作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Mo-Musume
標題[情報] 研修生新團「こぶしファクトリー」決定!
時間Wed Feb 25 18:08:19 2015
ハロプロ研修生8人の新ユニット名「こぶしファクトリー」に決定
2015年02月25日 18時00分
ハロプロ研修生による新ユニットの名前が「こぶしファクトリー」になることが25日
、所属事務所から発表された。
由早安家族研修生所組成之新團體的團名將為「玉蘭工廠」一事於25日,由所屬經紀公司
宣佈。
メンバーは藤井梨央(15)、広瀬彩海(15)、野村みな美(15)、小川麗奈(1
4)、浜浦彩乃(14)、田口夏実(14)、和田桜子(13)、井上玲音(13)の8
人。
團員為藤井梨央(15)、廣瀨彩海(15)、野村美奈美(15)、小川麗奈(14)、濱浦彩乃(14)、
田口夏實(14)、和田櫻子(13)、井上玲音(13)等8人。
「Berryz工房」の活動停止後、「ハロー!プロジェクト・アドバイザー」に就任す
ることになった清水佐紀(23)もユニット名の選考に関わった。
在「Berryz工房」的活動停止後,將就任「早安家族顧問」的清水佐紀(23)也參與了團名的
選考。
所属事務所は新ユニット名について「コブシの花のように『優美』でありながら、コブ
シという名前の由来でもある『にぎりこぶし』に象徴される『力強さ』を兼ね備えたグル
ープになってほしい、という思いを込めて名づけられました」と説明。
經紀公司就新團名做出說名「除了代表要像玉蘭花般的『優美』外,也希望她們成為兼具
玉蘭花名字由來『拳頭』所象徵的『強力』的團體,因此取了這樣的團名」。
ライブ会場限定でDVDシングル「念には念/サバイバー」の発売も決定した。
也決定將發售演唱會會場限定的DVD單曲「念には念/サバイバー」。
藤井は「こぶしの花言葉や、Berryz工房さんを受け継げるように、信頼できる仲
間たちと友情を深め、個性を出してやっていきたいです!ユニット名にインパクトがある
ので、それを武器にして、たくさんの方々に名前を知ってもらえるように頑張ります」と
コメントした。
藤井表示「為了傳承玉蘭的花語及Berryz工房學姐的精神,我們希望能加深與值得信賴的
夥伴們的友情,更加發揮每個人的個性!這個團名很有特色,所以希望以此做為武器,努力
以赴讓更多人認識這個名字」。
詳細は25日21時から放送のWEB動画番組「ハロステ」で明らかになる。
詳情將於25日21時起播出的網路影片節目「ハロステ」中披露。
http://www.tokyo-sports.co.jp/entame/entertainment/371214/
Berryz工房 → 玉蘭花工廠
這個團體是要繼承B工意志去活動的
跟繼承鄉村精神的Country Girls會形成競爭意識嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.250.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1424858903.A.519.html
推 pal2007: 應該不會競爭吧~~兩團的銷售量差別應該都差在萬張之內 02/25 18:10
推 meteorlin: 太好了...原來こぶし還有玉蘭花的意思...QQ 02/25 18:28
→ meteorlin: 不然我還以為真的要叫「拳頭工廠」了... 02/25 18:28
→ meteorlin: 新生的鄉村少女組與玉蘭工廠 給我的感覺是繼承了 02/25 18:29
→ meteorlin: Berryz與℃-ute兩個同期、合作相互競爭的關係 02/25 18:30
→ meteorlin: ^又 02/25 18:31
→ meteorlin: 隊長應該是年紀最大的藤井吧我想~ 02/25 18:32
→ meteorlin: 這篇報導也只引她的意見 02/25 18:32
→ meteorlin: 總之很期待這兩個同期團體未來的發展與互動~ :) 02/25 18:33
推 cawaiimaple: 還以為是卡啦OK的こぶしw 02/25 18:43
推 NakaGoto: 看到以為拳頭工廠+1,想說也太狂野www 02/25 18:59
→ jpopmonster: 以為拳頭工廠+1 新團名感覺沒有響亮又好記2大原則XD 02/25 19:34
推 s881321: 聽到玉蘭花的第一反應是公路上的阿嬤… 02/25 19:40
推 loveaic: 這團名… 02/25 20:58
→ jpopmonster: 簡稱玉蘭坊好了XD 02/25 21:45
推 zmaxpower: 期待新團名個人比較想簡稱玉工 02/25 22:23
推 enchan: hama醬竟然是站在旁邊!? 02/25 23:35
推 gothrough: 玉工 蘭工 花工 玉廠 蘭廠 花廠 02/25 23:36
→ mirrorswings: 新團名...糟糕好囧唷 02/26 01:09
推 IwasHappy: 濱浦center 02/26 02:08
推 wowkg21: 新團名稱還蠻有趣的啊 只是沒有漢字覺得有點可惜 02/26 12:14