[新聞] 威能帝能力驚人又平易近人 黃子鵬學西

[caca13140405 (卡卡的卡稱)]

威能帝能力驚人又平易近人 黃子鵬學西文笑稱「日久生情」

2025年10月05日 07:00
記者王真魚／台北報導

樂天桃猿投手黃子鵬與洋投威能帝培養出跨國情誼，兩人同年紀、個性相投。黃子鵬笑說，
「我常我們說是異父異母的兄弟，頻率很像。」他透露，因為想學西班牙文，常主動向威能
帝請教，「他很願意教，也願意陪我練。」

回憶兩人變熟的過程，黃子鵬先是笑說，「想不起來了！」隨後表示，「可能我們同年紀吧
，對於生活上一些看法、價值觀都很相似，大概就是這樣日久生情了。」

他進一步透露，其實去年就對西班牙文產生興趣，「一開始是好玩，今年就覺得可以認真學
一下，因為就想要再多了解一點，多深入研究一點，希望以後能夠直接用西班牙文對話，我
覺得這樣子還滿帥的！」

由於球隊只有英文翻譯，黃子鵬學習西文是透過「實戰練習」日常對話，除了威能帝，魔神
樂也加入「小老師」行列，「可能是因為我想學西班牙文的關係，他們也願意教我，現在跟
他們兩個都很熟。」

他不好意思地笑說，「其實我講得很爛，有時候就單字湊一湊，他們會教我整句，平常直接
講，隨時隨地都在練。」

威能帝場下展現親和力一面，場上則是殺氣十足，本季三振、勝投雙冠王已是囊中物。 黃
子鵬充滿敬意地說，「我想他不是只有吸引我，搞不好也吸引到國外球探了。他的能力應該
是每個人都認可，就是中職目前非常有主宰力的一個投手。」

「比去年更進化，我覺得這是更猛的一件事情。」黃子鵬點了點頭，隨後露出招牌笑容，「
對，所以還滿慶幸跟他同隊的。」

他進一步表示，洋將身上一定有一些值得學習之處，「像是不同於我們文化的一些訓練、觀
念，以及對球場上狀況的一些看法。因為他們都很樂於分享，也會利用他們在的時候，盡量
吸收一點學以致用。」

黃子鵬最後笑說，「我們常說我們是異父異母的兄弟，還約好休賽季有空要去他多明尼加的
老家。但我現在還在努力練西文，很期待啊！」

https://sports.ettoday.net/news/3045186

心得：
老虎學習西文 今年賽後擊掌還會幫忙翻譯(x
如果要離開的話 希望威魔能去更高層級
希望老虎 威魔還有阿飛都能順利留下
是說季後籃籃要去波房東的農場 老虎要去威哥家XD

----
Sent from BePTT on my Samsung SM-S9180

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.93.157 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Monkeys/M.1759760544.A.802.html
※ 編輯: caca13140405 (101.12.93.157 臺灣), 10/06/2025 22:24:35
推 smr3487: 聽起來好讚 這樣休賽季也有影片可以看嗎XD
推 Vincent0415: 去年不是還有西文翻譯嗎？今年只剩英文了？難怪之前M
→ Vincent0415: VP頒獎有人說威今年都說英文了
==
應板友來信要求 已刪除
==
推 LtoM722: 又一個西語老師
推 i4303348: 西語語速快，想看老虎講XD
推 sherry99178: 懂了!!!!要留下老虎要先留下威哥 哈哈哈
推 losa: 印象中老虎一向都跟洋將處的不錯
→ changeup: 誰是從-30%開始談的，造謠嗎
推 afa1919: 主委吧 一定要扣30%吧
→ afa1919: 錢都拿去球員薪水了 連西語翻譯都沒了
推 tecnniv: 不要胡說八道
推 Arodz: 修正 *希望球團好好跟選手談薪吧 唉…
推 godmanntut: 4F是在胡說八道什麼，你有證據嗎
推 clear123: 這樣不錯，未來如果當教練很有機會能用到
推 toolin: 造謠是不是該進水桶冷靜一下啊
推 cofee: 我也覺得可以透心涼一下
推 Vincent0415: 吼 你們都是產業鏈XD
推 Toffy: 西語翻譯不就有呂帥了嗎？ 呂帥只要帥氣地點頭就是了！
→ Toffy: https://www.facebook.com/share/v/1A9EUm22mr/
推 Arodz: 有寫信請板主=原PO刪推文了…只希望選手都能留下 唉
推 Abbaschian: 之後老虎會用叫拎總仔出來啪啦激勵自己嗎? XD
※ 編輯: caca13140405 (101.12.93.157 臺灣), 10/07/2025 19:25:06