推 XXXXGAY:你聽過樹懶叫的聲音嗎?01/05 02:28
推 HornyDragon:樓上一定聽過還敢說01/05 02:30
推 XXXXGAY:我會樹懶叫唷,樓上想聽嗎?01/05 02:33
→ jijiyyder:樓上和樓樓上好閃01/05 02:34
推 ggwha:我想起龍大和貓大決鬥旳推娃01/05 02:38
推 kongtson:看來上面兩位要生小龍貓囉01/05 03:19
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.75.3.82
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1539311800.A.33B.html
噓 powyo : 不會翻譯嗎? 還要我去gogle 10/12 10:38
._.
※ 編輯: abev66 (211.75.3.82), 10/12/2018 10:39:44
推 abc21086999 : 從美國買的可以全球保吧? 10/12 10:39
看來是不行。
推 JustinPai : 笑死一樓這樣也能噓 10/12 10:39
※ 編輯: abev66 (211.75.3.82), 10/12/2018 10:42:32
推 seemoon2000 : 皇叔 4ni 10/12 10:41
推 jimmy5641723: 笑死 看的出來一樓的程度... 10/12 10:42
→ seemoon2000 : 簡單說就是有保固拉 但是你要送回原購買地這樣 顆顆 10/12 10:42
→ edayyuyu : 這種程度的英文不難吧… 10/12 10:43
=============================== 1F 快看 ====================================
推 nk950357 : 1.回到你買手機的國家走保固 10/12 10:43
→ nk950357 : 2.寄到你買國家那邊的朋友/家人那邊走保固 10/12 10:43
→ nk950357 : 3.聯絡製造商保固事宜 10/12 10:43
=============================!翻譯在這裡!===================================
推 hitsukix : 就合情合理的回答... 10/12 10:43
→ nk950357 : 一樓有點可憐 10/12 10:44
※ 編輯: abev66 (211.75.3.82), 10/12/2018 10:45:40
→ alumican : 找富士康嗎 10/12 10:44
等下週二台灣正式發表再看細節吧
※ 編輯: abev66 (211.75.3.82), 10/12/2018 10:46:29
推 Lumia625 : 一樓水準正常發揮 10/12 11:00
推 Marcushung : 可惡~本來想去日本帶一隻3的說 10/12 11:01
推 kissa0924307: 就乖乖付27.7k啦 10/12 11:07
其實我是想早點拿到.. 11月好久 T.T
→ kissa0924307: 信仰不容許殺價 懂嗎? 10/12 11:08
推 kirorolove : 一樓優秀 10/12 11:09
※ 編輯: abev66 (211.75.3.82), 10/12/2018 11:18:19
推 abc21086999 : 是在美國買的還是要回到美國處理這樣 10/12 11:19
沒有綽,就是這樣
※ 編輯: abev66 (211.75.3.82), 10/12/2018 11:24:39
推 bc0121 : 一樓理直氣壯到我以為是在反串… 10/12 11:27
推 saimeitetsu : 簡而言之: 保固麻煩? 10/12 11:33
推 thankmilk : 其實我都想知道這樣的人現實生活到底是怎樣XD 10/12 11:33
推 Heathclifff : 主要是大部分人懶得寄吧 看隔壁耳機板有些水貨都懶 10/12 11:40
→ Heathclifff : 得寄回原廠修了 10/12 11:40
推 abc21086999 : 那就買台灣版本的啊,誰叫你要買水貨 10/12 11:44
推 wiabc : 只有原購買地可以出保,其他地方可以幫你修,但是要 10/12 11:48
→ wiabc : 自費吧 10/12 11:48
怕連自費都不收.....
推 Nexus4 : 3)的意思是說你可以聯絡HTC吧,在台灣還是可能維修 10/12 11:53
應該跟 HTC 無關了吧 XD"
推 smallpig01 : 樓上ID,我信了@@ 10/12 12:01
→ smallpig01 : 想買799免稅水貨的有算過跟27700會差多少嗎?還要拼 10/12 12:03
→ smallpig01 : 關稅營業稅人品呢… 10/12 12:03
→ shamanlin : 帶電池的沒那麼好寄.... 10/12 12:13
→ oneface : 帶電池的DHL很好寄的,但是799加運費真的沒便宜到 10/12 12:29
推 SONYPS5 : gogle XDDD 10/12 12:35
推 JasonIm : 一樓一看就是適合買oppo的人 10/12 12:37
推 tom282f3 : 也不是大家英文都很好啊 簡略翻一下沒關係吧 10/12 12:44
簡略翻一下沒關係,但也不用好像大家欠他的一樣吧,
自己都知道有Google翻譯可用了...
推 cress0128 : 英文不好就吞下去阿 10/12 12:54
噓 wjv : 英文不好就吞下去? 10/12 13:04
→ Arthur818 : 一樓oppo +1 10/12 13:06
→ kevinlin12 : 我早就說過了,就是地區保啊 10/12 13:12
→ valkytie : 英文不好不是google的缺點 是你的 10/12 13:14
推 streamer : 一樓連google都可以少一個o了,還期待他的英文嗎~ 10/12 13:22
噓 yomax : 悲哀的英文程度 10/12 13:34
→ mai11iw3250 : 就反串還一堆人回他是怎樣== 10/12 13:53
→ class21535 : 3的主要製造商是富智康吧 手機跟HTC一樣給聯強修 10/12 13:56
聯強???
→ OscarShih : 完蛋 3是聯強? 準備好更多的受潮 10/12 14:24
推 tokko : 其實真的丟翻譯就好了 這封信應該也是google ai寫的 10/12 14:24
→ tokko : 我剛丟翻譯 它翻的算準 反正看的懂 10/12 14:25
※ 編輯: abev66 (211.75.3.82), 10/12/2018 15:28:09
→ class21535 : 沒拉 是富智康的NOKIA跟HTC都是給聯強修 所以推測 10/12 16:17