推 mirrorswings: 幾乎是從道重畢業後呀~ 11/01 10:19
2015-10-31 22:05
モー娘。エース鞘師里保、ラジオで卒業報告 さんまも太鼓判「大正解やと思う」
アイドルグループ・モーニング娘。’15のエース・鞘師里保（17）が10月31日、MBSラ
ジオ『ヤングタウン土曜日』（毎週土曜 後10：00～）に出演。「今年いっぱいでモーニ
ング娘。‘15を卒業します」と同グループからの卒業を改めてリスナーに報告した。
偶像團體‧早安少女組'15的王牌成員・鞘師里保(17)，10月31日參加MBS電台節目『ヤン
グタウン土曜日』(每週六 晚間10:00～)演出。「我將在今年結束後從早安少女組'15畢業
」她再次向聽眾報告將從該團體畢業的消息。
番組の冒頭、パーソナリティの明石家さんまから「話題の人が斜めにいるから、我々が
ごちゃごちゃしゃべるより本人に」と促された鞘師は「モーニング娘。’15を今年いっぱ
いで卒業します」と報告。卒業理由については「今年に入って先のことを考えるようにな
った。ダンスが好きだったので、スキルアップするためにも一回外に出てみたいと思った
」と説明したうえで「何回も会社に相談してました」と語った。
節目一開始，被主持人明石家秋刀魚催促「話題人物就在我斜前方，比起我們說東道西的
還不如讓本人自己講」的鞘師報告說「我將在今年結束後從早安少女組'15畢業」。關於畢
業理由她做出說明「今年起我變更開始會思考未來的事了。因為我喜歡跳舞，為了想要提升
技術想要出去外面一趟看看」，並表示「已經與公司討論過好幾次了」。
さんまは「鞘師が『1時間後に（卒業を）発表します』っていうLINEをくれた」と事前
に鞘師から連絡があったことを明かし、「人生長いからちょっとでも悔いのないように。
悔いのないのが一番」との返信を送ったと告白。鞘師の決断について「大正解やと思う」
との見解を示し「やりたいことをやろうって思う時に行動できるのが、コイツのしっかり
さ加減やと思う。オレは無理やった」と背中を押した。
秋刀魚「鞘師有傳LINE來說『1個小時後要宣佈(畢業)』」地透露事前有接到來自鞘師的
連絡，也坦承有回覆說「人生還很長所以不要有任何的遺憾。沒有遺憾是最重要的」。對於
鞘師的決斷表達了「我認為是正確的」的見解，並且給予鼓勵道「決定去做想做的事情時能
夠有所行動，這就是她的成熟度。我的話就沒辦法了」。
鞘師は今月29日、公式サイトと自身のブログで今年12月31日をもってグループから卒業
することを発表。ブログで鞘師は、つんく♂やスタッフ、ファンに感謝しつつ「走り続け
ている中で今後の人生を考えることが今年に入り多くありました。一人の人間として強く
生きていくために経験しなければいけないことがあるのでは？と思うようになりました」
との心境を綴っていた。
鞘師是在本月29日，於官方網站及自己的部落格上宣佈將在今年12月31日後從團體畢業一
事。部落格中鞘師除了向淳君及工作人員、粉絲表達感謝外，也寫到自己心境「在一直埋頭
往前跑的狀況下從今年開始我變得很常去思考今後的人生。身為一個人為了活得更加堅強是
否還有我得去經歷的事情？我開始會這麼想」。
2011年1月に9期としてグループに加入。高橋愛、新垣里沙らが卒業した12年からセンタ
ーを務めるようになり、昨年11月の道重さゆみの卒業以降は、エースとして存在感を発揮
していた。
2011年1月以9期身份加入團體。從高橋愛、新垣里沙等人畢業的12年起開始擔任主唱，自
去年11月的道重沙由美畢業後，她更加發揮了身為王牌的存在感。
http://www.oricon.co.jp/news/2061652/full/
昨天Young Town中聊到關於畢業的部分
http://dai.ly/x3bszgo
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.217.9.245
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1446339139.A.441.html