看板 Moto_GP 關於我們 聯絡資訊
「用力催的感覺還是不對,但我有信心過去幾天做的工作對2016年賽季很有幫助。」─ Stefan Bradl http://moto-note.blogspot.tw/2015/12/bradl.html 摩托筆記 Jerez私人測試結束之後,Aprilia的Stefan Bradl承認關於2016年賽季將啟用的新統規版 電控『還有得學』。 由於2016年版原型賽車還沒推出,Bradl與他的隊友Alvaro Bautista以及Mike De Meglio 繼續使用RS-GP,測試新的米其林輪胎。 這位德國車手對賽車沒有足夠的感覺來用力催單圈,不過即將放寒假的他,對於Jerez測 試的進展相當滿意。 Bradl說:「我們專心在新的電控上,這真的還有得學。這跟平常使用的類型不太一樣。 」 「放長假看起來很無聊,現在最重要的就是提供工程師資訊,打造良好的基礎讓Aprilia 的測試團隊在寒假能夠好好工作。」 他補充:「我們當然不把重點放在單圈速度。用力催的感覺還是不對,但我有信心過去幾 天做的工作對2016年賽季很有幫助。」 「現在,我很開心能放個幾天假再以最佳狀態好好準備新的賽季。」 西班牙車手Bautista周五也參加測試,但由於左頸與左肩疼痛而被迫停止測試。 文章來源:Crash.net 翻譯:摩托筆記 http://tinyurl.com/nzok2gu -- http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地 http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.114.109 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Moto_GP/M.1449056416.A.64F.html
yoshro: 推 12/02 20:01
Aprilia: 繼續努力啊 12/06 21:49
sleep123: 樓上要加油啊! 12/06 22:58