[新聞] Line、日本Yahoo計劃2020年合併，日本行

[winsonwu (Winson)]

https://www.bnext.com.tw/article/55641/yahoo-line-japan-merge

上週日本雅虎（Yahoo）母公司Z Holdings（ZHD）
與Line達成合併協議，預計明年10月完成股權轉移
。這兩大網路巨頭的聯手，最受外界關注的一個焦
點就是「他們會如何撼動日本支付產業生態？」

根據《日經》報導，Line旗下的「Line Pay」在日
本擁有3,690萬用戶，是當地首屈一指的支付服務
；有著富爸爸（軟銀是ZHD最大股東）的日本雅虎
，2018年推出的「PayPay」短短一年就躋身品牌認
知度最高的支付服務，如今也擁有2,000萬用戶。

身為支付界兩大巨頭，合併後動向勢必與日本民眾
息息相關，甚至可能顛覆整體產業格局。在宣佈合
併的記者會當下，日本媒體便拋出一個問題：未來
兩間企業的支付服務將何去何從？

ZHD社長川邊健太郎表示，接下來的一年內，（
Line Pay與PayPay）仍會維持競爭關係，最終則會
在合併後藉雙方受用戶歡迎的功能強化彼此，並朝
擴大合作店家的方向邁進。

儘管日本身為已開發大國，行動支付發展的速度卻
相當遲緩，步調不僅落後中、韓等國，就連台灣都
比不上。川邊健太郎認為，這兩大支付的合併，對
行動支付產業具有意義。

從三國鼎立邁向統一，日本支付產業掀變革
過去日本支付產業可說是一個三國鼎立的狀態，
Line（Line Pay）、NTT Docomo（d支付）與
Mercari（Merpay）組成了MoPA（Mobile Payment
Alliance）聯盟，計劃在技術上進行統整，並共享
加盟店（支援店家），攜手拓展日本無現金支付市
場。

樂天（R Pay）雖未參加MoPA聯盟，也宣佈與電信
大廠kDDI締結合作，共享加盟店家。新崛起的
PayPay則是一支獨苗，過去一年來從未與任何支付
業者進行合作。

但隨著9月KDDI加入MoPA聯盟，以及本次Line與日
本雅虎的合併，各大支付服務都開始向MoPA靠攏，
勢必將對支付產業的未來局勢帶來變化。

若從使用人數的角度，排除沒有對外公開用戶數的
樂天R Pay，Line Pay（3,690萬）與PayPay（
2,000萬）是目前日本兩大行動支付工具，縱然用
戶具有一定程度的重疊，與排第三的d支付（1,000
萬）仍有非常大的差距，兩者合併後，日本支付霸
主的地位將更加難以撼動。

再看另一份報告，研究機構MMD研究所指出，目前
PayPay以44.2%的使用率位居第一；而Line Pay則
以13.6%居於第三，兩者相加占據行動支付市場57%
，同樣遠高於排第二（17.1%）的R Pay。

合併不單為用戶數創造新高峰，加盟店數也迎來增
長，目前Line Pay加盟店數為171萬家；PayPay加
盟店數也高達170萬，即使與用戶數同樣有重複的
情形，還是能大幅拓展服務支援範圍，進一步穩固
用戶基礎。

影響一：擴大服務層面，從支付服務化身超級App
「超級App」是個在中國、東南亞非常熱門的名詞
，意指一款海納各種面向的功能，蒐羅一切民眾日
常生活所需服務的App，這也是PayPay放眼未來的
野心。

11月PayPay社長中山一郎接受《日經》採訪時指出
，行動支付支付要取代現金 ，就必須提供現金辦
不到的便利性。雖然開拓實體加盟店數是當前目標
，但他們也計劃擴大線上的使用場景，並期望能以
超級App的身份進入金融科技領域。

目前雙方在金融領域各有布局，ZHD擁有網銀
Japan Net Bank、10月也發表與SBI控股的合作關
係；Line則和野村集團共同推出Line證券，並計劃
2020年與瑞穗金融集團開設新銀行，不過複雜的合
作關係在合併時勢必得再進行協調。

另外，Line在通訊軟體上的建樹也是PayPay邁向超
級App的動力，Line的官方帳號與聊天功能，給予
小型商家與消費者面對面的管道。如同蘋果經營
Apple Pay的同時，為iMessage加入Business Chat
功能；近期推出Facebook Pay的Facebook，其龐大
、緊密的社群生態更是無須多言。

現在PayPay已為商家推出PayPay for Business的
App，但上線不到半年，暫時功能比較單純聚焦支
付層面，當日本雅虎與Line合併後，或許有機會借
助其深厚的通訊服務基礎，為App添加通訊功能。

超級App也是Line的未央之夢，自2012年開始，
Line逐漸擴大在日本的業務範疇，根據《
Business Insider》整理，目前Line的服務涵蓋媒
體、娛樂、金融、電商、AI、找工作、廣告等多種
面向，然而大部分都難以從競爭者中脫穎而出。

影響二：統整海外合作夥伴，吃下龐大外國遊客商
機
最後，Line Pay與PayPay強強聯手可能不只為日本
民眾帶來影響。PayPay與中國支付寶、韓國
KakaoPay有著合作關係；Line Pay則牽手中國微信
支付、韓國Navor Pay。

支付寶與微信支付在中國都有著10億上下的用戶數
；KakaoPay也擁有2,600萬用戶數，超過韓國半數
人口，在各自國家都擁有非常高的普及率。

若隨著後續功能、服務上的統整，有辦法共享海外
合作夥伴的話，兩者將能吃下商機無窮的外國旅客
市場。韓國與中國也是日本最大的旅客來源，根據
日本觀光局統計，2018年兩國共計有約1,600萬造
訪人次，占全體觀光客近5成人數。

心得：
果真是分久必合，日本兩大Pay攜手合作直接統合中
韓兩大支付國，這對日本的行動支付的發展應該挺
有幫助的，而在台最令人詬病的超級App(一個App包
山包海)在日本反而喜歡這樣的模式，難不成是台灣
的LINE太弱了XD，不知道未來對台灣LINE Pay是否會
造成影響

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.50.134.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobilePay/M.1574845532.A.59D.html
推 jin062900: Line PayPay
→ jin062900: PayPay有點像街口 會員數不及Line Pay但使用率較高
推 TZUYIC: Yahoo LINE 有點像唬爛諧音
推 carlos0857: 街口使用率高是因為line pay信用卡跟帳戶是分開計算的
→ winsonwu: 亞唬爛配，聽起來不錯
推 ayumori: Linepaypaypay