看板 Moto_GP 關於我們 聯絡資訊
「我都能出一本關於我隊友的書了。」─Nicky Hayden http://moto-note.blogspot.tw/2015/12/nicky-haydenmotogp.html 上個月瓦倫西亞收官戰結束之後,Nicky Hayden正式宣布轉往WSBK。而在他征戰MotoGP的 13個賽季內總共與8個不同的隊友。 所以,誰最讓這位2006年世界冠軍印象深刻? Hayden說:「我都能出一本關於我隊友的書了,因為他們每位都有不同的個性。我從每個 人身上都學到很多東西。」 「當然,Casey的速度是最驚人的。他那能在骯髒或潮濕的賽道中尋找極限的能力是我前 所未見的。然後Dani,他出彎的方式也很令人難以置信。」 「但我認為最讓我印象深刻的人肯定就是Valentino。因為我跟他搭檔過兩次,而在 Ducati那段時期真的是相當低潮,他能從那個時期重新回到現在的狀態真的令人印象深刻 。」 「而且36歲的他,還能這麼成功這麼有錢─幾乎是人生勝利組。他仍保有如此的熱忱相當 激勵我。我想這比他在賽道上的任何表現都還要令我印象深刻。」 2016年Nicky Hayden將轉換跑道到WSBK騎乘Ten Kate Honda賽車。 Nicky Hayden的MotoGP隊友們: 2015 - Eugene Laverty (Aspar Honda) 2014 - 青山博一 (Aspar Honda) 2013 - Andrea Dovizioso (Ducati) 2012 - Valentino Rossi (Ducati) 2011 - Valentino Rossi (Ducati) 2010 - Casey Stoner (Ducati) 2009 - Casey Stoner (Ducati) 2008 - Dani Pedrosa (Repsol Honda) 2007 - Dani Pedrosa (Repsol Honda) 2006 - Dani Pedrosa (Repsol Honda) 2005 - Max Biaggi (Repsol Honda) 2004 - Alex Barros (Repsol Honda) 2003 - Valentino Rossi (Repsol Honda) 文章來源:Crash.net 翻譯:摩托筆記 -- http://moto-note.blogspot.tw/ 摩托筆記─布魯的翻譯新聞集散地 http://tinyurl.com/ptjkz6k 摩托筆記FB專頁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.120.41 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Moto_GP/M.1449760892.A.79A.html
ch111999: 記得有一場羅西還搭黑燈的便車XD 12/11 00:46
DrunkCat: 原文連結有圖喔 12/11 01:01
guithawk: 為什麼03-04中間要斷行? XD 12/11 18:36
DrunkCat: 大概是手誤哈哈哈 12/11 20:01
pennymarkfox: 這麼有錢應該highlight一下 12/17 16:05
kalmia46: 469一生推 12/17 16:49