[專欄] 王翊亘專欄 : 樂天桃猿預算外的問題

[leftavoid (火警綜合盤)]

預算不是問題　但樂天桃猿也不只預算問題


上周樂天桃猿2度傳出球隊餐飲伙食出現狀況，在出發大巨蛋比賽前的球隊賽前餐，於球
團隊職員接餐時發現死蒼蠅與活蛆等異物，比起先前的球隊提供的伙食不符運動員需求，
餐點過於油膩的狀況更加嚴重，也因此再度躍上媒體版面。裁撤原本負責執行的球隊所屬
廚師，找餐廳外包負責球隊餐飲，是一種預算考量的做法，但團膳餐飲有多許多可做的選
擇，樂天桃猿卻選了難以符合標準的餐廳，負責執行的中階日本主管此時也選擇丟包，改
推給台籍員工處理。

或許樂天桃猿相關日籍高層始終不理解，為何總是透過媒體爆料來反映問題，但早在過去
多時，球員總有意無意在群組內反應球團伙食的改善期待。像是當日籍中階主管通知，「
某日將會有營養師到場」時，球員回應，「伙食會改善或是變得不同嗎？」日籍中階主管
僅說：「一樣。」並且表示後續是台籍員工處理改善，若球員有疑問請去找該名台籍員工
，瞬間丟包其責任，而該台籍員工的權限也沒有日籍中階主管大，說樂天桃猿有嘗試改善
伙食，能力範圍也有限。

而除了伙食明顯有預算調控問題之外，樂天桃猿在訓練上，也有許多不太職業的地方。像
是球隊的訓練器材明顯不足，職業球隊標準配備的發球機，球隊購入的數量不夠，需要跟
桃園市府商借器材，從平鎮棒球場或隔壁的青埔棒球場借調發球機支援；今年嘉義縣棒球
場獲得整修經費，原本規劃的維修進度，可能讓樂天桃猿的訓練場地與計畫受到影響，但
負責的日籍中階主管在場地規劃上慢半拍，等到教練反應後才急著尋覓鄰近的其他替代地
點，幸好嘉義縣棒球場的維修計畫改在下半年，沒有讓樂天桃猿的訓練場地開天窗。

所以許多問題，都仍待樂天桃猿去加強與改進。除了許多曝光在檯面上的狀態，像是臨時
才突然決定的軍公教人員索票進場，導致場外與進場一片混亂；或是洋將明顯需要新戰力
補強，卻難以尋覓適合的人選等等，如果真的誠如今年到職的領隊牧野幸輝所述：「預算
不是問題。」那或許有問題的部分，也不只是預算而已，需要牧野幸輝領隊親自去瞭解問
題是什麼，才有機會解決傳達上的問題。

https://www.nownews.com/news/6718150


心得:

這篇文章出自王翊亘專欄

內容點出樂天桃猿現在除了預算

組織管理也是需要檢討的地方

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.198.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Monkeys/M.1754890699.A.B7F.html
推 popo206688: 奶哥挑明問題點了，中階的日籍主管
噓 s916813: 連發球機都要跟高中借會不會太扯，不想玩就包一包回去啦
推 akito555: 很多人不喜歡外派就是這樣
推 toolin: 就說解散比較快囉
推 hopper: 日籍中階主管我只有想到某個人耶
→ Y225: 中階是誰？所以不是沒錢的問題？也不是川田和牧野？
→ hopper: 前後兩段講的是同一個嗎？管伙食又管場地的？
→ toolin: 日籍中階能跟球員用中文傳訊息，是我想的那位嗎？
→ Y225: KOKI桑？
→ toolin: 不適任或是已經沒動力就自己知所進退吧
推 panzerbug: 臺灣就日企的流放地
推 j21802: 日本人真的是被美化過頭了 工作態度一樣擺爛
推 dreamsct: 好奇 所以桃園球場整修是樂天出錢嗎？
→ dreamsct: 因為也看到 花錢整修球場代表有心的說法 但是其他方面
→ dreamsct: 又看不出來
推 hopper: 有出兩成。
→ hopper: 就那個案子
推 windylyrical: Koki已經算高階了吧 哪裏中階 而且混這麼久都跟台
→ windylyrical: 灣人沒兩樣
推 panzerbug: 要死不活的狀態要燈轉賣本土企業後吧
推 Y225: 所以中階是誰啊？
→ hopper: 然後也還有另外一個之前被女孩噴（？）
推 akito555: koki應該會加上‘’資深‘’
推 cofee: 如果是Koki桑會蠻意外，他當年還是Lamigo球迷一路當到管理
→ cofee: 層，是說副領隊算中階嗎？
推 toolin: 日本主管人數不算多吧，反正讓子彈飛一回，過陣子就自然有
→ toolin: 人爆料了
推 BayAreaUnite: Koki應該不是中階？
推 james1237741: 所以有問題的不是錢 是人囉？
推 panzerbug:  之前才出PWC的貪腐問題
→ cofee: 發球機 米糕時期好像只有一台用了多年 當初樂天第一年立刻
→ cofee: 買了兩台全新的 結果現在變這樣科科
→ panzerbug: 不知道其他在台日企是怎樣管的
→ LanYinLuen: 球團管理有個日本人阿
推 RWA: 真的是越來越符合當初本質迷爆發的點，拜託經營者饒了桃猿吧
推 akito555: 不用說日企，很多是真的覺得外派跟流放一樣
推 Y225: 神原謙悟？
推 cofee: 看來牧野說不排除組織改組 好像是真的要大地震
推 hopper: 神原偏球探部門吧？
→ LBJininder: 賣一賣比較快啦
→ hopper: 但球隊組織很扁平，中階也有可能職稱很高？
→ hopper: 大地震起來（？）
推 Y225: 神原謙悟還有出書，但我只知道這幾個
→ bemily32: 惡劣球團
→ toolin: 要快解散最快喔，賣還要提早通知聯盟
推 cofee: 至少一直爆是好事
推 taxlaw1991: 日本人不意外 沒有人想扛責 甩鍋第一名
推 davxyz: 預算不是問題,問題是沒有預算! XD
推 hopper: 之前也被女孩在群組抱怨（？）
推 furret: 惡劣
推 alvis000: 扯 這職業的 基本器材弄不好
推 melinux: 現在找買家應該還來得及吧？
推 panzerbug: 我是覺得以樂天在台業務狀況，感覺很想賣？
推 jefflin0824: Sell the team
推 Y225: 不可能解散啦，賣了還有錢
→ panzerbug: 請護國神山接手，台積晶猿，主題顏色也是紅的（發瘋
推 b9441118: 你各位大概提前想好球隊內球星全部fa 後要不要繼續支持
→ b9441118: 吧
推 LifConner025: 爆出來很好啊 看他們多丟臉
→ panzerbug: 最近的契機可能是中壢蛋，如果後手買家參與BOT，對桃
→ panzerbug: 市府而言原球場的促參契約也比較好落日
推 cofee: 照樂天的動作來看 一定沒想過要賣球隊吧 不然幹嘛跟市府一
→ cofee: 起改善球場硬體跟修排水  幹嘛還要找韓援 就持續costdown
→ cofee: 就好 但一直不走又做不好也是蠻麻煩
推 lovemeteor: 中壢蛋？出現的那一天搞不好都下下一個老闆了XD
→ cofee: 高層決策好像不想賣球隊 中層執行的像興農末期XD
推 panzerbug: 樂天和桃市府就桃園球場簽的約好像到2031的樣子
推 toolin: 那就來祈禱看看那個本土企業錢很多沒地方花，要花錢養個沒
→ toolin: 球迷的球隊
→ panzerbug: 雖然大家很氣，但我已經消極到反正橫豎桃園都會有職棒
→ panzerbug: 球隊就好的心態
推 furret: 基層再救 中間管理職糜爛 高層被中間管理層呼攏球隊很順
→ furret: 利這樣呀
推 toolin: 不然就去找政治人物施壓囉，反正在台灣這種作法最直接最快
→ toolin: 速
推 cofee: 市長最能施壓啊XD畢竟跟桃園球場合約還有好幾年
→ Y225: 把羅雅薰調過來算了，台灣人來管理
推 toolin: 反正就寫信去市府靠腰。
推 sdolphinyo: 要大整頓了吧 一直出包真的很扯
推 fuyu1112: 神原吧 他應該是掛管理 Koki應該是業務相關的
推 tue678: 但韓援效益不大  遲早會砍掉的
→ embeth0925: 前中壢市長魯明哲該出來了吧 不然王義川還蠻常去桃園
→ embeth0925: 球場的
推 hopper: 神原太小咖啦。
→ chdc: 撈一下誰的title從高變低囉
噓 NewAlbert: 好可憐，這樣誰想支持，拜託趕快轉賣
→ hopper: 中階也可能頭銜大，才會管很多。
推 smalla830: 賣一賣拜託
推 w06yk6m4: 外派來就是負責去條通爽的，要他們做事太超過了吧
→ toolin: 韓援也沒多花什麼錢，幫球隊賺的還更多，不過老闆被人砍死
→ toolin: ，也不知道有沒有影響
推 smartyuber: 沒心趕快賣一賣 別浪費球員跟球迷的時間
推 powermountai: 沒心就賣吧，這種環境怎麼留得住球星
推 paul810928: sell the team
推 shinichi: 組織改組是因為這狀況？雖然覺得最後應該也說說而已
推 lovetmp: 就別再進主場了吧 想看球就到客場 想省就別給他賺了
推 zzs12334455: 真的有興農末期的感覺
→ zzs12334455: 趁現在有價值就趕快賣一賣 等球星都跑了 誰要買
推 fuyu1112: 不過我怎麼印象發球機這件事幾年前在隊版就有人說過了
→ fuyu1112: ？
→ JellyLynn: 我要去球場抗議了..
推 lovemeteor: 2023年有人提過吧
→ lovemeteor: https://reurl.cc/mYrmM9
→ lovemeteor: 照之前新聞應該會有3台，Lamigo那段建議忽略(x)
噓 sayadios: 日本人真的來害台灣球隊的 強迫轉賣啦
→ as2110107: 飯是餿的，票是送的，器材是借的，日本人是來幹嘛的?
推 woulin: 現在賣掉 一定有財團接手
推 meatballisme: 樂天台灣事業群還在應該就不太可能賣
→ woulin: 快趁今年還有熱潮 趕快脫手吧
→ woulin: 看遠雄要不要買
→ as2110107: 當年兵強馬壯聽說賣七億，現在值多少?自己搞殘自己
→ woulin: 買舊球隊也比組新球隊便宜吧
→ Y225: 不想賣一直放著爛很痛苦
→ woulin: 新球隊要加盟金和保證金
推 ysiieternal: 遠雄不會接，他只想賺錢
→ woulin: 遠雄形象不太好，看能不能買球隊洗白
噓 JRhokkaido: Sell the team
推 BlueMt: 大石幸潔還在嗎？
推 copyman1031: 遠雄不可能買 現在大巨蛋可以租六隊收房租阿
推 panzerbug: 看桃市府能力，要配合中壢蛋BOT，難度很高
推 DuGoGo: 早就沒在進場了
推 Y225: 大石還在
推 w77499: 現在還有球團的牡蠣迷嗎？
推 cityman9999: 醒醒吧
推 WF613817: 所以球團高層有可能被蒙在鼓裡嗎?
推 Y225: 牡蠣迷很多啊，你去大黨繞一圈順便轉貼這篇
推 alian719: 殘忍的是..樂天這樣經營，沒人能逼他賣球隊或是添購器
→ alian719: 材阿。
推 cityman9999: 領隊算高層嗎？或許在樂天集團來講算中階層
→ neil112379: 神原...
推 jackhjj: 怎麼會沒有牡蠣迷 其他社群一堆阿 在4x就能看到被抓出來
→ jackhjj: 笑的
推 kristenok: 沒到興農末期那麼慘吧...
推 zhutou: 現在反而變成擺爛的樂天綁架整個球團了
→ zhutou: 樂天如果沒答應要轉賣  誰也動不了他們的運作
→ zhutou: 就算球迷知道他們很爛 也只能硬吞
推 NiceEveryDay: 第一次看到有人先把盤砸了 才說要賣 日式操作
推 Hamazura: 大黨文章只能牡蠣....
→ zhutou: 我覺得KOKI算中階耶
→ zhutou: 高階應該都是那些後來才從日本過來的
→ zhutou: 中階就是要負責當高階跟隊職員中間的溝通橋樑
→ fuyu1112: 看之後新聞露出的職稱吧 Koki掛副領隊 應該要是高階吧
→ fuyu1112: 還是高階只有牧野跟另一個管女孩的
→ zhutou: 這橋梁除了KOKI  還能有誰可以勝任??
推 Y225: 我也覺得是KOKI，畢竟他待最久
→ Y225: 能用中文溝通
推 smartyuber: koki稱不上吧 就算是流放 中高層只有日本外派能幹吧
推 fuyu1112: 如果是 拿滿失望的 從基層幹上來 以前跟球員互動也不差
→ fuyu1112: 吧
→ fuyu1112: 不過說不定這幾年又有其他組織外拍人員 像是新加坡高層
→ fuyu1112: 也沒有把名字露出
推 zhutou: 其實不用執著高中階 而是誰比較適合當上面跟下面的橋樑
→ fuyu1112: 之前手套店就說那個小編事件的檢討文就新加坡總部來刷
→ fuyu1112: 存在感的
→ zhutou: 我怎麼想都只有KOKI  XDDD
推 worthyang: 球迷繼續坐牢
推 neil112379: 聽到神原
推 mini817: 神原...
推 sherry99178: Sell the team
→ embeth0925: 啊不就新加坡的有注意 你球隊牽扯什麼政治立場？看起
→ embeth0925: 來日本人真的擺爛啊
推 niwinc05: 樂天集團完全沒下限  真的讓人無言
→ AtkinsV3: 看麗寶有沒有又有興趣吧，之前飯店爪轉賣就有開價要接，
→ AtkinsV3: 但洪老大最後選中信
推 caca13140405: 樂天現在想賣超過7E的樣子
推 knml: 現在被你搞爛還想賣這麼多？
→ AtkinsV3: 樂天在台灣的事業體也不怎麼樣
→ AtkinsV3: Sell the team,sell the team,sell the team
推 andy89202033: 沒超過七億就當釘子戶 噁心中職 笑你拿他沒轍
→ AtkinsV3: 再這樣繼續玩下去，我看10年後最後一個在這個球隊版退
→ AtkinsV3: 休儀式的還是林泓育
推 Y225: 你現在搞成這樣還想要賣多少
→ andy89202033: 不會啦把這篇翻成日文 來期待日本人拯救中職XD
→ andy89202033: 有人應該是這樣期待的
→ embeth0925: 不是說開10億賣
→ caca13140405: 對啊 但就是八卦而已
推 lightjayjw: 現在情況隊樂天來說還未達下限，等到球員吃土的時候，
推 ococ1212: 真難看 噁心死了
→ lightjayjw: 大概就接近了，反正日商日媒體，覺得也不關本國事務
推 running0808: 難怪一堆老員工要離職 乾脆球迷都去應徵職缺看能不
→ running0808: 能整頓
推 jacky98: 好慘
推 cofee: 覺得好好笑 一堆別隊球迷幫我們喊恨奶哥XD
推 gingling: 感覺決策者不含領隊，前任川田跟現任牧野似乎都沒有實權
→ gingling: ，只是發言人而已。川田有爭議，但牧野更糟，跟傀儡一樣
→ Mulsanne: 最慘的是球員吧 球迷還能轉隊 或是乾脆不看
推 Y225: 所以誰決策的啊
→ Y225: 實權在誰啊
→ Y225: 董事長也不在台灣啊
→ andy89202033: 可能是宇宙大魔王吧 要問編劇
推 furret: 撥預算的八成不在台灣呀 要嘛日本要嘛新加坡吧
推 Hamazura: 最大黨那邊還在牡蠣，氣到直接退社群
推 gingling: 建議標語：馬鹿にするな！樂天謝罪！
推 cs9947g: 現在好奇的是,這個也不管事,那一個沒職權,然後將責任推
→ cs9947g: 給中階主管,那中階主管是誰？吃到油飯的你到是說啊！這
→ cs9947g: 樣才知道誰搞事啊！
推 Y225: 不也退啊，可以轉過來我們大家笑笑
推 andy89202033: 誰搞事這問題要問的不是爆料的吧 台灣區誰最大就找
→ Y225: 我是被踢出來的想笑都不行
→ andy89202033: 他問
推 brian9b3b: 設備差 伙食爛  FA能跑快跑吧
→ caca13140405: 奶哥可以幫幫螃蟹講話嗎(x
推 furret: 那些一軍年資連一個月都沒有的菜雞慘到不行 至少被套牢10
→ furret: 年
→ Pulungcong: 今年選秀有幾個人願意簽約啊….？？
推 kissgoodbye: 神原吧
噓 fish88: 預算跟實權都在日本人手上  沈鈺傑不知道幫他們背了多少
→ fish88: 鍋  洋將的事就很明顯
推 ji4mp6: 套十年算福利吧 中職平均年資只有5年而已 樂天還給他10年
推 caca13140405: 雖然螃蟹也有點問題 但他的位置換成日本人會更慘
推 s27c52: 我忽然覺得我們家球員真的很強，都這樣了這幾年還打的不
→ s27c52: 錯
推 alvis000: 這種環境打成這樣只有Respect
→ paul810928: 樓上跟樓上上講得剛好呼應奶哥脆的最新文章QQ
推 furret: 前四年台灣中間管理層養老鼠咬布袋 這兩年日本中間管理層
→ Gardenia0603: 「對啊，所以他們值得更好的待遇」
→ furret: 不把球員當一回事
推 xyz2240: 球員真的自律QQ
推 carloschen22: 本來以為以前樂天是觀念不正確不重視飲食，現在看
→ carloschen22: 來是因為真的窮得要命，什麼都無法管了
→ Gardenia0603: 乃哥最新的一篇寫的蠻好的可以去看看
推 sherry99178: 新的那篇最後一句 我真的哭出來
推 Luinn: Sell the team
→ embeth0925: 乃哥這次只差沒講的很白了 人家願意忍低薪留下 你連
→ embeth0925: 最基礎的都不給  還比飯店、興農兩家爛
→ embeth0925: 你日本都在米飯危機 所以臺灣的也要來一次？
→ cloud1741: 所以球員都有委屈不說而已 真的對球員好 希望球迷不要
→ cloud1741: 再無腦護航球團的行為
推 furret: 除了月薪以外是個興農級球隊
→ furret: 要扛沒訓練器材 跟 一般沒運動的人才吃的膳食 打出好成績
→ furret: ？
→ furret: 這是甚麼地獄難度
推 chiu1998: 看完奶哥的thread球員好可憐啊
推 gingling: ㄗㄠˊ
推 brian9b3b: 讓球員講出這種話 這球團真的可悲到極致
推 s27c52: 基層員工也辛苦了，蠻喜歡今年的行銷的
→ caca13140405: 行銷已經很努力了 但上面的會一直打槍
→ gingling: 球團職員也值得更好的環境！
推 ji4mp6: 更可悲的是還有人幫這球團護航
推 sherry99178: 基層員工很努力都看得見 但是上面拼命扯後腿 我們球
→ sherry99178: 員跟第一線員工針對都太可憐了QQ
→ sherry99178: 真的
→ as2110107: 惡劣！太惡劣的企業！
推 jefflin0824: 高層擺爛 下面的員工也很難做事吧
推 furret: 員工說不定還沒有很多 現在是一部門同時管理三個部分
推 titanlee: 不用執著在中階啦每個細節都這麼爛領隊跟副領隊
→ titanlee: 要負最大責任明知有問題又不處理
→ heatlion: 問就是開會中
噓 chinhsi: 樂天剛接手的時候不是還吹過發球機比前朝多
推 kenike: 飯店爪不能酸 會迴向
推 andy89202033: 沒啥不能酸的吧 亂搞的球團都酸不就好了
→ andy89202033: 當年LM又沒亂搞
→ andy89202033: 現在樂天活該被酸
推 Givemefine: Lm其實也有…翻玩 抄襲 前科洋將，只是樂天秀了一波下
→ Givemefine: 限
推 andy89202033: 那種根本小事 頂多拿來相罵本而已 維穩派對這些很
推 alvis000: 超級壩
→ andy89202033: 容易激動 LM如果給球員吃噴 不知道當年酸翻玩的 會
噓 zhen6278: 賣了吧 求你放過大家吧
→ andy89202033: 不會氣到中風
→ alvis000: LM沒給球員吃噴 只給記者吃
→ andy89202033: 給記者吃其實我還真不在乎
→ alvis000: 你不在乎沒差 但一樣可以酸
→ andy89202033: 當然能酸 看標準阿 用同樣的標準看待樂天 LM給記者
→ alvis000: 就都酸啊 這麼簡單
→ b9441118: 當初連啦啦隊那一點薪水都可以搞出糾紛 看來早就有端倪
→ andy89202033: 吃噴 可以酸 樂天給球員吃 肯定是溝通不良 高層不
→ embeth0925: 我不會懷念劉家 但可以做到比飯店跟農藥還要爛......
推 sean95928: 台灣要不要用樂天來翻拍金牌救援，好像很有意思喔
推 bemily32: http://i.imgur.com/5B030qN.jpg
→ bemily32: 官方FB留言 已出現新球衣XD!
→ as2110107: 我會買這件
推 usercode: 球團粉會說這是吱黑記者發的，不可信
噓 kobe770403: 台灣是日本人流放地是不是，送一堆沒三小錄用的過來
推 flyvegetable: 日籍中階主管能跟球員中文對話的我只想得到一個人
推 ji31g42go61: 我不認為是他就算是也是因為無權不然怎到今年才出事?
推 andy89202033: 去年就出事了 還在當沒發生嗎?整天騙
→ andy89202033: 就是護航到球員還要多吃一年噴還要拍照蒐證
推 andy89202033: 對台灣人罵成狗 對日本人多溫柔 可能是沒權力啦
→ andy89202033: 要不是風頭上 心疼地都忍不住維穩了
→ andy89202033: 明天應該就忍不住了
推 andy89202033: 別忘了，去年球員還爆料取消獎金制，你大樂天是薪水
→ andy89202033: 福利特別優所以取消獎金嗎？
→ andy89202033: 整個市場就六家公司，就你大樂天最特別，最沒員工福
→ andy89202033: 利，到底幫球團管理層護航是啥心態，跟球員對著幹嗎
→ andy89202033: ？
推 andy89202033: 不行銷球員行銷女孩，氣到不行，直接拿走球員獎金當
→ andy89202033: 沒發生？
→ andy89202033: 哪個球員會介意球團推銷女孩？每個被取消獎金都才幹
→ andy89202033: 到不行吧，你們是在幫球員還是在鬥自己討厭的管理
噓 Arodz: 給選手吃爛伙食 我真的不能忍
→ FCIA: 樓樓上你要臭高層就臭高層,不要扯到女孩,現在哪隊不是行銷女
→ FCIA: 孩多於球員…銷售成績就擺在那,上週大巨蛋女孩肖像球可是將
→ FCIA: 近熱銷一空,重點是球員款還比較早推出…而且我們家女孩非常
→ FCIA: 敬業，某種程度而言她們也是受害者
→ FCIA: 這球團面對球迷的第一線猿工,不管是女孩、團長、行銷乃至球
→ FCIA: 場服務球迷的工作人員,他們都非常認真地在提供進場球迷一個
→ FCIA: 良好的觀賽體驗,現在要我不買有吸引力的商品不進場抵制,這種
→ FCIA: 會抹煞他們努力的事情我做不到
推 ji31g42go61: 我不是因為日本人不罵，是不認為是那個多年的在搞。
→ usercode: 那你樂天專營啦啦隊事業不是更好，不想經營「棒球隊」
→ usercode: 就不要勉強好嗎
推 spawater: 看來樓上有人還停留在PWC時代把資源過度放在女孩身上的
→ spawater: 刻板印象喔,日本人接手後早就沒這樣幹了,在砲哥眼中現在
→ spawater: 樂天女孩的服裝跟應援放眼六隊中算很保守的,還有該不會
→ spawater: 有人天真的以為自己不經意滑到那些FA.PS.DB新聞是媒體主
→ spawater: 動去採訪的吧？舉個最簡單的例子,雅涵在改名禾羽轉戰FA
→ spawater: 後,新聞突然變那麼多不覺得很奇怪嗎？真覺得改個名流量
→ spawater: 就來了嗎？叫樂天專營啦啦隊事業？別鬧了,你叫這群日本
→ spawater: 高層專營我還不信能搞出什麼名堂,他們唯一給女孩帶來流
→ spawater: 量的,大概只有欠薪風波吧？大黨那邊在護航的,有沒有想過
→ spawater: 他們就是進場看到基層員工在努力,所以才不忍心開罵、也
→ spawater: 不允許別人罵