作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題Re: [發行] 4/15 モーニング娘。'15 58sg「青春小僧
時間Sun Feb 15 17:19:23 2015
譜久村聖リーダーの新生モーニング娘。が4月15日シングルリリースを発表
2015-02-15 17:10:06
モーニング娘。'15のニューシングル「青春小僧が泣いている／夕暮れは雨上がり／イマ
ココカラ」が4月15日にリリースされる。2月15日に大阪・オリックス劇場で行なわれた＜
Hello! Project 2015 WINTER ～DANCE MODE！～＞の公演内にて明らかにされた。
早安少女組'15的新單曲「青春小僧が泣いている／夕暮れは雨上がり／イマココカラ」將
於4月15日發行。此事是於2月15日在大阪・ORIX劇場舉行的＜Hello! Project 2015 WINTER
～DANCE MODE！～＞公演上宣佈。
新リーダー・譜久村聖が率いる新生モーニング娘。の第一弾シングル、そして12期メンバ
ーにとっては加入後初となる本作は、前作「TIKI BUN／シャバダバ ドゥ～／見返り美人
」に続くトリプルA面。シングルには、つんく♂作品となる「青春小僧が泣いている」「
夕暮れは雨上がり」の2曲と、『映画 プリキュアオールスターズ 春のカーニバル♪』主
題歌に起用された「イマココカラ」が収録される。
新任隊長・譜久村聖所率領的新生早安少女組首張單曲，同時也是12期成員加入後首張的本
作，是繼前作「TIKI BUN／シャバダバ ドゥ～／見返り美人」後再次的三A面。單曲中收錄
有淳君作品的「青春小僧が泣いている」「夕暮れは雨上がり」2首歌，以及被起用為『電
影 光之美少女ALL STARS 春之嘉年華♪』主題曲的「イマココカラ」。
なお、ニューシングルについて、12期メンバー4人からのコメントは以下のとおり。
關於新單曲，來自12期成員4人的感言如下。
「私にとって初めてのシングルの発売の発表を、私の16歳の誕生日（2月15日）に皆さん
にお伝えすることになりとてもうれしいですし、一生の記念になりました。ダンスも唄も
経験がない私ですが、フレッシュさを武器に一生懸命、大きくパフォーマンスいたしまし
た。是非皆さんに「尾形春水」の名前を覚えていただければと思います。」── 尾形春
水
「很高興對我來說是首張單曲的發表，能在我的16歲生日(2月15日)這天向大家宣佈，這是
我一輩子的紀念。舞蹈跟歌唱都沒有經驗的我，是以清新感為武器用盡全力，大動作的去表
演。希望務必讓大家記得「尾形春水」這個名字。」── 尾形春水
「今回のシングルのレコーディングやミュージックビデオの撮影など通じて、他のメンバ
ーと一緒に活動することにより、とてもうれしく感じ、モーニング娘。’15のメンバーと
してより実感することが出来ました。研修生からでなく加入した私ですが、唄もダンスも
がんばりましたので、さらに新しくなったモーニング娘'15を多くの皆さんに見ていただ
きたいです。」── 野中美希
「透過這次單曲的錄音及音樂錄影帶拍攝過程，與其他成員一起活動，讓我感到很開心，終
於有了身為早安少女組'15一員的實感。並非從研修生出身加入的我，歌唱及舞蹈都很下功
夫，希望能讓更多人看到全新出發的早安少女組'15。」── 野中美希
「新曲のリリースのお話を聞いたとき、私にとって初めてのリリース曲になるので、とて
も大切な曲になると思いました。先輩メンバーには追いつけるように、同期のメンバーに
負けないように、精一杯がんばりました！ そして、このシングルをきっかけに、いつか
一番輝けるようにさらに努力したいです。今後も私に注目してください。」── 牧野真
莉愛
「得知要發行新歌的時候，因為對我來說是首次的發行曲，因此覺得這是非常重要的歌。為
了要追上前輩，也為了不輸給同期成員，我會盡全力以赴的！還有，以這張單曲為起點，為
了將來能夠成為最耀眼的人我會更加努力。今後也請繼續注意我的表現。」── 牧野真莉
愛
「初のシングルがトリプルA面で、3曲もいただけてとてもうれしいです。3曲とも、曲調
が違うのでいろいろなモーニング娘。'15をみてもらいたいです。また、今回の収録曲の
「イマココカラ」は私の大好きな『プリキュアオールスターズ』の主題歌にもなっていて
とてもうれしいです！ 最年少の私ですが、がんばりたいと思います。」── 羽賀朱音
「首張單曲就是三A面，能夠唱到3首歌很高興。3首歌的曲調都不相同希望能讓大家看看各
種不同風貌的早安少女組'15。還有，很高興這次收錄的「イマココカラ」也是我很喜歡的
『光之美少女ALL STARS』主題曲！雖然最年少，但我會加油的。」── 羽賀朱音
また本公演では、サブリーダーの飯窪春菜が、12期メンバーの教育係を担当することも合
わせて発表された。これについて、リーダーの譜久村聖およびサブリーダーの生田衣梨奈
、そして飯窪春菜のコメントは以下のとおり。
此外本場公演上，也一併宣佈副隊長飯窪春菜，將擔任12期成員的教育係。對此，隊長譜久
村聖及副隊長生田衣梨奈，還有飯窪春菜的感言如下。
「久しぶりに「教育係」が復活になります。道重さんが卒業した今、世代の近いメンバー
で構成されているので12期メンバーに伝えること、教えることは私たちにとっても改めて
学びなおすべきことなのかもしれません。飯窪に任命しましたが私も、生田も、そしてみ
んなでサポートしていきたいと思います。」── 譜久村聖
「睽違已久的「教育係」復活了。在道重姐畢業後的現在，團體是由年紀相近成員所構成的
，因此要傳達、指導12期成員對我們來說或許也是得重新學習的事。任命飯窪的我，還有生
田，以及各位，希望大家能一起去協助她們。」── 譜久村聖
「私も在籍4年経ち現役メンバーの年長組になりました。先日任命されたサブリーダーと
しても、先輩としても、飯窪をサポートしていきます。「お目付け役」って改めて調べて
みたんですけど、普段の行動を見守るという役目なんですよ。私に出来るのかって話です
けど（笑）みんなで話し合いながら力を合わせて見守っていきたいと思います。」──
生田衣梨奈
「入團4年後我已經成為現役成員的年長組了。不論是做為前陣子被任命的副隊長還是前輩
，我都會盡力協助飯窪。我去查過「監督人」這個詞，是代表觀察平時行動的工作呢。雖然
很懷疑我是否能勝任啦(笑)不過我會與大家一起討論並同心協力的去觀察的。」生田衣梨奈
「加入当時から苦労したところや気をつけなきゃいけないところを改めて思い返し、さら
に「モーニング娘。」が成長できるように、12期メンバーに伝えていきたい。先輩方の築
き上げた「モーニング娘。」の伝統を引き継ぎ、礼儀や挨拶など社会人として基本的なこ
ともしっかり伝えていきたいと思っています。」── 飯窪春菜
「重新回想加入當時下過的苦心及得留意的地方，為了讓「早安少女組」能夠更加成長，我
想把這些事情傳承給12期成員。在傳承前輩們所構築出的「早安少女組」傳統同時，也會把
禮儀及問好等做為社會人的基本確實教授給她們。」── 飯窪春菜
なお、尾形からのコメントにもあったとおり、2月15日は尾形春水16歳の誕生日。ハロー
！プロジェクトのメンバーと会場に集まった2400人のファンからあたたかい誕生日ソング
がおくられた尾形は、「モーニング娘。に加入して初めての誕生日をメンバーのみさんと
かファンの皆さんと一緒に地元の大阪でむかえることができてめっちゃ嬉しいです。16歳
の尾形春水も精一杯頑張るので、応援宜しくお願いします！」と、喜びをみせた。
此外，如同尾形的感言裡所說，2月15日這天是尾形春水16歲的生日。受到早安家族成員及
會場2400名粉絲高唱生日快樂歌祝福的尾形喜悅地說「加入早安少女組後首次的生日能與成
員及粉絲們一起在故鄉大阪共渡超開心的。16歲的尾形春水會繼續全力以赴的，還請給我聲
援指教！」。
http://www.barks.jp/news/?id=1000112740
http://img-test.barks.jp/image/review/1000112740/mo1_s.jpg
http://img-test.barks.jp/image/review/1000112740/mo2_s.jpg
前一篇忘了說
兩位副隊長中 飯窪是擔任教育係
生田就如這篇新聞裡提到 她是擔任「お目付け役」(監督人)的工作
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.105.40
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1423991966.A.B3D.html
推 rex510: 監督人要幹嘛 XD 02/15 17:38
推 loveaic: 監督飯窪有沒有好好帶新人(誤) 02/15 17:48
推 twol: XDD 樓上 .... 02/15 17:55
→ va2475: 不過生田應該比較需要被監督..ww 02/15 18:28
推 ses3939: 大家推文都好好笑XD 02/15 18:39
推 otto23: 生田可能想和友軍的總監督看齊 xd 02/15 18:44
推 justicem: 第一造型好村姑 02/15 19:14
→ allenchen98: 那就讓香音擔任監督監督人吧 02/15 19:23
推 mirrorswings: 監督飯窪有沒有好好帶新人www 生田感覺像是名義上 02/15 19:40
→ mirrorswings: 的副隊w 不太需要做什麼事~ 02/15 19:40
→ mirrorswings: 第一造型好村姑+1 第二造型,羽賀還這麼年輕,就畫這 02/15 19:41
→ mirrorswings: 麼濃的妝orz 02/15 19:41
推 loveaic: 也許是飯漥帶新人,其他人給生田監督吧www 02/15 20:19
推 sacat516: 沒想到教育係制度又復活了！春菜一次帶4人也太辛苦可憐 02/15 22:11
→ sacat516: 了吧=..= 以前都是一對一指導..Eripon感覺就是在一旁看 02/15 22:12
→ sacat516: 著但不會動的前輩:P 最近看了早期的彩排影片，是小春剛 02/15 22:13
→ sacat516: 加入時的演唱會採排..SAYU真的相當盡教育係責任..隨時盯 02/15 22:14
推 otto23: 實在不喜歡教育係 兔子好像很慘 02/15 22:22
→ va2475: 但是這次換的是年紀大的飯跟魔王生田，十二期也學不了小春 02/15 22:27
→ va2475: 只是飯窪會很辛苦的感覺 02/15 22:27
→ sacat516: 12期挺自動自發向上學習是不用替人擔心..但是教的人會很 02/15 22:32
推 mirrorswings: 不懂設立教育系的意義=w= 感覺現在早安感情很好,都 02/15 22:32
→ mirrorswings: 會指導~不太需要教育系呀~ 02/15 22:33
→ sacat516: 累！不過相信10期其他人應該也會主動指導12期！^^ 02/15 22:33
推 heavenight: 第二張很胡椒警長，小田瀏海依舊封印、佐藤解禁就是了 02/15 22:36
推 sacat516: 之前看小櫻剛加入時的H!P控彩排，也是9期和10期圍著她一 02/15 22:39
→ sacat516: 人教她123的比手勢動作!!不過主要是鞘石兩人負責指導舞 02/15 22:40
→ sacat516: 蹈部份，只是當下覺得小櫻被這麼多學姊包圍，壓力應該很 02/15 22:41
→ sacat516: 大～(有好多眼睛盯著她一人看XD) 02/15 22:42
→ sacat516: 選春菜當代理隊長的原因是個性(脾氣)好、有耐心之類w 02/15 22:56
推 otto23: 不需要教育系+1 02/15 23:04
推 poning: 其實多個頭銜當話題不錯阿 上節目可以多一個梗 02/15 23:16
推 justicem: 公布教育係就只是個梗啦 實際上教育12期不會只有飯窪 02/15 23:38
推 meteorlin: 但是現在ANGERME帶三期的只有一個人 02/15 23:45
推 mirrorswings: 怒我三期也有教育系嗎? 02/16 00:01
推 meteorlin: 沒有官方認證 但りなぷー說的 02/16 00:05
推 madeye: 多個梗很不錯阿!! 感覺12期都是乖寶寶，應該不難帶啦 XDD 02/16 00:26
推 goler: 記得9期跟10期進來時主要在盯的好像是光井 02/16 06:33
推 yoruyahai: 春菜耐心夠脾氣好，如果是關於禮儀之類的，由她領著12 02/16 08:05
→ yoruyahai: 期確實很不錯，畢竟目前整團來說，她是發言及應對最穩 02/16 08:05
→ yoruyahai: 定的。 02/16 08:05
→ mirrorswings: 所以怒我帶三期的是勝田嗎? 02/16 17:30
推 secret1414: 對阿 我也記得當初光井蠻兇的 02/16 21:47
→ meteorlin: りなぷー有說現在ANGERME都是かななん在帶三期 02/16 22:44
