作者sacat516 (全盛期,不是只能有一次)
看板Mo-Musume
標題[Ameba]150208 和鞘師學姊!/路痴@野中美希
時間Mon Feb 9 22:47:38 2015
原文:http://ameblo.jp/mm-12ki/entry-11987369786.html
和鞘師學姊!/路痴@野中美希
鞘師さんと!/方向音痴@野中美希
2015-02-08 20:25:01
テーマ:野中美希
HELLO
のなかみきです
HELLO
我是野中美希
今日は「Get Navi」の撮影をしてきました(^ ω^ )それもなんとなんと…鞘師さんと!!
今天參與了「Get Navi」的拍攝工作(^ ω^ ) 竟然竟然…是和鞘師學姊一起!!
https://farm9.staticflickr.com/8637/16296608639_19e7dc2238_o.jpg
初めて一緒に写真を撮ってもらったときのです
この写真を撮ったのがすごく昔な感じがする…
這是兩人第一次一起拍照的時候
一起拍下的這張合照,總有種過了很長一段時間的感覺…
普段、12期のみんなは積極的に先輩に話し掛けにいったりしててひらめき
12期的大家平時都是想到什麼就說什麼,會積極主動去和前輩搭話,
でも、私は自分なりにがんばっているつもりだけど、
やっぱまだどうしてもみんなと比べて自然と話に入り込んだりするのができなくて…
雖然我也想盡自己所能地努力去和前輩搭話,
但是和12期其他人相比之下,果然不管怎樣還是無法自然地融入和前輩聊天的話題中…
まだ緊張しちゃうというか…
應該說我還是會感到緊張啊…
本当にこういうところ不器用で困る(;_;)
在這方面表現的很笨拙真是令人困擾啊(;_;)
だから、こういう場面で少しずつお話しして共通点とかみつけて仲良くなれればなと思
います
今日は鞘師さんと2人でおいしいものたべていっぱいお話できて嬉しかったです
所以我想如果碰到這樣的場合,能從一點點聊天中慢慢找到彼此的共同點,應該能讓彼此感情變得更好吧,
今天和鞘師學姊2人一起吃了好吃的東西及說了好多話,對此真的很高興
おなかいっぱい~
肚子吃得好撐~
鞘師さんとまた何か食べに行ったりしたいですっ
還想和鞘師學姊再去吃東西呀
そしてそして
今日実は…
然後然後
今天其實…
目的地まで歩こう!!と決めて歩いていたら…
「走路到目的地吧!!」就這樣決定用走的過去…
迷子
(゚O゚)
迷路了
(゚O゚)
さすがにやばいと思いケータイのマップを使おうビックリマークと思ったら…
正覺得這下糟糕了,想用手機地圖功能查詢時沒想到居然跳出驚嘆號訊息…
ケータイの充電
0%…
(゚O゚)
手機的充電量
0%…
(゚O゚)
いや、まてよ、ケータイのどこでも使える充電器もってるビックリマークと思ったら…
不會吧、等一下、要是隨時隨地都可以使用在手機上的充電器也跳出驚嘆號訊息的話…
充電器の充電も
0%…
(゚O゚)
居然連充電器的電量也是
0%…
(゚O゚)
結局、感覚で、こっちかな?こっち?こっち?って適当に道を辿っていったらつきました
結果只好憑著感覺走,「是往這裡嗎?還是這裡?應該是這裡吧?」
朝著感覺對的道路向前走好不容易才抵達目的地
普通に歩く時間の3倍くらいかかった…(°_°)
方向音痴って大変。もう方向音痴はどうしようもない…
比一般走路的時間整整花了快3倍時間左右…(°_°)
沒有方向感的路痴真糟糕。怎樣都沒辦法脫離路痴的命運…
でも今月の目標がひとつ、できました
但是這個月的目標多了一項必須做
ケータイを充電する
要做好手機充電的事
とかいいながら現在充電残り5%
いつも3%~18%くらいの間をうろちょろしてます
ちゃんと充電しよ…。ちゃんと充電しよ…。
(大事なことなので一応2回いってみました)
邊這樣說的同時,現在的充電量只剩5%
總是大約在3%~18%之間徘徊打轉
要好好充電唷…。要好好充電唷…。
(因是很重要的事所以姑且得說個2次才行)
みなさんのケータイの充電、今何%ですか?ではでは!おやすみなさい
大家的手機充電量現在是多少%呢?那麼那麼!大家晚安囉
のなかみきでした
以上是野中美希
-------------------------------
很少翻部落格長文,內容如有理解錯誤之處,還請多多指正m(_ _)m
可憐的野中醬..完全是「屋逢連夜偏漏雨」,一整個慘啊!(果然是天然不器用型w)
身為路痴的我對這篇文表示..心有戚戚焉>O<
現在出國在外一定隨身帶著平板電腦..方便查資訊..
自從有了Google Map後,它就是我迷失方向時的一盞光明燈!(笑)
如果看了地圖還是搞不清楚方向時,只好硬著頭皮直接去問路人!
嗯...野中醬一點也沒錯!!www
和鞘師前輩在一起...就是猛聊吃的話題、猛吃東西就對了XDXDXD
--
It is only with the heart that one can see rightly;
what is essential is invisible to the eyes.
祇有用心才能看清事物;因本質的東西,只用眼睛是看不見的。
- 小王子 -
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.18.121
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1423493272.A.4D7.html
→ sacat516: 要看部落格原文才能感受到野中心情上的震撼!(笑) 02/09 22:50
推 imcil: 12期兩個素人都很天然呆的樣子www 02/09 23:56
→ mirrorswings: 貓大居然翻野中的blog~~~!才發現是因為鞘師嗎XD? 02/10 00:20
→ mirrorswings: 野中的blog文很好玩~都很有畫面! 02/10 00:20
→ mirrorswings: 很少翻部落格長文←因為鞘師的blog....XDD 02/10 00:21
→ mirrorswings: 野中連候背包都會忘了拉拉鏈... (艸) 02/10 00:23
→ sacat516: 主要是看到後面內容覺得很可憐但又忍不住笑出來(爆) 02/10 23:19
→ sacat516: 覺得脫線的野中真有意思w 才翻了整篇文XD 如果是單純為 02/10 23:20
→ sacat516: 了鞘師翻..那我只會截取鞘師部份附加在鞘師個人blog中XD 02/10 23:21
→ mirrorswings: 附加XDDDDD 野中真的很有趣呀~常說自己是12期最不 02/11 00:37
→ mirrorswings: 器用的~~~ 歡迎一起關愛野中(*’艸`*) 02/11 00:37
推 mirrorswings: 野中今天的blog也好好笑~連最後都p.s.都好好笑XDDD 02/11 02:28
推 eisellovesmm: 一起關愛美希+1 02/11 17:00
→ sacat516: 早上有看到..都快笑死了XD 所以我就手癢給它翻了一下www 02/11 22:30