[討論] Pedrosa可能下週四宣布退休

[noman1113 (noman)]

來源網址：http://www.speedweek.com/motogp/news/127848/Dani-Pedrosa-Der-Ruecktr
itt-ist-beschlossene-Sachen.html
原文德文。

內容大概：
-          32歲的西班牙籍車手Dani Pedrosa 在下周的加泰隆尼亞站會宣布退休。
-          原本Honda廠隊的位子被JL99替補，目前廠隊位子只剩Aprilia
-          11月18日的瓦倫西亞站，會是Pedrosa生涯的第296站&最後一站。

在宣布跟HRC分手的隔天，Pedrosa此賽季結束後就會退休的跡象越來越明顯。

儘管過去有過換隊Suzuki 或 Yamaha 的風聲，但他一直都還是留在Honda。

Pedrosa第一次談到退休是2012年，Pedrosa與那時剛奪冠的Casey Stoner相比相形失色。
而之後Honda又來了MM93，在GP的第一年就贏得了世界冠軍。
在過去的五年半，MM93在GP贏得了38場的勝利、四次世界冠軍時，Pedrosa僅拿到9次的勝
利。

已經32歲的Dani Pedrosa，在廠隊位子只剩下Aprilia的情況下，並不想再重新加入一個
新的團隊。

HRC, Repsol and Honda 已經取消了Pedrosa到下周四之前的 PR 跟採訪。

Pedrosa 在下周四(六月14日)會在他故鄉附近的加泰隆尼亞賽道宣布在此賽季之後退休。

Pedrosa從2001年的125cc開始至今都是騎Honda的車。
而Pedrosa退休後，預計會成為Repsol 的形象大使&新秀選拔。MotoGP的主辦單位Dorna也
有可能提供Pedrosa 顧問職等，類似Franco Uncini, Loris Capirossi 或Alberto Puig*
的工作。

-------------------------------------

*德文google翻英文再翻中文的，翻得不好 敬請見諒or指正
*Loris Capirossi 2011年九月宣布該賽季結束後退休，加入MotoGP安全委員會
*Alberto Puig現是Honda的車隊經理，是小鯊之前的經紀人，負責Honda亞洲才能杯

內文看起來好像寫得信誓旦旦的…
不過小鯊本來就不太可能像猴王那樣要戰到最後
又最近運氣/狀況不好，退休好像也合情合理


*補充1：去年有個車手回答粉絲問題的影片，連結如下：
https://www.youtube.com/watch?v=nDUCNLry048&t=4s
小丹尼就有提到10年後的他不可能繼續騎車比賽了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.252.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Moto_GP/M.1528345118.A.99B.html
推 PPPGGG: 小丹尼QAQ
推 ayumi067: 真是令人傷心的消息...
推 cp3forlife: QQQQ
推 stone0504: 感謝翻譯 幫Dani QQ
推 tensai18: 覺得是被危險駕駛撞壞循跡系統後開始走下坡
推 martin1007: 為了酸別的車手而踩著26要退休的新聞 這樣不好看
→ martin1007: 才32歲希望不要退r小丹尼
→ capirex: 可以去跑SBK啊
→ zick8932511: 退休.....太誇張了
推 danny3310: 2012真的很可惜 那年機器人實在太穩了
→ danny3310: 可能心在Honda吧 想繼續為Honda出力 不如轉幕後
推 kax0205: 小鯊這些年在honda一直擔任車輛開發的對照組啊
推 hondasho: https://i.imgur.com/wL3IyK0.jpg Pedrosa TwT 有機會
→ hondasho: 來跑F1嗎？XD
推 sleep123: 昨天看到要退休，難過QQ
→ PsMonkey: 小丹尼 QQ
推 martin1007: 我不是說原po你啦 我是說我樓上 造成誤會sorry
拍謝拍謝 誤會
是說我還是沒有搞懂是在說誰 XD
推 aegis93211: 完全被誤會XD
→ LanceHaHa: QAQ
推 ann9101245: 我也覺得可以跑sbk
→ ann9101245: 黑登過世後本田sbk感覺跑的沒有很好
→ louic: 他真得值得一個世界冠軍
26在GP時期除了rookie year到2015年
每年積分排行榜都是第2-4名在徘徊
推 storycc: 去WSBK吧
推 DenyPedrosa: QQ 要退休惹
推 kk5566: 別退休阿！！！！！
推 tony84630: 樓樓上別走啊啊啊啊啊
推 onejoeluo: motoGP為什麼要在季中宣布合約阿，這樣後面幾場超尷尬
→ onejoeluo: 的，就不能讓26主動退休弄得漂亮一點嗎...日本人不是
→ onejoeluo: 最愛面子了
→ Duc916: 13年差點奪冠，之後的車只有小馬會騎
推 PEDROSA: QQ  我也不想退休  不然這帳號就會被遺忘了...
推 ikarifaye: 運氣不好。69之後是26跟93都是怪物級車手
→ ikarifaye: 27跟93
神隊友也是種困擾

推 needshe520: 可以學石頭人轉測試車手嗎？
推 fujisawa: 26想的話Honda一定有職位給他吧 但也要他想
推 saku3535: 雖然我是93粉但是26的確值得一個世界冠軍.....
→ Neuschwan: 不用太濫情或感情用事啦 我是不是也可以說46值第10冠?
推 vul3ful6: 賽車感覺不能跟球賽一樣 季後談合約 車子的調校/適應
→ vul3ful6: 都需要長時間的準備 跟試跑 (GP總是一邊賽季一邊測試)
→ vul3ful6: 雖然尷尬但這就是職業賽車 即使換隊做好做完後續的比賽
→ Virex: 是不太能賽季結束再談，但近幾年感覺都是季中暑假前就談完
→ Virex: 了，感覺是有點早。
推 fujisawa: 因為續約都很早續吧 位置變少其他人當然就想早點簽約
→ fujisawa: 不然跑一跑失業多慘
猴王在AutoSport的採訪中有聊到關於18賽季不到1/3，大部分車手卻都簽約完的狀況。
會續留的，在賽季開始前獲一開始就都早早簽完，然後要大風吹的在剩下選擇不多的狀況
下也只能加緊腳步了

推 zeqcx: 什麼～～～～
推 FantasyNova: P26在125 250時期也是"橫掃"的戰積，所以上GP只有這
→ FantasyNova: 不太如同之前表現的成就，著實令人惋惜。
推 DPedrosa: What!
推 Rilakkuma777: 希望小丹尼SUZUKI試試..頗適合他的感覺..覺得他跟L9
→ Rilakkuma777: 9一樣..有穩穩的車就跑的好..
推 miyaiijima: 義大利男模代表Iannone 西班牙男模代表Pedrosa
雖然我覺得小丹尼萌得嫑嫑的
但可以闡述一下理由嗎？ XD
推 k7881683: 雖然都沒畫面 但是還是會注意到26的排名QQ
推 flare321: 第一圈右邊就出現26的大頭照，下面寫crash
→ aprilwater: 問題是嘛，老闆那是講幹話，因為他也是最早簽約啊XD
→ aprilwater: BTW同樣的話，季初時Petrucci早就講過了
Suzuki 也確定簽了Joan Mir
廠隊都沒位子給小鯊了 QAQ
※ 編輯: noman1113 (223.136.117.191), 06/11/2018 16:13:57
推 Shawn0106: 感覺小鯊現在應該是一身傷，應該要好好養傷才選擇退休