推 heavenight: 我買了美少女繪畫解說，翻沒幾頁就睡著了www 09/01 01:25
推 yensulin: 好美。氣質 09/01 03:12
推 neoa750819: 彩花的書我都有買但都看完彩花書裡的美圖之後就闔上了 09/01 06:54
→ neoa750819: XD 09/01 06:54
推 bake088: 看看有沒有辦法拼一下海外留學QQ 訪談好淺喔 09/04 00:39
「Team SAKUSAKU～Favorite Collections～第11回 ANGERME和田彩花(後篇)」
第11回請到的是Hello! Project“ANGERME”的隊長和田彩花小姐。接上次的第10回繼續
為你帶來後續報道！
中文翻譯出處：
http://asianbeat.com/ct/serials/sakusaku/11.html
希望日本可以成為更加充滿藝術氛圍的國家。
───和田小姐今後對於美術會采取怎樣的態度呢？
有時候在閱讀由專業的人出版的解說書和美術館的目錄的時候，會感到吃力。對於進行過
系統的學習的我來說也會感到困難。所以我想成為可以為大家帶來簡單易懂的解說並能傳
達出美術美好的地方的人。
但是並不是說我要因為這件事而選擇不做偶像了。一邊為大家講解美術之美，一邊做好自
己的偶像工作，想把這兩件事都做好。
剛進入大學的時候，我有幸出版了《乙女の絵畫案內(美少女的繪畫解說)》這本書，那時
得到了制作人櫻井先生等許多人的幫助，接下來希望可以憑借自己的力量，在大學畢業的
時候將自己監制的東西結書出版。
現在是大學4年級，實際上馬上就要畢業了…感覺自己還需要繼續努力學習。（笑）
因為這本書，有很多粉絲寫了很多關於美術館的感想給我，相反的，也有讀了這本書後成
為我的粉絲的人，這讓我非常高興，希望什麽時候也可以出一本關於我最喜歡的佛像的書
。
http://i.imgur.com/lPIjdzz.jpg
等我在大一些的時候…或許35歲左右的時候，想做一些和藝術有關的工作。現在在進行學
習的是觀察、欣賞稱得上是藝術品的東西，下次希望可以站在制作者的立場，參加藝術項
目進行活動。希望將可以活化城市，更加豐富人類生活的活動辦的具有藝術性，希望可以
實現這個願望。另外還想做像“m嶰幯at”的公益活動。(笑)希望可以將自己努力賺到的
資金運用在藝術活動上。
希望日本可以成為更加充滿藝術氛圍的國家，感受自己身邊的文化，創造大家都可以高興
的去參觀美術館的環境。但是這是非常非常大的目標！所以，大概要等到我50歲左右吧？
（笑）等我到了60歲、70歲的時候，可以在茶室快樂的欣賞作品展。
最後希望可以將茶室變成博物館吧。“這個千萬不要賣哦”，會好好的給家人留下這樣的
遺囑。（笑）
希望看遍世界上的美術館也是我的目標。首先要去的地方的話，要去法國的奧賽博物館看
馬奈。超級喜歡！
───說起美術館的話，上野的西洋美術館被登錄為世界遺產了。
關於西洋美術館，小學的暑假，為了完成暑假作業第一次去的時候的事情讓我非常難忘。
現在去的話還會想起這段鮮明的記憶。開始喜歡上美術卻是高中的時候呢…
據說有小時候就有參觀美術館經驗的人，隨著成長會變得經常去美術館。相反的，不怎麽
去美術館的人，成為成人後也不經常去美術館這樣的調查結果。
所以，我從心底覺得在小學的時候就去參觀美術館是一件很好的事～！對我來說是很有紀
念意義的美術館，所以正好以此為契機，請多多報道美術館的事情吧，希望可以出一次特
集。被關注，可以吸引更多的人去西洋美術館，是非常令人高興和愉快的事。
http://i.imgur.com/bhhkmwy.jpg
───在采訪的最後，您有什麽想對asianbeat的讀者朋友們說的話麽。
福岡的各位朋友，希望大家多多去參觀九州國立博物館！雖然我還沒有去過…美術館和博
物館，在溫度和濕度、光線管理上非常困難，但是九州國立博物館采用了玻璃墻面，從建
築形式上來說非常有趣，流線型的外觀也非常吸引人。展覽會也非常多，請一定要去看看
哦！
海外的朋友們，在參觀寺廟的時候會遇到很多外國友人。之前去京都的時候，應該是中國
的朋友吧，我為他們拍了很多全家人的照片哦。如果去浮世繪的美術館，會發現很多很多
海外的朋友哦！
大家來參觀日本的寺廟和美術館這件事讓我覺得非常高興。自己去的時候，現在中國的陶
瓷器成為了我目前最喜歡的事情，所以希望可以去當地看看，還希望可以去世界各地和各
個地方的美術館・博物館舉辦展覽。
───從世界各地收集來的展品呢？
全部裝飾在茶室裏！！（笑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.104.117.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mo-Musume/M.1472656918.A.64F.html