看板 Monkeys 關於我們 聯絡資訊
中職》輸兄弟非常不甘心 西村彌淚別、盼回日職活用台灣經驗 〔記者龔乃玠/台北報導〕樂天桃猿日籍教練西村彌來台灣吸取1年養份,獲得金鷲隊賞 識,接任明年二軍内野守備跑壘教練,這是他生涯首次於日本職棒擔任教練,西村彌接受 本報採訪感性說道,「沒有來台灣,不會有這個機會。」 早些日子,西村彌就知道要明年效力金鷲隊,直到台灣大賽最終戰結束後,他才跟大家鬆 口。跟一軍告別後,還特地跑下去嘉義跟二軍道別,「我希望能在回日本前,好好跟所有 的球員和教練道別。」 西村彌坦言,在台灣大賽輸給中信兄弟「非常、非常不甘心」,「下半季冠軍沒有拿下來 就有點不甘心,但台灣大賽是短期決戰,球隊重新調整心情去面對,看到大家這麼努力的 樣子,很想幫他們贏下勝利...」 第4戰賽後,西村彌跟全隊道別時,有些球員忍不住落淚,讓他「淚腺失守」,「看到有 人落淚,再跟球員教練握手擁抱,我就不行了,內心只有滿滿感激。」 今年來台灣是西村彌的首次海外生活,語言不通,滿是不安,後來發現樂天桃猿的大家暖 心迎接他,漸漸融入環境。他說,台灣跟日本棒球有很多不同之處,自己曾困惑過,但是 另外1名內野守備教練陳雁風跟他攜手合作,共同去幫助球隊。 「台灣風」的守備,西村彌認為自己也上了一課。他舉例,有些場面依照日本思維,可能 會叫二壘手稍微往左邊守一點,但在台灣不會這樣做,「用台灣風的守備去守,還真的能 夠守下不少球,若按照日本方式可能連球都接不到。」 今年樂天桃猿是唯一盜壘次數破百球隊,盜壘成功率高居聯盟第2,跑壘的成長看得見。 西村彌卻說,球隊本來就有很多很棒的選手,自己只是偶爾給意見,「我應該沒有發揮什 麼作用吧(笑),感覺還可以做得更多,但自己在台灣學到很多經驗,希望能夠帶回日本 。」 即便本季結局並不完美,台灣大賽輸給兄弟,西村彌認為,樂天桃猿明年依舊會是很有競 爭力的球隊 ,「其實有幾場看得出來,如果拿下來是有機會奪冠的,明年一定能再次挑 戰,甚至擊敗兄弟。」 西村彌在2019年離開樂天,投入獨立聯盟當教練,今年再來台灣,明年又要回日本樂天, 他笑說,近3年的人生很忙碌,「真心覺得來這邊真是太好了,喜歡上了台灣。未來就算 不是因為棒球而來,我也會想來這邊旅行玩耍。」 https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4121256 謝謝西村教練! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.78.201 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Monkeys/M.1668243634.A.264.html
caca13140405: 謝謝西村教練~祝福 11/12 17:03
hopper: 今年跑壘真的進步很多.... 11/12 17:04
hopper: 是說母隊今年也砍了3個打擊教練,我們該砍的那個要砍啊? 11/12 17:05
hopper: https://reurl.cc/pZ121b 11/12 17:05
caca13140405: 砍完來台灣XD 11/12 17:05
sandiegopadr: 看起來相處氣氛也不錯 不像一些日本人一來馬上怪聲 11/12 17:09
aofuwa: 跑壘的確有進步 11/12 17:11
huabei6: 陳晨威跑壘進步超級有感 謝謝您 祝福未來一切順利 11/12 17:12
baobao18: Poe 蔡建偉該捲鋪蓋了 11/12 17:50
hopper: 如果找不到洋教練蹲二軍,把正義調下去也行,不過一軍的 11/12 18:03
hopper: 洋打教484也考慮換一個啊? 11/12 18:03
bonuit: 調二軍打教上來啊 11/12 18:04
yozvi: #真是太好了 11/12 18:17
JimmyBlue: 阿銀是不是跟他很好? 11/12 18:23
caca13140405: 好像是 畢竟兩個可以用日文溝通XD 11/12 18:24
furret: 反正不要再讓蔡建偉管到跟打擊有關的所有事物 11/12 18:39
jaguars33: 紅中從二軍回來開創米糕王朝 威助也是二軍上來的 11/12 18:41
jaguars33: 職業運動可以用本事證明自己 11/12 18:41
sm9456: 希望蔡建偉去販賣部,致敬陳威志 11/12 19:10
sf88911: 真的謝謝西村教練 11/12 19:13
ACEric2173: 謝謝西村教練 11/12 19:25
cartercastic: 有北七當總教練還不快跑 11/12 20:08
hyperfrog: 希望蔡去當內餡 樂天金鷹的Clutch 11/12 20:17
worthyang: 謝謝西村 11/12 22:39
linkaede: 謝謝西村教練 11/12 22:39
JW1982: 照片旁邊的是翻譯還是防護員? 11/12 23:20
sherry99178: 那位應該是可愛的翻譯 11/12 23:27
usoto: poe跟weare 什麼時候要離開呢? 11/12 23:27
lovemeteor: 有看過母隊球迷在十月底左右在猜東北樂天人事異動後 11/13 00:31
lovemeteor: 二軍打教跟守教空缺沒公布是不是在等台灣樂天這邊的 11/13 00:31
lovemeteor: 教練,最後看起來也是等台灣這邊打完才公佈 11/13 00:31
likeske: 或許會成為類渡邊久信XDD 11/13 20:57
zxvf: 恭喜升上二軍(?) 12/13 00:29