看板 Mo-Musume 關於我們 聯絡資訊
http://ameblo.jp/mm-12ki/entry-11989937942.html 150214 22:19:43 『道重さん大大大好きです♪*゚』 牧野真莉愛 『最最最喜歡道重桑了♪*゚』 牧野真莉愛 皆様お元気ですか? モーニング娘。12期メンバー、牧野真莉愛ですラブラブ いいね&素敵なコメント、ありがとうございます 大家,精神好嗎? 我是モーニング娘。12期成員,牧野真莉愛 謝謝你們總是給予我的文章按讚&回覆很棒的留言 Happy Valentine’s Day http://imgur.com/po9fDX0 2014年の夏ハローで、撮っていただいた写真です 道重さゆみさん 大大大好きです まりあ Happy Valentine’s Day 這是2014年夏季H!P控時拍的照片 道重さゆみ 我最最最喜歡您了 まりあ 今日2月14日は、 Happy Birthday 大嶋匠選手 FIGHTERS#66 大嶋選手のこと、ドラフトで指名した時から~ずっと今でもまりあ注目してます応援し てます 今天2月14日是 大嶋匠選手的生日 Happy Birthday FIGHTERS#66 自選秀指名直到現在,まりあ都一直注目並且持續為大嶋選手加油呦 今日は、Hello! Project 2015 WINTER、大阪公演でした!!! 本当にコンサートが終わるのがとーってもはやい! って、いつも思います まりあの中だと、 始まってから、まだ15分しか経ってない ていうくらい!!! それくらい、本当にコンサートが大好きで、いつも楽しいです 今天,是Hello! Project 2015 WINTER的大阪公演!!! “演唱會真的是結束得特別快呀!” 我總是這麼認為 若就まりあ而言, 從開始到現在,也才僅經過15分鐘 般的程度而已!!! 如此般,我是真的非常喜歡演唱會,並總是樂在其中 まりあが楽しんでいる気持ちを皆様にお届けできる、パフォーマンスをしたいです! 研修生の時、ディレクターさんに 「自分が楽しむのも大事だけど、1番はお客様に楽しんでもらうことだからね。」 と教えていただきました。 それを今でも忘れずに、パフォーマンスしています。 まりあ希望能呈現出將自己樂在其中的感受傳送給大家的表演! 研修生的時候,Director桑也曾 「雖說自己開心享受也很重要,但最重要的還是讓觀眾們能夠歡樂滿載呢。」 這麼教授過我們。 明日2月15日(日)は Hello! Project 2015 WINTER、最後の公演です。 全力で楽しみたいと思います! 明日のコンサート、皆様にお会いできること、楽しみにしています 明天2月15日(日) 是Hello! Project 2015 WINTER的最後公演。 我會盡全力地歌舞享受的! 我很期待能於明天的演唱會上見到大家呦 まりあのブログ楽しみにしていてくださいね ステキな1日になりますように 牧野真莉愛 最後也請大家繼續期待明天まりあ的部落格喔 祝大家有個美好的一天 牧野真莉愛 -------------------------------------------------------------------------------- さゆ呀~~~~~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.230.122.3 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1423976913.A.3E2.html
sacat516: 第一段沒翻成中文!? 雖然我們都知道是例行性問候語了w 02/15 22:05
wowkg21: 咦對耶(敲頭) 謝謝s大提醒~ 02/15 22:44
※ 編輯: wowkg21 (125.224.226.111), 02/15/2015 22:45:46