[新聞] 蘋果副總裁：新iPad Air的Touch ID是「

[olmtw (olmtw)]

蘋果副總裁：新iPad Air的Touch ID是「難以置信的工程壯舉」

記者陳心怡／外電報導

蘋果於9月15日發布了iPad Air 4，該機外觀上採用像是iPad Pro系列的設計，
尺寸為10.9吋，雖然是全螢幕的設計，不過不支援Face ID，而是採用Touch ID
確保用戶安全性。日前蘋果產品行銷副總裁Bob Borchers和硬體工程副總裁
John Ternus在YouTube節目中也分享一些幕後細節及產品變化。

這次Touch ID並不是在螢幕下方以Home鍵的形式出現，而是將指紋辨識功能搭載
於機身側邊的電源鍵上，對此，Borchers 稱之為「一項令人難以置信的工程壯
舉」，其旨在將所有功能和安全特性都整合到更小的範圍中。

在被問及其是否使用了相同的技術、並將體型進一步縮小時，Ternus 回答說，
這更像是一場技術演進。蘋果希望為iPad Air 4 用上全螢幕設計，但設備的長
寬比是一項挑戰，工程團隊致力於擺脫實體Home 鍵，但這又涉及不得不為
Touch ID 傳感器找到一個新的容納之處。

與此同時，與電源鍵集成的指紋傳感器必須相當敏銳，且可隨著時間的推移不斷
完成適應調整，為使用者帶來更好的體驗，工程團隊在幕後耗了大量的算法和硬
體工作。至於這個「難以置信」的位置選擇，Ternus 解釋道，在支援行動網絡
的iPad 機型上，外殼頂部正好也佈置了大量天線，這意味著他們必須確保零組
件之間不會產生互相干擾。

iPad Air 4未來將有機會成為果粉的平板產品首選，因為這款平板相容於11吋的
巧控鍵盤、支援Apple Pencil 2，處理器又是採用最新的A14晶片，但是果粉所
需要的購置成本又比iPad Pro產品來得更低，iPad Air 4勢必將成為未來的熱門
蘋果平板產品。

https://www.ettoday.net/news/20201005/1824787.htm

心得：
這應該是蘋果旗下首款的電源與指紋辨識合一的設計
雖然在Android陣營已經有不少機種有這種做法
正式上市後再來看看這台的Touch ID是否有獨到之處

--
Sent from Google Chrome on Windows 10 Pro.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.192 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1601948401.A.5D9.html
→ abc0922001  : 使用電源鍵合併指紋辨識的Sony1II用戶前來祝賀
推 liyuweiying : 重新定義側邊指紋
噓 CapriceChang: 抄來的創舉==
推 luckygod    : Sony: ？？
推 kinki999    : 索尼表示：
推 Kimaris     : 重現定義電源鍵
推 ccufcc      : 重新定義置信的工程壯舉
推 kgh         : ipad有人會年年換嗎? 這東西好像沒辦法壞
推 chenming867 : 蘋果果然是最大索粉，吹捧成這樣
推 cevs        : 蘋果真的很會創新
→ chenming867 : 連第一台iPhone都要掛索尼的LOGO
噓 simon978    : 蘋果又發明新東西了？
推 SONYPS5     : SONY: 當我不存在？是在哈囉？
推 zzooazsx    : 有沒有在那節目問一下你們知道sony早就有了嗎？
推 ayuhb       : 重新定義指紋電源鍵
推 oollooll    : 使用iphone2年後 還是不愛face id 希望iPhone 12也
→ oollooll    : 能用上側邊指紋解鎖
推 poolknight  : 小孩表示：可以解媽媽的ipad來玩惹
→ natsunagi   : 重新定義電源鍵
→ qss05       : 我覺得air3的touch id超廢，常常解不開…
推 hsparrot    : 驚天動地，突破極限，創造歷史，人間至寶，世界奇觀
推 hyghmax1202 : 笑芬XDDD
→ jaspergod   : 重 新 定 義
推 neptunecl   : Sony表示…這有很困難嗎？不是挺簡單的
→ chris1281   : Sony：？？？
→ kai08130623 : incredible!
推 hbkhhhdx2006: XZP和XZ1表示
→ chris1281   : 有夠智障，Sony，多久之前就作出來了
→ littleme1125: 已知用火
推 Samurai     : ？約
推 okayllo     : unbelievable
噓 bugymilk    : 12快出來啦 看一看不行就買note
推 vilevirgin  : 笑死 當安卓塑膠
→ Rsew        : 重新定義
推 s213092921  : Sony終於知道當年HTC的感受了
推 johnny123   : sony從z5就有了
推 x58420      : 重新定義
推 FRX         : 我的XZP表示...？
→ beetlej     : 又又又又.. 重新定義
推 jameswen    : 重新定義 難以置信 壯舉
推 z13579      : sony ???
推 a3831038    : 重新定義側邊電源指紋
→ win1900     : 早就有的東西說是工程創舉？
推 fiveminutes : Aony:Am I a joke to you
→ vb128252    : 重新定義
噓 OxFFFF      : xDDD Sony一定超幹
推 klandakuei  : 又是重新定義
推 w113353     : 可是我在2016年的nextbit robin就體驗過側邊電源鍵
→ w113353     : 指紋惹QQ
推 stilu       : 蘋果真的很會吹XD
推 Xperia      : 重新定義
推 hsman2357   : sony:???
→ agong       : 翻譯 FaceID擋了天線佈線  TouchID解決問題 咦
推 sony1733    : 我索表示????
推 jeremmmy    : Sony :我2018就在用了現在是....？？？
推 v00001      : Sony表示：
→ jeremmmy    : 喔不對 第一隻指紋辨識電源鍵是2015的Z5？
推 f860506     : Z5跟Z5P就在用了啦 五年前
推 BIGETC      : 驚天地泣鬼神的抄
→ f860506     : 2015 10月上市的
推 orz7887245  : 看到標題我笑了
→ orz7887245  : 哈哈哈哈哈
→ Ptt911      : 真敢說
推 ji3g4zo6    : 重新定義電源鍵指紋
推 sufate      : Sony2015就用了
推 jimei2      : 重新定義
→ sufate      : Z1～Z3就是側邊電源按鍵，鐘錶式的圓按鈕
噓 undft082    : 傻眼
推 YEH0312     : 蘋果：不管啦我說創舉就是創舉
→ YEH0312     : *壯舉
推 sufate      : 讓我想到Sony那張，MKBHD才再說https://i.imgur.c
→ sufate      : om/gEAw6UD.jpg
→ sufate      : https://i.imgur.com/gEAw6UD.jpg
推 AISC        : 信不信之後的心得文又會開吹側面指紋辨識
推 zhenhong0227: 笑死XDDDDDDD技術抄來抄去正常啦，但推文讓我今天好
→ zhenhong0227: 快樂
推 sufate      : 蘋果當年賈伯斯時代就是最大咖索粉了，沒事兒
推 keyman2     : 白眼貓咪
推 roc074      : = =工程壯舉????
推 bighead50405: 其實去聽原podcast他解釋工程原理是還算合理的，但
→ bighead50405: 是就是加那些溢美的形容詞讓這整段跑掉
推 staley9590  : 重新定義的壯舉 XD
推 yesheyman   : Sony Xperia 1 II就是了阿
推 DemonElf    : 知道蘋果多會吹了吧XD
推 Gavatzky    : 把別人的吹成自己的
推 y12544      : Sony：？？？？？
→ satff       : 致敬Sony
推 s00126      : 完全沒把對手放眼裡XDDD
推 Kaken       : SONY：我對有人講出這是難以置信的工程創舉感到難以
→ Kaken       : 置信
推 Deparic     : 我索表示
推 strongrain  : 重新定義XD
推 greyyouth   : SONY：抗議！他抄我！
推 sayhiorhello: 2015的Sony抄襲2020的蘋果  不意外
推 abadjoke    : Sony:?
→ abadjoke    : 為什麼一家公司可以這麼無恥啊？
推 flosser     : X3 不也是？
推 slsamg7112  : sony:??
→ ka5983      : 索尼：？
推 Thide       : ？？？
→ jacky40383  : 重新定義又來了
推 pusheen     : 索尼笑而不語
→ areysky     : z5就出現的東西...
噓 nisioisin   : SONY:這是創舉唷
→ bighead50405: https://youtu.be/Bs8ez2i4Uf0?t=460 原Podcast
推 darren9420  : 無恥又無敵
→ bighead50405: 其實忽略那些形容詞，講得真的還可以XD
推 ShannonBrown: 大概還要三年後才要抄螢幕下指紋辨識
推 yoroger     : 蘋果宇宙裡的創舉，無誤
推 kougousei   : 重新定義！！
→ areysky     : 不愧是重新定義的專家
→ yzmk        : Sony 表示：？？
推 cofejt      : 傳教式洗腦
推 crimsonmoon9: sony: ???
→ ZnOnZ       : 我索粉我驕傲
→ cka         : 以前用過了吧??
推 ctes940008  : 重新定義
→ frfreedom   : =  =無法護航
推 tran628     : 這......
噓 bingxyz     : 能把3C品牌經營的像是邪教一樣真的滿厲害的
推 rz759       : Sony：是的，我們當初穿越時空看到蘋果這項創舉
推 saspn05     : 幾百年前就有的東西 重新定義
推 Thewilly    : 重新定義XDD
推 pony95159   : 重新定義囉 索尼：...
推 Secret69    : 果粉：安卓粉懂什麼叫重新定義?
噓 sameluck    : 好不要臉
推 tnit        : 間接承認Sony數年前就完成壯舉，真的是黑科技
推 gn01140216  : 重新定義壯舉
推 imhanhan    : 裹粉頌起來
推 sunnyYOLO   : s10e…!?
推 winstonuno  : 索尼：？？
推 jeff85898   : 蘋果主管都這樣(？
推 guogu       : 索尼:好創新好壯舉喔(棒讀
推 e2000       : 蘋果做的東西都會比別人一樣的東西還更好
→ SAKUHIRO    : 人家可是發明時光機回到過去去抄安卓的蘋果，這不是
→ SAKUHIRO    : 偉大發明是什麼，只是不好說破有可以回到過去的時光
→ SAKUHIRO    : 機而已酸民們閉嘴好嗎
噓 hms5232     : 重新定義
推 yesheyman   : 換個方向想SONY真的很不會宣傳 是SONY自己的問題吧
推 herculex    : 這是在捧Sony？
噓 dashonyu    : 無恥
推 a3831038    : 全世界都知道側邊指紋是sony先玩的，這樣叫宣傳很差
→ a3831038    : 喔？
→ Rainycoffee : SONY：有人叫我？
→ elvis222    : 笑死 是有多驚人
噓 ksrhhyc     : 蛤
→ dogluckyno1 : 索尼：？？
推 Alano       : 我以前買的中國便宜手機也是側面指紋耶
推 marco4014   : Xperia z5表示？？
推 DemonElf    : 說實在，現在是比較有在做功課、會上手機板逛的會調
→ DemonElf    : 侃蘋果，外面的店家信不信一樣跟著蘋果這樣宣傳，因
→ DemonElf    : 為他們不會跟自己的商機利潤過不去
推 m381249     : 好啦 什麼時候上市
→ AlphaMC     : 下一步狀告Sony 抄襲，此後禁售美國
推 Mrchungken  : 索尼：功殺小
推 kelvin0004  : 重新定義指紋電源鍵
推 yaes111     : Sony: ??????
推 qazwsx855193: 原來zf7也是工程壯舉
噓 holanme     : Sony 用戶表示 可憐吶～
推 r51211214   : Sony: Am I a joke to you?
推 edward0811  : 原來創舉還蠻簡單的
推 ilovebig99  : Sony:......偷竊仔還那麼邱
推 superstu    : 不知道蘋果下一個要重新定義那個，哈哈哈
推 a62511      : 索尼你看看你哈哈
噓 squall0411  : 蘋果自吹自擂到一個新境界
推 mhsaru      : 難以置信的重新定義吧WW
推 wryyyyyyyy  : 重新定義
推 py602270421 : 可以買神盾
→ py602270421 : 股票
推 ZBeta       : 創你妹
推 ntut99me    : 這樣Sony會不會被Apple反控專利？
推 opengaydoor : sony:?
推 allenz78    : 果粉好興奮!!
推 AAPL        : Sony:
→ leveger0903 : Sony 以前就這樣了吧
→ leveger0903 : 印象指紋辨識跟電源鍵結合的專利是握在HP手上
推 abdiascat   : Ipad很難壞 不會有人為了這個換吧
推 WuKong      : 重新定義信仰
推 fishweija   : 真落後的創舉
噓 Altair      : 又抄了一個壯舉  XD
推 leon1757tw  : xz1:我原來是工程壯舉
推 imjeffreylee: 其實MacBook也是電源指紋合一
推 coneflwer   : 瘋了
推 destiny3952 : 其實是Sony做出時光機啦
→ vic750314   : face ID 只是用來擷取使用者做更多研究跟實驗而已
噓 happy1712   : 重新定義創舉XDDD
推 farnorth    : 側邊指紋辨識真的超讚呀
→ farnorth    : 當初巧克力鍵盤也是，比較晚出的蘋果反而被吹捧
→ hungyichan  : 供蝦餃？
推 b325019     : 全世界都知道手機側邊指紋sony早早就在用就你不知道
噓 ms01096     : 創舉!? $ony:Am I a joke to you?
推 rahim03     : 我還是比較喜歡背面指紋 不過蘋果真的很會吹
→ rahim03     : 不知道有幾支安卓的手機側面電源指紋了
推 exceedMyself: 蘋果領先全球
→ tactics2100 : 女優下馬也是創舉的意思？
推 wctoymr     : 石器時代
推 blowchina   : ？？？？
推 lanszul     : 原來ZF7也是工程創舉
推 TUMUASHUN   : Sony表示：？？
推 paul40807   : Sony：?
推 eric112     : 我是沒有用過Sony的側邊指紋但不用說也知道一定是Ap
→ eric112     : ple的最好用，Apple一定要等產品成熟才會推出，不然
→ eric112     : 一堆阿貓阿狗的中國公司隨便亂湊一些功能也宣稱他們
→ eric112     : 做到了，問題是不好用的東西沒人會care
推 chunyu0519  : Sony的側邊指紋已經做到隨碰隨開了
→ chunyu0519  : 還被說比Apple難用 可憐吶~
推 hankwu1998  : sony z5表示:…
噓 sun24220499 : 笑死
→ hankwu1998  : 創舉??哈哈哈哈哈哈哈
推 hankwu1998  : 沒用過還敢說apple最好用啊
→ hankwu1998  : 還真的是變成邪教了
推 HiddenGuy   : 其實也沒說錯吧，對蘋果來說是難以置信的工程創舉
推 rickphyman42: 索尼：當我塑膠？
推 TsaiPC      : 側面開關鍵指紋辨識是z5上對我來說最好的機能
→ hydebeast   : 以手機來講 我寧願背指紋也不要側指紋 原因1是做側
→ hydebeast   : 指紋 側邊就不能做收邊 視覺上很厚 比如s10e視覺上
→ hydebeast   : 就感覺比s10還厚 2是有了側邊指紋 保護殼就一定要開
→ hydebeast   : 個大洞 以原廠皮革殼舉例 s10e的就因為那個開洞 個
→ hydebeast   : 人覺得比s10醜多了
推 y12544      : 沒用過 但我知道Apple最好用 信仰滿分
推 dawn5566    : sony：公3小
噓 daemon1516  : 有多好用也不會是壯舉吧
→ dawn5566    : 樓樓上，要外觀好看我都直接全裸機真的超美der
→ rz759       : 真的，XZ1c裸機超爽
噓 twken10     : 假掰的Face ID，被口罩徹底擊潰
→ irene092    : 可能可以抄襲到蘋果上這件事難以置信吧
推 aigame      : 就算是原創也稱不上什麼創舉更何況是抄的
推 tony20095   : 工程壯舉個屁，到底有什麼難的新技術?
→ s0831720    : 各種壯舉
噓 YABN        : Sony：？？？
噓 relio       : 落後安卓至少3年
推 vmcjormp    : 快出新的iPad pro啦
推 joewang85   : 笑死
噓 r30385      : 嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 senma       : SONY就是others沒人知道幫QQ
推 barttien    : fold2笑而不語
推 autumnal23  : ？？？？？
推 IE80        : 難以置信這樣也能當成創舉
→ IE80        : 壯舉*
噓 a281393     : 蘋果表示:果粉一樣會買單
噓 double5915  : SONY：?
噓 murasei     : 啊不是很愛用faceid
推 CBING       : MOTO ME860:?????
噓 micbrimac   : 集成 跟 傳感器 是中國用語嗎...
→ micbrimac   : 以前蘋果抄HTC 果粉還反過來狂酸HTC咧
推 sdbb        : nextbit robin:還有我
→ gwandsc     : wwww
→ mike0608    : 厚顏無恥就是指這種
推 wujet09100  : 又被蘋果重新定義了
噓 running9977 : Sony 歡迎來到2015
→ polung      : 所以我的X3也是前所未有的工程創舉
噓 xjoqc       : 臉皮有夠厚
噓 areysky     : 沒用過的也能大放厥詞 真的是宗教
推 xhung       : 索尼: 供三小...
→ es8603      : 索尼被稱讚了XD
→ joeliu1015  : 低能
推 qscgg       : ...重新定義就算了,還這麼大聲= =
噓 Cireiat     : 笑死的井蛙
→ louis0724   : 聽起來真的超像小學生語無倫次XD
推 adam4252001 : $ONY: Am I a joke to you?
推 ionchips    : 我已經用側邊指紋用3年左右了
推 AstraH      : 又在重新定義了
推 adam4252001 : http://i.imgur.com/jBgZOeb.jpg
推 ionchips    : 不對我好像從 XPERIA X 就在用了
→ seoiotoshi  : SONY:XD
推 kuan0127    : 就是欺負使用sony手機的用戶少吧 可以大吹特吹
推 princeguitar: 笑死
→ bhis        : Sony:.........!!!
推 marunouchi  : SONY：可憐哪
→ ionchips    : 大概也是索尼現在沒平板...想當平板的第一!
→ qsz20005    : 好可憐
噓 gilingking  : ??????
推 lwamp       : 蘋果專利蟑螂 抄襲別人倒是很大聲
推 ciplu       : z3就有的東西  蘋果又重新定義了
推 ayuhb       : Z3沒有
推 doom3       : SONY:??????
推 paul40807   : Xperia Z5：First time?
推 iverson0991 : ##  難以置信的重新定義普通硬體。
推 m42040      : Sony : 幹
推 Doub1eK     : 賈伯斯看到一定氣死
推 MilkTeaMan  : 對蘋果來說是難以置信的程度了嗎 研發有這麼弱？
噓 wino        : 吹最會  抄就直說
→ pocketer    : 說個笑話：蘋果創新世界第一？
推 s83106      : 看著手上xz1 笑而不語
→ coneflwer   : 索尼大法好
推 stand5566   : 創舉是第一次用在平板上？
→ shamanlin   : 阿不就重新定義...
→ shamanlin   : 搞不好還真的拿個專利說他先用在平板上
→ shamanlin   : 之前蘋果不就申請了一個專利就是方塊icon排排站
推 frank3302   : $尼：？？？？？
噓 nevikw39    : Sony Xperia XZ1:
噓 cathy621    : 三年前買的聯想平板就是電源鍵指紋辨識了
噓 chspoutre   : 可憐
→ cities516   : 語畢 哄堂大笑
推 linking56   : 果然推文裡有 apple的最好用 笑爆
推 hbkhhhdx2006: 三星的平板也早就有電源指紋了
噓 mark60917   : 果粉表示：這種丟臉是低調不好嗎？
推 takeda0727  : SONY:?????
噓 xylophone135: 林北四年前就在用的東西 笑死
噓 n7555235    : 抄襲壯舉
推 GentIe      : 會這樣說真是難以置信
推 ju06080719  : 官方輸出信仰 然後果粉高潮
推 JeffreyCorn : sony 哭哭XDD
推 pilitiger   : 真的不把SONY放眼裡...
推 leooonardo  : tim apple: this is incredible!
推 ciplu       : 反正果粉只看蘋果給的資訊   對於外界情況都不清楚
噓 xiaoyao     : 抄襲壯舉
推 kill780215  : face id沒 touch id好用
推 aikolove    : 可憐吶sony
→ jialin6666  : 看來螢幕指紋解鎖是外星科技
推 SayNothing  : 索尼提前五年抄襲蘋果 結案
噓 s93281      : 難以置信
→ krose       : 難以置信的工程創舉？都搞不懂蘋果的研發工程師到底
→ krose       : 是聰明還是不聰明了
→ bigdanger   : SONY：hold my beer
→ lavender717 : 蘋果的重新定義每次都可以掀起高潮，widget不也是被
→ lavender717 : 酸爆，但最近一堆人在玩桌面佈置還各種分享，當初安
→ lavender717 : 卓有這功能時也沒這樣熱潮，果粉真的很厲害
推 DemonElf    : 看果粉現在才在開心分享桌面widget配置真的會有種是
→ DemonElf    : 那個平行時空來的感覺
→ DemonElf    : 以前還把沒widget、單調的介面稱為好上手的優點呢
→ DemonElf    : 不曉得現在果粉還要不要繼續支持好上手的優點?
→ DemonElf    : 真的很像在籠中的鳥嫌能在外面飛的太自由太危險
推 sean0430    : 笑炸
→ DemonElf    : 等到自己能飛(用widget)時才懂得自由有多麼美好
推 molsmopuim  : 蘋果如果出個不鏽鋼筷子 壓個logo也能吹成創舉吧
→ hohiyan     : 一堆人說iOS的桌面搞得像Android。一點都不像好嘛
→ hohiyan     : Android可以弄出來的桌面設計好看多了
→ wane        : 已經用了2年難以置信的工程創舉...
推 ja1295      : Sony:??????  果粉信仰十足 照樣買單
→ coldperson  : Sony : QQ
推 cat0203     : 果粉：face id才是真直覺，touch id爛透又慢。
→ cat0203     :       然後 air4電源指紋辨識……嗯～
推 kanehhh     : 蘋果的側邊指紋真的好用，比螢幕下指紋方便多了XDD
→ slink93     : 蘋果終於發現了火
噓 asukaka     : 我快笑死
→ yujimin     : 蘋果宇宙中的創舉
噓 rebuildModel: 笑死，一堆酸渣
→ darvish072  : 什麼抄襲，是翻玩
推 trenteric   : sony表示...
推 lgw2001     : 是一坨屎
→ rfvgy458    : 索尼：當我不在？？
推 coolpixs    : SONY: 當我空氣喔？
噓 abcccbbs    : 重新定義
推 wjk1113     : 還好沒人知道Sony有賣手機
推 realbout    : 蘋果震撼發表~
推 bij831      : 這說法很棒，哈哈哈哈哈
→ psycho420   : 重新定義側邊指紋笑死，sony表示：
推 hduek153    : 蘋果:看不到對手(物理)
噓 BFer        : 重新定義
推 annshop     : 難以置信？？
推 joeboy      : 側面姐所 珍的笑死
噓 mark117     : sony早有了
→ mark117     : 我用sony xz 時候就有了。雖然他記憶卡讀取有問題，
→ mark117     : 但是還在服役中
推 CCben       : sony：哈囉？？
推 farnorth    : 比較訝異幾乎所有台灣果粉，都沒有看過側指紋辨識
推 p7537p      : 又重新定義了
推 ee8iqp7x    : 我的sony xz表示：？？
→ yiersan     : 火腿腸好像也早有了