看板 Mo-Musume 關於我們 聯絡資訊
2015年7月2日 23:19 もうすっかり。石田亜佑美 累到爆。石田亜佑美 おばんですっ 石田亜佑美です(ρω*)ノ ご無沙汰しておりますっ 「TRIANGLE」に浸ってたのか と、言われたらそうではなく むしろ浸る間もないくらいだったな…… 大家好! 我是石田亜佑美(ρω*)ノ 各位許久未見了。 常常被問到是否還沉浸於「TRIANGLE」的餘韻中呢? 不過事實卻不是如此,應該說,根本沒有沉浸的時間… ボサボサ(笑) 左:サクラ姫 右:石田亜佑美 って、写真♪ 役のために、舞台期間中は本格的なエクステをつけてましたっ 凄いんですよこれ! 超音波でつけるんです! 見た目超自然なの! ただ、つけるの2時間 とるのも2時間程かかります 私はただ座ってるだけですけどね← 本当は、気持ち切り替えるためにも、舞台終わったその日にとりたかったけど、 公演後は夏ハローのリハーサルがあって 次の日の朝1番にとっていただきましたっ ね、全然浸ってないでしょ。笑 色々ゆっくり書きたいことあったけど、 なんか時間経ってしまったしなぁ、 時間できたら深く書くかもしれません♪ 頭髮毛毛躁躁的(笑) http://i.imgur.com/LU7YNps.jpg 左邊:桜公主 右邊:石田亜佑美 這次為了角色需要,在公演期間真的去接髮了。 這很厲害的說! 是用超音波來接髮的! 外觀看起來超自然的! 只不過,接上去要兩個小時,拿掉也要兩個小時。 雖然我就只是坐在那邊而已← 其實,包括自己也想轉換心情,公演結束的那天我就想拿掉了, 不過公演結束後要進行夏季H!P演唱會的排練, 所以我是隔天早上才去拿掉的。 看,完全沒沉浸其中對吧。笑 我有好多事想打,可是時間不知不覺就度過了, 要是下次有時間的話,說不定會再好好地打上來的♪ α公演千秋楽見に来てくれた2人♢ 切ない切ないってずっと言ってた(笑) そう、切ないよねぇー 来てくれてありがとうございます♢ 今回の舞台、他にもたくさんの関係者、先輩方も見に来てくださって、 チケットは完売するし、 たくさんの方にこの舞台に触れてもらえたこと、何よりも嬉しく思います♢ 来れなかった方へ DVDの発売が決まっています。 ぜひぜひ。 笑 來看α篇閉幕公演的兩人♢ http://i.imgur.com/pQ4II7C.jpg 一直嚷著好悲傷好悲傷喔(笑) 沒錯,很悲傷對吧~~~ 感謝妳們前來觀看♢ 這次的舞台劇還有許多其他相關人士以及前輩來看,門票也全部完售了, 可以讓這麼多人接觸到這部舞台劇是最開心的了♢ 對於沒來看的人,已經決定將發行DVD了, 請務必入手。 今は毎日リハーサル頑張ってますっ 1日中リハーサル続きだったり、 昨日はとある撮影があったり、 今日もリハーサルだったけど 午後からだったので少しゆっくりできました♪ 舞台終わって、ココロが回復してきたと思ったら、 今度は全身筋肉痛でつらい← リハーサル期間も少ないので あとちょっと、体叩いて頑張ります マッサージ、マッサージ、、 See you ayumin♥ 現在每天努力進行排練中。 最近的行程有一整天的排練,昨天則是參加了某個攝影工作, 今天一樣是排練,不過是下午開始的,所以稍微悠哉了一下♪ 還以為舞台劇結束後,精神得以恢復了, 沒想到這次換成全身痠痛← 排練時間的時間也不多了,咬緊牙根再加把勁吧。 馬殺雞~馬殺雞~ See you ayumin♥ -- 「ちちんぷいぷい魔法にか~かれっ!」 http://i.imgur.com/vgjKKpY.gif 「真面目にお仕事してるのに!」 http://i.imgur.com/bHlST9E.gif 「これトラ?」 http://i.imgur.com/oYHlnHs.gif -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.23.132 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1435907477.A.AF5.html
olivegreen: 流星大第一張圖放錯了唷! 07/03 15:19
※ 編輯: meteorlin (118.165.23.132), 07/03/2015 15:20:56
meteorlin: 感謝提醒~ 07/03 15:21
mirrorswings: 謝謝翻譯~~沒想到忙完又要馬上忙排練了! 07/03 22:58
morning520: 演完馬上排練!好辛苦 07/03 23:42
idearmp: 真的是大量運動!!!!! 07/04 13:29