[閒聊] 持續追蹤目前網路U11評測的鄉民評論

[JeffreyCorn (慾米)]

前面有人po了u11剛出來的時候第一時間鄉民的反應

我也跟著追蹤了幾個評測影片底下的評論

拿幾個上來與大家分享一下

挑選的原則就是最多人按讚所以浮在最上面的那些評論，好壞都有



1. Android Authority https://youtu.be/8M4Va7HCTh0

3000mah battery for the 5.5 2k display? WHAT THE F*CK???  64 likes
電量3000用在5.5寸又2k螢幕的手機上？搞屁啊？

I can't believe how many ignorant idiotic comments there are here.
Everyone saying its not an actual flag ship, it has bezels and no head phone
jack, yet they consider the iPhone a proper flagship.
1) The U11 has smaller bezels than the iPhone 7+,
2) the iPhone 7+ doesn't come with a headphone jack either, yet HTC offers
amazing noise cancelling earphones that sound much better than the shitty Apple
 or Samsung earphone's they would otherwise plug in and people still complain,
3) The price is way cheaper
than the comparable iPhone 7+ and GS8 and that's the main complaint.
FFS this phone is cheaper and far better than the iPhone 7+ and all these
stupid Indian's commenting that it's too expensive. (Sorry for anyone who
thinks that's racist... it isn't, it's ignorant. However the majority of these
 liked top comments, have worthless arguments with contradictory points.)
不敢相信這裏竟然有這麼多智障言論
每個人都說這不是真旗艦、有額頭下巴又沒有耳機孔
可是那些人竟然覺得水果手機才是旗艦機
1）U11的額頭下巴都比水果7+還要小
2）水果7+也沒有耳機孔，可是HTC給了很強的降噪耳機，比水果三叔那些鳥耳機都好
都做到這樣了還繼續抱怨
3）比同等級的S8還有7+都還要便宜很多，還抱怨太貴，拜託一下這隻根本便宜多了也
好用多了，還有一堆智障印度人抱怨太貴（不好意思有人覺得我在種族歧視，不是
這是無知啊！但是這裏拿到很多讚的評論論點也毫無價值有自相矛盾）

That is not necessary true about Super LCD displays having better outdoor
visibility in direct sunlight.  As AMOLED displays have far superior outdoor
visibility in direct sunlight.
SLCD的室外陽光直射的環境下表現比較好不完全是對的，AMOLED其實才是比較好的

Am I the only one who think it looks like a kids' toy?
只有我覺得他看起來很像小朋友的玩具嗎？

he said it look better than the s8（laghing-crying face*3)
他說u11長得比s8好看欸哈哈哈哈哈哈

no! after the g6 and the s8 every other phone looks ugly...
才不好嗎！G6、S8發表之後所有的手機看起來都超醜的...

Again Poor use of space?? let's see........
又是浪費空間的設計嗎？就讓我們繼續看下去......




2.Pocketnow https://youtu.be/UyJy7-wgAU4

I am honestly impressed.
However I wish the skin was tweaked a bit more. Because the skin doesn't
really complement the liquid like feel.
老實說我覺得挺驚艷的，但我還是希望外殼可以再多下點功夫
因為它看起來也沒真的有如其所說「水漾」的感覺

It shines brighter than my future..
比我的前途還亮..

wondering how many phones will slip and fall while trying to "squeeze "
很納悶有多少手機會在擠壓的同時滑手掉落

Idk why everyone hates htc. Even if they try to prove themselves people pick
out a single useless shit and hate on htc. i found this phone quite
interesting (atleast more than Samsung). This phone is a major improvement
from the U ultra
我不懂為什麼每個人這麼討厭HTC，就算他盡力求進步，大家還是雞蛋裡挑骨頭地討厭HTC
我覺得這支手機還蠻有趣的啊（起碼比***有趣多了），比起UU它真的大進化了

front facing speakers??? aluminum unibody?? WHERED THEY GO??!?
前置雙喇叭呢？鋁製一體成型的外表呢？到底消失到那裡了？！？？！

This phone scored the highest mark on DXOMark with 90. Really looking forward
for its camera test.
U11在DxOMark上拿到最高的90分，相當期待它在相機評測上的表現

Great looking phone.. HTC time and time proved they are pioneers in designing
and building great phones.. but very poor at marketing n brand building..
hence people may not buy this one too
超好看的手機，HTC一次又一次的證明他們就是手機設計與製造的先鋒，但是行銷真的太
爛，也不會建立品牌形象，所以大家還是不會去買u11




3. Recombu https://youtu.be/OjZy-miG-L0

my vote goes to htc
HTC一票

HTC's software is always better than Samsung's, and now even the hardware is
better, welcome back HTC
HTC的軟體實力永遠都比***還要好，現在連硬體都贏了，歡迎歸隊啊HTC

the only new feature of s8 is actually and only the infinity display. not so
innovative after all.
but for HTC. there is a bunch of new function which I'm sure will be copied by
 others in next gen flagships.
S8唯一的創新其實也只有那塊大螢幕而已，整體而言也不算上很創新
但是HTC端上了一大堆未來旗艦機種肯定會抄的新功能

Htc u 11 is fabulous can't wait to have it.
U11豪漂釀啊等不及去買一支了！

HTC U11 is best for me
u11對我來說最好

HTC U 11 score high on Dxomark 90 S8 88
U11在DxOMark拿到90分，S8只有88分

HTC is still the big guy and that's what they have just proved,trying something
 new that no one else has done.this U11 is incredible love you HTC.
HTC還是老大，他們也如此證明了，總是嘗試別人還沒嘗試過的，u11太棒了，HTC我愛你





4. Android Central https://youtu.be/zF_NJ1n0P9A

The colour is amazing, the amazing silver and the solar red!
顏色超讚！炫藍銀跟艷陽紅

ppl just want to hate HTC, it's what's "cool" now lol this looks good,1p67,
BOOMSOUND with top and bottom firing speakers, quick charge headphone adapter
and headphones with noise cancellation, beautiful screen, let's face it you're
 biggest gripe is that it doesn't say "Samsung"
大家只是為討厭HTC而討厭HTC，討厭HTC變成一種「潮」的象徵了哈哈哈
他看起來真的很棒，IP67、BoomSound雙喇叭、快充、降噪耳機、漂亮的螢幕
你們就老實說吧！你們大概還是繼續抱怨這隻手機不是***的。

Fantastic device from HTC
超棒的HTC手機

Best looking phone ever!
史上最好看的手機無誤！

...I like the squeeze feature however, I'm still not hip on the absence of the
 3.5 jack, even though that's slowly going to be the wave of the near future
(rumor has it Samsung is considering this with next year's S9 - probably to
keep more up with the iPhone, and not the HTC U-Series or Moto Z)... U11 is a
better successor to last year's flagship than the Ultra, although I'm not
parting with my HTC 10 anytime too soon!
我還挺喜歡擠壓功能的，就算這之後可能是股潮流，但我還是無法接受沒有3.5mm耳機孔
（有傳言說S9考慮明年拔掉，大概是為了繼續追水果的腳步吧？但不會是HTC U系列或是
Moto Z...）U11比起UU，才是真的去年旗艦的後繼機種，不過我短時間內也不會離開我的
10就是了

HTC luncher is better to me that touchwiz. More Stock andriod
HTC系統對我來說比touchwiz還要好，有比較多原生軟體

it looks ugly next to S8
放在S8旁邊真的看起來蠻醜的




5. Engadget https://youtu.be/59CSLlbfs8Y

Nicest looking phone
手機好看欸！

the Samsung fanboy in all YouTube channels are tying to show this phone weak
but stop
best camera phone just released today
水管上的爽身粉到處告訴別人這支手機有多爛，好，可以了，最好的相機手機今天發表啦

I currently have a Samsung s7. Don't like the s8 at all, think Ill be
considering this device.
現在我拿S7，但一點都不喜歡S8，我想我會考慮這支

HTC another great device after 10.
10之後另一隻超棒的HTC手機

this phone looks good but HTC needed something extra to actually get some
attention for it
這支手機看起來真的很棒，但是HTC真的要做點什麼讓大家注意到它的存在才行

Looks like it was designed a few years ago. Dated....
看起來就像幾年前的古董設計一樣...




6. TechRadar https://youtu.be/fGfTgu-8En0

Edge Sense is called an "innofuckingvation".
LMAO please kill me now（laughing-crying face)
Edge Sense 就是一種『他媽的創新』？哈哈哈哈哈別笑死我了

Everyone needs a reason to hate htc no matter what it does!
不管HTC做了什麼，大家就愛砲轟就對了

Interesting...., a 'useful gimmick '...... If its useful how is it a gimmick?
plus I saw that you could change the squeeze sensitivity yet you complained
about it being hard...... Seems like you don't wanna praise the phone
有趣了...「有用的噱頭」？如果真的有用，還會是噱頭嗎？而且我注意到我們可以調整
擠壓力道，你們卻抱怨太硬壓不動？你們只是不想好好讚美這支手機罷了

It's funny a lot of people complaining because HTC did it well and beat up
that overpriced trash called Galaxy S8
蠻有趣的，看到HTC表現得這麼出色、打敗定價過高又垃圾的S8，大家就開始抱怨了

I think lots of people doesn't know that HTC U11 got the highest score in
DXOMARK
HTC U11got 90 in DXOMARK
better than Google Pixel
我想一堆人不知道U11在DxOMark上拿到最高的90分，比Pixel還要好

Brainless haters:
Glass back: "looks cheap", "breaks easily"
Metal back: "ugly antenna lines"
No headphone jack: "pass" {because although I spent $700+ on a phone, I can't
buy Bluetooth earphones off Amazon...}
Headphone jack: "Sh*tty sound quality, because of sh*tty DAC"
NORMAL-SIZED bezels: "thick bezels" {because I don't want to be able to hold
my phone comfortably, and I think that the S8's and G6's bezels are normal,
when they're actually SMALL...}
Highest rated smartphone camera: "numbers don't matter" {even though the Google
 Pixel, which was the former record holder, took the best pictures...}
BoomSound stereo speakers: "1 of them is bottom-firing"
腦殘酸民表示：
玻璃背殼：「看起來好廉價、易碎」
金屬貝殼：「天線好醜」
沒有耳機孔：「不考慮」（因為我花得了兩萬多台幣買一支手機卻花不了錢從亞馬遜買
藍牙耳機怎麼樣）
有耳機孔：「鳥音質，因為那鳥DAC」
「正常大小」的額頭下巴：「高額頭長下巴」（因為我也不想舒服的拿著手機，而且我
覺得S8/G6的額頭下巴才是正常的，其實應該算是「小」額頭下巴呵呵呵你能奈我何）
最高分的相機：「數字才不重要。」（即使前代機王Pixel曾經是最高分的手機）
BoomSound立體音效雙喇叭：「其中一個喇叭都在用屁股唱歌啊！」

It's quite funny U11 has same 3000mAh battery capacity as S8, and Techradar's
comment is totally different.
蠻好笑的，U11跟S8同樣都是電量3000，可是TechRadar的評論卻完全不同

649 dollars is not bad for this phone.
19900對這支手機來說真的是蠻棒的







小小總結（懶得看可以看這裡）

原來國外鄉民也覺得HTC就是莫名被黑、大家一股腦兒沒道理的恨HTC嗎？

當然還是免不了外表上面的評論，加上最近發表的S8，u11在外表上真的很難深得人心

但是也有人點出重點：別無腦討厭HTC，尤其是這支u11，各方面表現都很好

硬體給得到位，軟體上因為也有比較多原生軟體而成為鄉民的選擇

（sense apps表示：我還是乖乖退場好了）

總之，HTC這回總算成功抓到大家的關注了，雖然評測網站的點閱還不高

在評測網如GSMArena之類的地方也還沒看到u11關注度躍進排行榜

希望HTC真的可以透過這支找回大家的心

一定要把行銷搞好啊！美國好像只有sprint搭配合約賣手機而已，其他電信上都沒有

這真的是很大的致命傷，應該也是因為S8已經搶走了大部分的商機

加上之前賣HTC手機的利潤得來的綜合結果，其他廠商不考慮賣HTC手機的原因似乎也

情有可原的...




這次好不容易看見一點希望了，麻煩加速鋪貨吧HTC QQ

PS：「比我的前途還亮」這句話笑死我XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.103.55
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1495112012.A.4B5.html
※ 編輯: JeffreyCorn (1.163.103.55), 05/18/2017 20:56:23
推 Lsamia      : 讓我想到各方面都很完美的完美10
推 frozenmoon  : 這支只要品質不出問題，就蠻殺的
→ kissflame   : 相機分數還是參考吧
→ kissflame   : 主要還是看各網站比較的結果跟使用者體驗為主
→ kissflame   : 拍起來好看自然會累積粉絲
→ kissflame   : 前提是賣得出去
→ kissflame   : 天曉得只要看到HTC可能就就打消買的慾望XD
推 nk950357    : 推行銷爛
推 OPPOR5      : 很可惜 但也不用太擔心踢西
推 opengaydoor : 希望U11能賣得好但不看好
推 eddie04     : 沒關係，台灣人挺你，我會買你一支U11
推 vc5566      : 台灣應該賣不錯，國際市場不看好...
推 bighead50405: "比我的前途還亮"  幫QQ
→ JeffreyCorn : 本來以為10大概就是HTC的極限了，想不到還是可以
→ JeffreyCorn : 持續突破，果然是我熟悉的HTC，祝大賣
推 liwmewmew   : 給我耳機孔，因為我買不起藍牙耳機(??!! XDD
推 aa8351489   : 國際市場應該是不用妄想會賣多好  但先把台灣市場
→ aa8351489   : 拉起來比較重要
推 in79418     : 先把機子做好 不要出包就有機會重返榮耀了 腸粉推
→ Lsamia      : 這有個問題是台灣今年都拉不起台灣市場了
推 popoman177  : 第3個全說好話哦哈哈
第三個也讓我滿驚訝的，不過也是我找到的評測影片當中點閱率最低的

可能有自己獨立的客群也說不定？不是很清楚。

推 xiaoyao     : HTC這回總算成功抓到大家的關注了。黑人問號.jpg
→ xiaoyao     : 是你之前不會特地去找底下評論吧XDDD
→ xiaoyao     : 評論一直都有啊
更正確來說，應該是「正向的關注」，這幾年來的酸言酸語不會少

很難有這次這麼多也這麼正面評論

→ gn01140216  : 拍起來好看不會累積粉絲，品牌才會，看看g6、i7
推 OPPOR5      : 怎麼說還是國際市場比較重要吧
推 aa8351489   : 呃XD 那  拉起自身的銷量和市占
→ Lsamia      : 那就看下個月初就知道惹(Y)
推 hsingming   : 美國只有搭配verizon和sprint…AT&T和t-mobile都變u
→ hsingming   : nlock了@@
推 coolisme12  : 預購預購!!
推 GOOGLEISGOD : 依三星過去的買黑記錄，不意外
推 sidney1298  : 原來老外也會黑htc 不過有點不懂原因 在台灣不外乎
→ sidney1298  : 是雪姨說了那句話 才會被黑 那在國外也被黑的原因是
→ sidney1298  : 什麼啊…
在國外絕對不會是因為血紅說了什麼話，可能真的只是經營不善讓消費者失望而已

→ Lsamia      : 第一句話不是寫得很明白嗎
→ Lsamia      : 阿辣阿第一個感想也是先開酸大小跟電量
推 OPPOR5      : 以HTC目前的市占率 應該沒有買黑的必要
→ gn01140216  : 前幾年自己把自己搞爛了啊
推 gps0110     : 不覺得s8外型比較好看
推 WindSucker  : ZENPHONE
推 silverair   : 老外也是什麼都黑阿...果黑、爽黑，這本來就不需要
→ silverair   : 什麼理由
→ silverair   : 想黑就可以黑，至於要酸什麼那個已經是決定開黑之後
→ silverair   : 的事情了。
推 cuteboy814  : 我覺得 G6 比 S8 好看。整體來說 U11 真的沒有太大
→ cuteboy814  : 缺點就是品牌觀感不佳
→ cuteboy814  : UU的評價真的很傷。 MKBHD 的評測影片就讓 HTC 變 m
→ cuteboy814  : eme 了..都會一直被酸poor use of space
我也覺得，UU的形象大傷，U11要拯救形象可能還需要再加油一點。

推 hsman       : MKBHD的廣告效果比鋼鐵人來的大多了HAAA,截圖就是那
→ hsman       : 個倒讚的手勢，這個傷害太大
推 OPPOR5      : UU太傷+1
→ onedollar   : uu被酸怪不了評論人~
推 xiaoyao     : 倒讚的手勢比鋼鐵人  有影響力XD
推 ohmylove347 : 你是不是挑比較正面的翻譯？
安安，我在開頭就說了：

挑選的原則就是最多人按讚所以浮在最上面的那些評論，好壞都有

所以這是水管的演算法，而那些正面評論底下還有眾多回覆，也不缺少負面評論

我只是沒囊括進去，而且您應該也注意到我記錄下來的還是有很多負面評論對吧？

至於為什麼不少正面評論浮在最上面，自然就是贊同的人多

也代表U11做出真的不錯的手機，才會讓大家按正面評論讚，讓評論往上浮

下次請麻煩您內文讀清楚喔！

→ james732    : 覺得UU應該是為了讓U11練功的作品(嘆)
推 apps9661509 : UU真的廢到笑，看看能不能靠U11挽回市場了
僅靠U11嗎...?不覺得會有成效，只能說不無小補而已（？

推 james732    : 我覺得UU除了電池沒變大跟價格莫名貴以外沒啥缺點啊
推 xiaoyao     : 有啊，你看poor use of space 被酸爆了
→ battlewind  : 那句主要酸電池阿 不過我覺得UU為了U11犧牲很大XD
→ onedollar   : 以為那句除了酸電池外，酸耳機孔沒無限充電＆大支
推 donnylee    : 別天真的因為鵬泰只有台灣有…
推 xiaoyao     : 是喔donny 亂黑Sony 拍照還在轉圈耶...這行為XDD
→ xiaoyao     : 酸體積大，鏡頭凸，副螢幕是a shameless rip of th
→ xiaoyao     : e LG V20 ……
推 FlyingShark : 先推好惹
推 omnl        : 近年來   難得旗艦一次沒明顯的偷料可攻擊的HTC
→ omnl        :    終於想開了嗎
推 verochen    : 腦殘鄉民世界上到處都有，但這些腦殘其實相當程度
→ verochen    : 反映了大多數消費者的想法，真希望htc的高層多研究
→ verochen    : 研究腦殘鄉民的想法
推 QQ5566      : 坦白說腦殘酸也不會花錢買
推 paul40807   : :3000mAh爛 :***也是喔 :.....
推 troubled    : 網路行銷每個國家都會有拉，三星在網路評價這方面
→ troubled    : 本來就很會。
有本錢的集團要幹什麼都可以QQ

→ Lsamia      : 我贊成來譙三星　大家再把尺吋電量對比秀一次(誤
推 showhere    : 好用心翻譯!
謝謝你，這裡所有推文我最感謝你 >/////<

→ cuteboy814  : 行銷方面 HTC 如果能有 Oppo 一半就好了.. 目前最強
→ cuteboy814  : 的相機主打 camera phone 當之無愧
→ hank12332   : 行銷悲劇 + 1
推 a23268744   : 有一句是「比我前途還亮」是怎樣...
鄉民的幽默（？

而且真心覺得超好笑

推 kenlin0105  : edge sense還不算創新哦
腦殘酸民總是有辦法找莫名其妙沒邏輯的理由詆毀啦廠廠

推 APC         : bottom firing 是指另一個喇叭孔是面向底部。聲音會
→ APC         : 跑向下方。
謝謝你的解釋！茅塞頓開，我補上翻譯了：『有一個喇叭都用屁股唱歌』。

→ narihira2000: 和三星同電量超中肯
推 shi21       : 原來酸民國外也一堆~"~
※ 編輯: JeffreyCorn (1.163.103.55), 05/19/2017 00:53:47
推 scarysheep  : 只有熱門的兩三個留言是正面，其他滿滿的都是酸民，
→ scarysheep  : 很多讚數都破百
→ scarysheep  : 不過跟影片有關就是了，有些底下也很多正面評價
→ jasonpttt   : 結果11銷量一定還是被三星屌打
推 t95912      : 原來國外也流行為酸而酸 XD
推 x10afreedom : 無腦腸粉才是讓HTC被黑的元凶
→ natsugo     : 樓上憋很久齁
噓 deliciou70  : 三星會在台灣買寫手黑htc 國外一定也會
推 SapiensChang: 我討厭htc做一半啊 沒有曲面螢幕 但是屏佔比不該這
→ SapiensChang: 個樣子吧 電池再多塞一點 維持一樣價格吧
→ SapiensChang: htc到底想玩cp機還是想玩品牌啊 怎麼沒有個正常定位
→ SapiensChang: 想玩品牌當作精品的話 之前的完美10根本不到位
→ SapiensChang: 想玩cp值 價格還能再降吧 兩者兼顧根本四不像
推 natsugo     : 樓上的，你要的從三星找比較快喔
推 u987        : 覺得酸的都台灣去的
推 gps0110     : 不太懂為什麼沒有曲面螢幕跟屏占比不高會叫做做一半
→ gps0110     :  就是不符合你的需求而已 還是HTC所謂的定位必須由
→ gps0110     : 你定義？
→ jay0215     : 別管國外水軍啦 只要台灣賣的好就好 hTChTC得第一
推 SapiensChang: 不是由我定義 只是不跟著趨勢 活該被酸 就不用在那
→ SapiensChang: 不解為何都要酸htc 不就總是缺東一塊西一塊嗎
推 chinahuacer : 加油
→ Behave      : 歪果人提到的fanboys對照本篇回文某些ID特別有喜感