Re: [情報] 中澤裕子官方部落格「なかざわーるど」

[allenchen98 (懦夫救星)]

http://ameblo.jp/nakazawa-yuko/entry-11982564768.html

2015年1月28日☆
2015-01-28 09:23:16NEW !


今日は沢山の方々
初期メンバーに出会えて感謝をする日
今天是初期成員
與許多人相遇值得感謝的日子

今日は『モーニング娘。』『中澤裕子』のデビューした日です
今天是『早安少女組』『中澤裕子』的出道日

デビューから丸17年
デビュー翌年には消えるアイドルと言われてから
なんとかここまで来れました
出道以來整整17年
本來是被認為出道隔年就會消失的偶像
總算努力走到現在

なっち
かおたん
あやっぺ
あすか
nacci
kaotan
ayappe
asuka

みんなー今日は私達の記念日だよー
大家～今天是我們的紀念日呦～

色んなことが
ホントに色々と良いこと楽しかったこと
…だけじゃない泣いたことも悔しかったことも
たくさーんあったけど
好多好多的事
真的許許多多好的事開心的事
…不僅如此也有令人掉淚的懊悔的事
都發生了好多好多

それら全ては今の私にとって必要だったこと
那一切都是對於現在的我而言必要的事


応援してくださっているファンのみなさん
事務所のスタッフ
つんく♂さん
モーニング娘。OＧ
モーニング娘。’15
OG＆現役ハロプロメンバー
為我們聲援的各位粉絲
公司的幕後人員
淳君老師
早安少女組OG
早安少女組'15
OG＆現役早安家族成員

あとは…
とにかく沢山沢山の人たちに
還有…
總之許許多多的人們

17年間ありがとうございました
17年來非常感謝你們

18年目も毎日一生懸命笑顔忘れずに
頑張っていきます
第18年也要每天用盡全力不忘笑容的
努力以赴

20年が見えてきたなぁ
能預見20年了呢




你有多久沒聽早安咖啡這首歌了？

モーニング娘。 『モーニングコーヒー』 (MV)
http://youtu.be/S1zTityRnO8

モーニング娘。OG　テレ東音楽祭　2014/06/26（HD）
http://youtu.be/FqlSvphcA9s




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.96.69
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1422434417.A.150.html
推 justicem: 推 早安歷史的原點
推 flower88: 推YUKO　 好懷念HM幼稚園短劇阿~
推 madeye: 今天看到日期也想到是早安的主流出道日！恭喜早安！
推 NakaGoto: 不愧是裕子，近幾年的1/28這天她幾乎都有發文，17周年
→ NakaGoto: おめでとう！
推 meteorlin: 17周年おめでとうございます！！！
推 sacat516: 早安的原點。如果沒有當初五人的努力，也就不會有現在的
→ sacat516: 早安少女組。！！恭喜元祖早安出道17週年！\^O^/
推 mirrorswings: 原來是17年了~早安17歲! 初期成員都好快畢業唷~
推 MMMG: 回想自己也是看著ASAYAN長大的，就覺得歲月不饒人啊...(T-T)
推 wowkg21: 17周年おめでとう!!!
推 mesenchymal: おめでとう!!