作者sacat516 (Sayashi Forever。)
看板Mo-Musume
標題[Ameba]160818 譜工尾三人Blog台灣行內容總整理
時間Fri Aug 19 21:43:14 2016
只翻譯台灣行三人組部落格關於台灣的內容!^^
http://ameblo.jp/mm-12ki/entry-12191466723.html
蕨餅星冰樂?!尾形春水
わらび餅フラペチーノ?!尾形春水
2016-08-18 17:57:31
テーマ:尾形春水
こんばんはーちん!
日本へ帰ってきて、ちょっぴり台湾ロス!
台湾の方ってほんとに優しくて親切で。。
10月にまた会えるのが楽しみ~
お家にたくさんある台湾のパイナップルケーキ食べて、台湾の思い出に浸ってます
一緒に美味しいもの食べて、台湾語の練習して、
今回のキャンペーンで譜久村さんと工藤さんとの仲も深まった気がします
小龍包ちゃーーん
以上!!
☆今日共有すべきこと☆
スーターバー!
なんか抹茶フラペチーノにシロップとコーヒージェリー追加したら、わらび餅みたいな
味になるらしいゾー!!知ってた??
今日は、たくさん笑った日でした。
幸せやなー
ほな!!
#わらび餅フラペチーノ#小龍包#スタバ
晚安HAーCHIN!
回來日本之後、我有點罹患台灣失落症!
台灣的人們真的都好溫柔好親切。。
衷心期盼10月份再次相見~
在家裡大吃特吃台灣的鳳梨酥,沈浸在台灣的回憶之中
三人一起吃遍了美味的東西、還練習了台灣話,
透過這次的宣傳活動,感覺與譜久村學姊及工藤學姊之間的關係加深了不少♥♥
https://c1.staticflickr.com/9/8118/29086703255_cba08605ab_b.jpg
小籠包醬~~♥
以上!!
☆今天想和大家分享的事☆
星ー巴ー克ー!
好像在抹茶星冰樂追加糖漿及咖啡凍的話,會有像蕨餅一樣的味道出現呢!!大家知道嗎??
https://c1.staticflickr.com/9/8077/28465465814_6122c9c3fd_o.jpg
今天一整天一直在笑。
好幸福吶ー
下次見!!
#蕨餅星冰樂#小籠包#星巴克
==================================
http://ameblo.jp/morningmusume-10ki/entry-12191481843.html
灣! 工藤 遥
2016-08-18 16:35:47
テーマ:工藤遥
台湾旅行記の続き
「台北101」という建物にも行きました~
めちゃくちゃ人が多かった.....!!
「鼎泰豐」ってお店で食べた小籠包もハンパなく美味しかった(;_;)(;_;)
ハル、ミルクティー苦手だったのに、
春水堂のタピオカミルクティー、飲めたの!
衝撃の美味しさで!
あと、ビジュアルが苦手だった海老も余裕で食べれたし、台湾で苦手な食べ物克服しち
ゃうって奇跡が起きました~
なんでも挑戦だねぇ!笑
........と、こんな感じで食べまくっていましたので、丸くなって帰国しましたぁぁぁ
今朝、思い切って体重計に乗ると......
+2キロ
( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚
( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚
( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚
ま!何もかもが美味しかったので、良しとしましょう!笑
今日からダイエット頑張ります( ^ω^ )
実を言うと、ヒューストンの時は帰ってきたら6キロ増えてたよ!あは。
(その後、死に物狂いでダイエットしましたとさ。)
感謝、感激、くどぅー?感どぅー!
「今日のどぅーでもいいこと」
海外行くと毎回太って帰ってくるんよな~
工藤 遥
#今日からダイエット#台湾旅行記#メダルラッシュおめでとう
https://c1.staticflickr.com/9/8586/28800422770_e7fbea6909_o.jpg
https://c1.staticflickr.com/9/8030/29086703675_b69580810f_b.jpg
繼續來寫台灣旅行日記
去了一個叫做「台北101」的建築物~
爆滿的人潮.....!!
在「鼎泰豐」吃了小籠包,小籠包真不是普通地好吃(;_;)(;_;)
哈嚕我啊、雖然害怕喝牛奶,
但有喝了春水堂的珍珠奶茶!
根本是衝擊性的美味!
還有、因為視覺上而感到苦手的蝦子也遊刃有餘吃了下去說,在台灣發生了克服不敢吃的
食物的奇蹟啦~
不管是多害怕的食物都可以挑戰呢!笑
........於是就趁勢一股勁地大吃大喝,圓滾滾地回國啊啊啊
今天早上、下定決心站上體重計......
+2公斤
( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚
( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚
( ゚-゚)( ゚ロ゚)(( ロ゚)゚((( ロ)~゚ ゚
嘛!因為全部都好好吃喔,不吃太對不起自己啦!笑
從今天起我會努力減肥滴( ^ω^ )
老實說、從休士頓回來的時候我一口氣增加了6公斤唷!啊哈。
(在這之後、拼了命地狂減肥。)
感謝、感激、Kudoー?感do(動)ー!
「今天的隨便啦又沒差之日常」
每次去海外都會變胖回來吶~
工藤 遥
#從今天起要減肥#台灣旅行記#恭喜奪牌熱潮
==================================
http://ameblo.jp/morningmusume-9ki/entry-12191609800.html
台灣日記☆譜久村聖
台湾日記☆譜久村聖
2016-08-18 23:00:46
テーマ:譜久村聖
こんばんぽ(*′∀`*)ノん♥
台北の101
名前の通り101階建てなんだってぇ!!!
見上げたらグネンてなっててスリル満点スリル満点( ゚艸゚ ;)
509mだってー!!!
日本の109よりかなり高かったです
どぅーがMyカメラで撮ってくれたぁ
はーちんとちびっこと一緒にグルグルして遊んだよ♡
なんか元気になった♡
晚安蹦(*′∀`*)ノん♥
台北101
https://c1.staticflickr.com/9/8474/29086704025_e9a7a9c22d_b.jpg
就如同它的名字那樣是由101層所建造的!!!
抬頭仰望的話會感到緊張滿分緊張滿分( ゚艸゚ ;)
因為高達509mー!!!
比起日本的109高很多(笑
doー用了My相機拍攝的
https://c1.staticflickr.com/9/8442/29086706395_79daf77d70_b.jpg
和哈親與小孩子一起繞來繞去玩耍唷♥(笑
總覺得更加有精神了♥
--
http://i.imgur.com/Sqm001b.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.149.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1471614200.A.48D.html
※ 編輯: sacat516 (118.165.149.178), 08/19/2016 21:45:00
推 cinlia: 推翻譯~我相信春水真的有台湾ロース了 今天還是更新台灣 08/19 22:12
→ cinlia: 日記XD 小遙只有放圖但是已經是日本mode了 08/19 22:13
→ cinlia: 阿呀 第一行日文打錯了QQ 08/19 22:13
→ sacat516: 看來哈親病得不輕啊!(笑)很想問她~和鞘師桑兩人去京 08/19 22:20
→ sacat516: 都約會那一次和來台灣哪個比較開心?XDXDXD 08/19 22:21
※ 編輯: sacat516 (118.165.149.178), 08/19/2016 22:24:22
→ chia323: 猜不出來住哪間飯店…… 08/19 22:34
推 leomans: 大倉久和? 08/19 23:32
→ MMMG: 頂高豪景斜對面的那家 08/20 01:12
→ MMMG: 不一定是住,也可能聯訪結束就換另一間(放煙幕彈?) 08/20 01:16
推 yensulin: 一樣是晶華酒店吧。上次可愛也是那 08/20 02:00
推 D600dust: 好開心 08/20 09:55
推 cinlia: 結果更新最多次的是小遙啊 今天還在更新台灣日記耶 08/21 20:57
推 f226580143: 今天這篇最後的"#台灣好棒"害我笑出來XD 08/21 21:44