作者sacat516 (全盛期，不是只能有一次)
看板Mo-Musume
標題[Ameba]150306 Berryz工房！熱衷的事。尾形春水
時間Fri Mar 6 22:31:05 2015
Berryz工房！熱衷的事。尾形春水
Berryz工房さん！ハマってること。尾形春水
2015-03-06 00:30:50
テーマ：尾形春水
こんばんはーちん！
晚安HA～CHIN！
更新できてなくて
ごめんなさーーーーい
抽不出時間更新
真是對不起～～～呢 (學Country．Girls的經典口頭禪XD)
3月3日に
武道館で行われた
Berryz工房さんのラストコンサート、
見に行くことができました
於3月3日
去看了在武道館舉辦的
Berryz工房之最後道別演唱會，
Berryz工房さんと一緒にパフォーマンスできたのは、
ハロコンだけで短い間でしたが
たくさんお話ができて良かったです
和Berryz工房前輩們一起同台表演的機會
雖然只有H!P演唱會那段短暫的時間而已
但能和前輩們聊到許多話真是太好了
本当にありがとうございました
真的很謝謝您們
そして
最近ハマってること～！！！
再來是
我最近正熱衷的事～！！！
めずらしく...
食べ物じゃないです
真難得...
不是和食物有關
尾形はーちん（16歳）の最近ハマっていること
尾形はーちん（16歲）最近正熱衷的事
歩くことです
就是走路
うぉーーーーーー
きんぐ
Walkーーーーーーing
朝ちょっと早起きして、
一駅分歩いてみたり～
いつも電車のところ、
徒歩にしてみたり～
早上的時候早一點起床，
試著走一個站的距離～
在平常搭電車的地方，
試著走路過去看看～
節約にもなるし
健康的やし
ええことばっかりо(ж＞▽＜)ｙ
這樣不僅可以省錢
又可以促進健康的
盡是些好事啊о(ж＞▽＜)ｙ
補充說明：關西腔習慣把"いい"說成"ええ"..ええこと = いいこと
みなさんも気がむいたら
歩いてみてください(^^)
大家要是心血來潮有興致的話
也請試著走路看看吧(^^)
世界が広がる～気がします
會感覺到～原來世界是如此廣闊的～
そしてそして！
然後然後！
ハロ！ステ#107
Hello！Sta#107
でモーニング娘。'15
イマココカラのMVが公開されました
公開了早安少女組。'15的「イマココカラ」MV
今回は、ハロステバージョンです
這次是HelloSta版本
12期にとって初めてのシングル！
對12期來說是初次參與的單曲！
http://youtu.be/iPjtRI2hKC8
是非いっぱい見てな～～！！！
請務必多看幾遍吶～～！！！
https://farm9.staticflickr.com/8621/16113446793_6ab7ef5d81_o.jpg
以上！！
ほなまた～(≧▽≦)
下次再會～(≧▽≦)
------------------------
疑..這次結尾沒有寫每次必寫的"尾形春水でした～"！？
應該是忙著春控彩排..累到忘了(笑)
我個人是還蠻喜歡去日本時，
悠閒地走在神社或公園那類的地方，有種洗滌心靈的fu～！w
--
★ 主推 Center擔當 鞘師里保 & 門面擔當(笑) 工藤遙 ★
明明是吃一樣的東西反應完全兩極化XD http://i.imgur.com/Z30KPz2.png
對搖呼拉圈非常苦手的鞘師大人(笑) http://i.imgur.com/4V0PtuN.gif
沒人撞自己就先倒地的工藤少年(笑) http://i.imgur.com/mCb5sXK.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.205.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1425652292.A.E2B.html
※ 編輯: sacat516 (118.167.205.238), 03/06/2015 22:38:58
→ sacat516: 「モーニング娘。12期メンバーFCイベント」DVD 03/06 22:39
→ sacat516: 去年12/12舉辦的12期FC活動要發行DVD了..不過限FC會員購 03/06 22:41
→ sacat516: 買就是了:P 03/06 22:42
推 mirrorswings: 謝謝貓大翻譯~ 又學到了一個關西腔單字^^ 03/07 03:50
→ mirrorswings: 最後的編圖和文字結合在一起讓我笑了XD 03/07 03:50
→ mirrorswings: 春水的編圖有時候很奇妙www 03/07 03:50
→ sacat516: 尾形醬的圖片創作能力真的很棒！每次看她製作的加工圖都 03/07 13:43
→ sacat516: 會忍不住會心一笑=v= 我也因翻譯尾形Blog學到了不少關西 03/07 13:44
→ sacat516: 腔知識呢www 03/07 13:45
