圖文並茂版：
https://blog.xuite.net/godpig100/twblog/589855023
《成吉思汗》(2004電視劇)第1集劇情簡介暨心得
網路版劇情簡介：
公元1161年秋，蒙古乞顏部首領也速該打敗了在草原搶親的蒙面人，救下了一位弘吉
剌部的美女——訶額倫。從此，他得到了一位年輕美貌、名揚後世的妻子，這就是成吉思
汗的母親。第二年，也速該活捉了塔塔兒部首領鐵木真兀格，正巧自己的兒子也在此時降
生了。為了慶祝戰爭的勝利，也速該給他取名為「鐵木真」。鐵木真九歲時與札答蘭部的
札木合結為安答(結義兄弟)。不久，父親帶他到弘吉剌部去求親。弘吉剌部的首領之一德
薛禪自願將其女兒孛兒帖許配給鐵木真。
蒙古版版主心得：
成吉思汗的影視劇各國多有拍攝，但最詳盡且平易近人的應屬2004年出品的《成吉思
汗》，畢竟本劇並非受限於時長的電影版，有足夠的篇幅著墨一代天驕成吉思汗的生平，
同時中國大陸的影視資源還是遠勝蒙古國，即便是2004年的懷舊戲劇，經典仍永流傳。
不過有趣的是雖是內蒙古投資拍攝的大戲，2002年卻先於香港亞視播映，2004年方於
中國央視與蒙古國放送，台灣則於2005年由中視購得放映。但當年我完全沒有印象，恐怕
收視率也是普普。
而第一集則從成吉思汗的誕生前夕說起，字幕「八百年前，大漠南北的草原上有許多
部族，其中最大的是克列部、蔑兒乞部、塔塔兒部、乃蠻部、蒙古部，稱作五大兀魯思，
他們各自獨立，互不統屬。金朝對其實行“分而治之”和屠殺掠奪的“減丁”政策，蒙古
部民乃至幾代可汗為此獻出了鮮血和生命，這種幾代冤仇導致了草原內外的長期征戰。」
這個開局提要避開了蒙古源流的難題，蒙古國似乎認為蒙古人與匈奴人有關，但內蒙
古則傾向為鮮卑人血脈。同時，讓草原殺伐的「戰國時代」映入眼簾。
只是第一集還是有「美化」嫌疑，成吉思汗之父也速該明明就是搶親，硬搶了弘吉剌
部的訶額倫為妻，才有了後來的成吉思汗。偏偏改編成「俠義」版的「英雄救美」，以符
合中國傳統的價值觀。
蒙古草原環境惡劣，資源稀缺，本就奉行「叢林法則」，勝則為王，贏者全拿，生存
條件既就較農耕文明殘酷，便有其自己的運作模式，調整實在沒必要。
第一集也帶出了成吉思汗未來安答兼大敵札木合，並介紹了草原風俗，我印象最深的
卻是也速該所說的蒙古諺語：「雛鷹只有自己去飛，翅膀才會變硬。」這種「狼性」的習
俗真的超適合蒙古人與草原文化，雖然艱辛卻相當真實。當然，也為成吉思汗的「黃金家
族」等蒙古人乃至於游牧民族所奉行迄今。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.168.150 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Mongolia/M.1625060268.A.D62.html
※ 編輯: Davidking (211.23.182.59 臺灣), 07/02/2021 09:24:11