推 mirrorswings: 大石好認真呀~~~沒想到這次也是唱畢業歌眼淚們! 05/29 23:23
2015年5月27日 23:43
GRADATION！石田亜佑美
おばんですっ
石田亜佑美です(*'∀'*)ゞ
モーニング娘。'15としての初ツアー「GRADATION」最終日
日本武道館公演無事に終えることができました！
初日にかかえていた不安。
私たちどんな風に見られてるのかな…
期待はずれに思われないかな…
ついてきてもらえるのかな…
いーっぱい考えてました。
でも
全部吹き飛びました！
ファンの皆さんが吹き飛ばしてくれました！
大家好！
我是石田亜佑美(*'∀'*)ゞ
早安少女組。’15第一場巡演「GRADATION」最後一天的日本武道館公演
平安落幕了！
不知道我們在大家的眼中是什麼樣子呢…
會不會不符合大家的期待呢…
大家會不會跟著我們的步伐前進呢…
開幕公演那天的種種不安全部都一吹而散了！
是歌迷們將那些不安一吹而散的！
今日、日本武道館のステージに立った瞬間
客席にいるみーんなが私たちのことを見てくれてて。
私たちを応援してくださってて。
モーニング娘。'15にはこんな素敵なファンの方々がついてるんだ！
って、誇らしく思いました♥
こうして私に自信をくださって、
不安を吹き飛ばしてくれて、
楽しい幸せな気持ちにさせてくれて、
超自慢のファンの皆さんですっ♥
だから私も
モーニング娘。'15を石田亜佑美ちゃんを応援しててよかったって
そんな風に思ってもらえるように
もっと、もっと頑張ります！
今天站上日本武道館舞台的瞬間，
看站在觀眾席上的各位看著我們、為我們加油，
真覺得早安少女組。’15有這麼棒的歌迷實在是件很值得驕傲的事呢♥
為我們帶來自信、為我們消除不安的情緒、讓我們感到快樂與幸福的，
就是那些引以自豪的歌迷朋友們♥
所以為了讓各位覺得有幫早安少女組。’15的石田亜佑美加油真是太好了的想法，
我要更加地努力！
いしだあゆみっていう名前
確かに芸能界の大先輩と同じ名前です♢
それも私の誇りです♢
でも「石田亜佑美」として、輝きたいのです！
(笑)
モーニング娘。'15としても、今回のツアーは終わってしまいましたが、
私たちまだまだこれからです。
少し前の私だったら、
ついてきてくれたら嬉しいなぁ、、、って言ってたかもしれないけど
自信をもって言います、私たちについてきてくださいっ♢
……結果自信が持てるのも、頑張れるのも、
ファンの皆さんがいてくれるからなんでね。ふふっ
「Ishida Ayumi」這名字。
http://i.imgur.com/KeJakVy.jpg
確實跟演藝圈的大前輩同名♢
那也是我自豪的地方♢
但我還是想以「石田亜佑美」這名字發光發熱！
(笑)
作為早安少女組。’15的一員，雖然這次的巡演已經告一段落了，
但這只是個開始而已。
若是前陣子的我，也許會說「要是各位願意跟隨我們的腳步我們會很高興的」，
這次我要充滿自信地說「請跟著我們的步伐前進吧」♢
……不過到頭來，我們能有自信、能堅持下去，
也都是因為有歌迷們的陪伴，呵呵。
今日はこの辺で失礼いたします…
本当に楽しかったです！！
１３人で頑張れてよかった！！
ファンの皆さんに感謝！！
あと、涙ッチの大合唱
皆さんの力強い歌声に感動しました♢
今でも耳から離れませんっ♢
みんな最高だぁーーーーーーーーー
応援してくださったすべての方へ
ありがとうございました♪
これからもよろしくお願いします♪
皆さんの感想も、聞かせてくださいっ
See you ayumin♥
今天就先打到這邊…
演唱會真的好開心喔！！
以這13人陣容撐過來實在太棒了！！
感謝各位歌迷朋友們！！
還有在大合唱「眼淚們」時，
大家強而有力的歌聲讓我好感動喔♢
到現在還餘韻不絕♢
大家最棒了~~~~~~
感謝所有支持我們的人♪
今後也請繼續多加關照♪
http://i.imgur.com/V6O6Rx6.jpg
也讓我聽聽大家的感想吧~
See you ayumin♥
--
「ちちんぷいぷい魔法にか～かれっ！」 http://i.imgur.com/vgjKKpY.gif
「真面目にお仕事してるのに！」 http://i.imgur.com/bHlST9E.gif
「これトラ？」 http://i.imgur.com/oYHlnHs.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.18.57
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1432796657.A.3BA.html