推 mirrorswings: 感覺和哥哥感情很好,常被哥哥耍的小田~ 01/20 22:21
推 catlyeko: 好可愛的兄妹 01/22 04:48
幾個東京巨蛋那麼大... 小田さくら
2015-01-19 21:51:42
ピンとこなぁぁぁぁぁぁぃい！！
想不不不不不不不不不不不通！！
『およそ、東京ドーム6個分もの広さをほこる…』
『大概、有6個東京巨蛋那麼大...』
(へぇ、東京ドー…ど、どれくらい!？)
(呃、東京巨...多、多大啊！？)
ってなるよね？
うん。
變這樣了?
嗯。
っていう会話を今日兄としてました。
今天和哥哥聊了這些話。
だから今日は、
東京ドームの代わりに
なにを比較すればわかりやすいのか？
っていうのを兄と会議していたんですけども
所以今天、
取代東京巨蛋
用什麼比較好比喻？
這樣的話題和哥哥進行了會議
『…桶？』(おけ！？)
『でもさ、桶何千個も並べたらさ、邪魔じゃない？』
『あ、ほんとだ。』
『...桶？』(桶！？)
『但是啊、要一次排幾千個桶、不會很麻煩嗎？』
『啊、真的。』
って事で、
電車何両とかは？
それ、縦？横？
あ、ほんとだ。
那麼、
用電車幾台呢？
那是、直的？橫的？
啊、真的。
冷蔵庫…？
それ、ご家庭によりません？
あ、ほんとだ。
てか、桶もご家庭によりません？
電冰箱...？
那個、是一般家庭用的嗎？
啊、真的。
這麼說來、桶也是一般家庭用的嗎？
一万円札は？
用意出来なくない？
それ桶もじゃない？
ほんまや。
用一萬元鈔票呢？
怎麼準備呢？
那桶不也是？
真的。
…え、なに
となってまぁ、
結論が出てないんですよ
...呃、變成什麼
結論都沒有了嘛！！
がんばって考えたんですけどねぇ…
最善を尽くしたんですが…
どうしてもわからなくて
雖然努力思考了呢...
盡最大的努力了...
但為什麼還是不懂 srO
え、
なんだろう…？
…
これって、
すっごい時間の無駄遣いじゃない？
それや！！
で、解決しました
嗯、
什麼...？
...
這樣、
不是白白浪費了很多時間嗎？
那麼！！
解決啦！
今、このブログ読んだ方も、
素敵な時間の無駄遣いをしたんじゃないでしょうか
書いてる私も
現在、在看這個部落格的人也、
浪費了美好的時光不是嗎？
寫部落格的我也是!!!!!
ということで、
http://i.imgur.com/qLIHdsp.jpg
ここで、
私の大好きなカントリー・ガールズの
山木梨沙ちゃんの写真を
かわいいので
那麼、
這個是、
我最喜歡的 Country.Girls的
山木梨沙的照片
可愛
http://i.imgur.com/LYMGZvK.jpg
羽賀朱音ちゃんです
はがあかね
略して『はがね』
って最近呼んでいます
お疲れ様でした
ではでは(=ﾟωﾟ)ﾉ
しーゆーあげいん☆★
oda
是羽賀朱音
Haga Akane
簡稱為『Hagane』
最近都這樣稱呼她
辛苦了
就這樣 (=ﾟωﾟ)ﾉ
See you again☆★
oda
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.133.252.2
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1421737564.A.20C.html
※ 編輯: timyau (202.133.252.2), 01/20/2015 17:13:12