[心得] 日版遊玩個人小心得 題型&題目&小推廣

[FakeLusiwa (born to be free)]

玩了日版黑貓也一年了，雖然中間有斷斷續續，但還是覺得黑貓真的可以讓我學到很多

冷知識。所以想要發個心得講講日版的題型和題目，順便騙騙P幣。內容並非客觀的分

析，都是我玩了一年主觀的想法和感受。而且我算完全沒碰台版，以下就是100%日版

的內容囉XD，也算是小推廣一下日版啦!



~題型篇~

黑貓題型越來越多! 台版是不是還只有四選一而已啊?
因為覺得很有趣就先來講這個。


◎四選一選擇題
http://imgur.com/t7U1hnl

黑貓中最基本、也是無論日、台版大家最熟悉的題型。
擁有最豐富的題庫，做到相同題目的機率偏低，也因此4選1反而是讓我覺得
最難連續答對的題型，考驗你的真知識。

例題:棒球的觸身球，投出球的人是誰?
答案選3 ピッチャー(投手)

...這題目有點看不起人XD 而且4選1大家很熟了好像不用舉例。


◎滑滑看 (自己翻的這名稱有點蠢XD)
http://imgur.com/ksFUAVl
對準中間那條線，把題目要的答案逐一滑出每個字母。

特色是難易度的落差很大。
有的給你六個字要轉，每個字還各有三個候補，看到眼花。
有的只給你兩個字各兩個候補，隨便亂試都對。

另一個特色是有些題目相對其他題型常常出得很模糊。
例:請找出一項冬季常玩的運動。
   請找出一種代表性的咖啡豆。(這題讓我很想揍人)
要是剛好答案給你很亂的排列會想翻桌。

它目前在黑貓是中絕對不會誤答的一個題型，也是他最大的優點。
在時間結束之間可以不斷嚐試到對為止。

例題問的是輕津半島和下北半島在哪個縣
所以在雜亂無章的字母中找到"あおもり"(青森)，並轉出來吧!


◎填空題
http://imgur.com/E67x3lY
把答案字母缺少的部分填好填滿。

這種題型最大的問題是在急的時候有些相似字型的字有可能會看錯。
"や""ゃ"這種大字小字，"ン""ソ"等長得很像的片假名
同時這也是最近在Gamewith舉辦的即時小問卷中，最多人覺得最難的一種題型。
我是覺得玩久了就還好，因為題庫少，都背到爛了...

將來台版開的時候可能也會以相似字型來混淆大家喔，考大家的字型認知度。

例題問的是歌手神田沙也加的母親是哪位藝人。
答案填上"まつだせいこ"(松田聖子)

◎連連看
http://imgur.com/YU70Zj0
把三組有關連的答案連起來。

難易度堪稱是黑貓中所有題型中最簡單，就算只會一組也有50%可以答對。
也是最容易看一眼就秒殺的題目。

但...最大的問題是在知道答案之後XDDDDDD

把三組答案連好考驗你的手速和你的機種順不順。
急的時候會真的會有拉不過去的情況!

這也是目前唯一一個，在某些機種會出BUG而被營運暫時關閉的題型。
在此要抱怨一下空戰副本的雷軍，從連連看被改成4選1(變相難度暴增啊! 抗議司法不公)
COMBO都被斷假的，X!應該要趁連連看還在的時候先過的...

所以我沒有拍到照片，只好用網路現有的。

例題:從左右判斷出"釧路溼原""奧入瀨溪流""鳥取砂丘""立山連峰"
然後把它們連在一起吧!

◎複選題
http://imgur.com/JwP1zV3
呃...就是個複選題。

在六個選項中找出題目要的答案，就是4選1的複選版而已。
因為選項比較多也考驗你的閱讀速度。
這種題型的難易度整體來說算是稍難一點吧，要看比較多東西。

例題問的是負責宇宙開發的機關有哪些，選兩個。
把"NASA"和"JAXA"選出來吧!

◎分組題
http://imgur.com/8AIF6Rq

伴隨著柯南活動的最新題型。
只是把答案的選項分類到左邊和右邊而已。
因為剛開沒多久，還沒有特別的感覺，覺得難易度普通。

例題:請把NHK的連續TV小說(晨間劇)和大河劇做個分類
把まれ(小希的洋菓子)、花子とアン(花子與安妮)、あさが来た(阿淺來了)分到左邊
軍師官兵衛分到右邊，完成解答
_____________________________________________________________

~題目篇~

一開始玩這遊戲還懷疑自己能答對多少，是不是真的有辦法玩日版。
結果我比我自己想的還可以答對更多! 大家不要怕也來加入日版吧XD

其實玩日版最大的障礙簡單說就是「文化」和「語言」而已。
「文化」是指這個東西你不是日本人或是台灣不流行，所以根本不知道
「語言」則是你知道答案是什麼，但不知道翻成日文後怎麼講

●文系
我個人最喜歡選的分類!
因為它是我前述的「語言」障礙相對低的一個類型!

總括就是 國文+英文+歷史+地理+公民+法律等等的總合體。
大量的漢字讓你可以直接猜到答案。

國文:文學著作、著名文人、和歌短歌俳句、漢字題為主
英文:算是送分題吧，通常不會考太難
歷史:當然日本史會考很多，據我經驗這塊會的人很厲害，不會的人則是完全不會
地理:47都道府縣，世界各國七大洲五大洋，腳踩得到、腳踩不到的都會考

其他就是公民、法律、制度之類，考你是不是個合格的日本公民(就不是啊XD)

●理系
數學+物理+化學+生物+天文/地科等等

數學:考到賺到!阿拉伯數字是全世界共通的語言，注意一下某些術語在日文中的講法即可
物理:跟化學比起來比較不難，因為很多術語是漢字而且跟中文類似，讓你可以猜出答案
化學:首先元素的講法跟中文不太一樣，有些化合物更是充斥著片假名。知道各元素的原文名
     有助你猜出片假名。
生物:片假名的世界...例如考你沖繩線的保育類動物然後答案秀出4個片假名。沒有研究
     不容易做答。不過也讓我學會一些生物名了，如オニヤンマ(鬼蜻蜓)

我大學非自然組，答不好是當然的嘛(自我安慰XD)

●雜學
太廣了，食衣住行育樂包羅萬象。
只舉一點點出來講。

日本各地風俗民情、慶典:除非你是日本小神通，不然當然有不會的東西，當做長知識吧

美食:這個我要特別說一下，日本對於外來的東西是很常直接音譯片假名的。而不是台灣
     以意譯居多，因此洋食的一堆名稱就有你受的了。不是我們直接講"焗烤海鮮""酸
     辣湯"這麼簡單的，因此當トムヤムクン（泰式酸辣湯)ラタトゥイユ(普羅旺斯雜燴)
     這些單字第一次出現的時候只會覺得這是三小，而且有些東西wiki還沒有中文頁面。
     當然，如果很幸運的台灣也是音譯的話就簡單多了，是吧!(EX:馬卡龍)

交通/風景名勝:JR有哪些站，賣哪種類型票券。有名的名勝古蹟在哪裡等等。

生活小常識:敝人是生活白痴，考我中文都不一定會了....

如果你常去日本旅行或在日本生活過，對解這題型的幫助極大。
因此雜學是"日本人"公認最簡單的題目類型。

●體育
各種題育，種類也是超多，又以棒球、足球、奧運為最大宗
其他如網球、相撲、賽馬、高爾夫等等，要知道一定是以日本人熟的東西為主就是了。

棒球:如果你跟我一樣喜歡日本職棒，你可以答對8成以上的棒球題目。
足球:如果你跟我一樣只看世界盃，你會回答不出J聯盟各隊伍的隊名和本處地。
相撲:如果你跟我一樣小時候跟爺爺看過相撲，應該會知道有橫綱/大關/關脇/小結這些
     位階的分別。
賽馬:如果你跟我一樣曾經有短暫玩過賽馬的網頁遊戲，或許會知道有安田紀念、有馬
     紀念這些盃賽，但會看到題目出了某年的冠軍賽馬叫啥名字而摔手機。
奧運:如果你跟我一樣想到才會轉一下電視看，可能會不知道日本在冬奧的冰壺、冬季兩項
     都有在出賽，然後黑貓超愛出。

注意門球、袋棍球、駅伝這些台灣不紅、或日本原創的運動。

●動漫與遊戲
如果你跟我一樣是個ACG宅而覺得可以秒殺動漫題的話，就有可能踢到相當大的鐵板。
日本流行的東西跟台灣還是有一些程度的差別。

動漫:當然，台日共通流行的動漫還是很多很多(七龍珠、海賊王、進擊的巨人等等)
     考這些題目當然很容易做答，但...台灣不流行的呢?
     上述狀況很常發生在古早的動漫上，首先是日本最國民的卡通海螺小姐，有非常多
     題目跟它有關，其實海螺小姐在台灣"還算"有能見度，只是你很少能在電視上看到
     而已，其他如天才バカボン、ハクション大魔王呢?這在黑貓裡是單色題的程度，
     可見其國民性。
     另外台灣早期對某些動漫的譯名也比較不忠於原名，あしたのジョー = 小拳王，
     アタックno.1 = 排球甜心，你能馬上反應過來嗎XD
     如果你想遇到大家每季在追的新番的相關動漫題的話，選雙色題以上比較有機會。
     (營運認為那是比較難的題目喔XD)

遊戲:日本不紅歐美遊戲，所以如果你是星海、LOL、世紀、GTA、上古卷軸、巫師等等的
     玩家就要失望了，考這種題目的機率趨近於0。相對的DQ、FF、任天堂各大作就考了
     很多，連魔法名稱都算是基本題，這是日式遊戲愛好者的大勝利。
     (本來就日本遊戲啊廢話XD)

除了動漫和遊戲作品本身，相關的公司、聲優、監督都是考題範圍。
忘了提還有特攝! 假面超人、XX戰隊系列我幾乎全滅!

●藝能
除非盤面只剩下這個否則我絕對不會選，該死的搞笑藝人!!!!!

題目素材也是五花八門
歌手、樂團、俳優、搞笑藝人、主播、電影、連續劇、美術創作...

歌手:JPOP、演歌歌手為主。外國歌手也有，要注意對應片假名的反應要快。
樂團:本人相當喜歡日本樂團，見一題殺一題，可惜考的機率相當低。
俳優:有在看日劇的人對這個都不難吧!，除非考到超齡的日劇(EX:男人真命苦)
     對不起我還沒出生....
搞笑藝人: X的真的是剋死我了，偏偏藝能題出搞笑藝人的機率超級高(真心不騙)
          某某組合是哪幾人我哪知道啊。我只會倫敦靴子而已啦!!!
          然後看這種的答對率都有98%就覺得更幹。這就是...文化隔閡嗎...
          而且搞笑藝人題真的是一錯還會有二錯，就真的很難記啊orz...
主播+電視台:跟搞笑藝人一樣，合稱兩大最讓我想翻桌的藝能題型。
            NHK、富士、朝日、TVS的主播是誰誰誰誰誰。
            XX電視台每週日早上放送的節目是"?????????"
            殺了我吧!一個都沒聽過。
            不過反過來，如果日本人玩台版黑貓看到"康熙來了"，應該會覺得
            我們的歷史劇好厲害。

電影/連續劇:日本保護國內電影產業的關係好來塢片相對沒有台灣這麼瘋，不過題目還
            是有不少的。最大的罩門跟前述的美食題一樣，是翻譯的問題。所以下次
            去看"終極警探"的時候，請你為了黑貓順手記一下英文原名是"Die Hard"
            吧!然後就可以反應到"ダイ・ハード"，答對!
            (不過其實日本也不少翻的跟英文原名不一樣的就是XD"

藝能退散!不要來斷我CHAIN!



以上，如果有看完的人想對你們說聲辛苦了XD

最後我想說的是，我都打這麼多了，下次讓我抽到一張雷屬雙屬打手吧~~~

謝謝大家

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.194.234
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MysticWiz/M.1450976081.A.6C3.html
推 ingenii: 新題目種類也是最近才實裝     台版還要等一下吧
推 a27281591: 日版因為是拼音文字所以能玩的題型較多
推 finzaghi: 剛結束的聖誕魔導杯 被複選題搞到快瘋掉@@
推 senior: 滑滑看台版已經有了
推 a27281591: 滑滑看跟填空在台版可能會簡單許多
推 Takobea: 快被複選題搞瘋了...又不能用猜的...
→ a27281591: 到時候複選題進來就真的是考知識了
→ Takobea: 然後連連看其實可以用點的 不用滑過去
推 Kingkuo: 台版照之前情報下一個應該是連連看，不過照這篇不知道何
→ Kingkuo: 時能實裝
→ senior: 等於宣告阿修羅龍神廚師死刑_(:3_
推 finzaghi: 有些題目很難 例如問有哪幾種是蝴蝶品種之類的問題
→ senior: 我說複選
→ finzaghi: 複選對我來說 最簡單的可能是綜藝類的 問搞笑藝人組合XD
→ FakeLusiwa: 看來真是術業有專攻 とんねるず ダウンタウン這些一出
→ FakeLusiwa: 現我先翻一個白眼
推 Alphaforgood: 台版以後也會有啊 我也是翻為滑滑看XD
→ Alphaforgood: 目前遇到的滑滑看台版幾乎都能100%正解
推 blargelp: 我都翻成密碼鎖欸 畢竟他本來就是寶箱的鎖
推 donnyliu: 好文推 但還是沒信心XD
推 jason7786: 這次高雄活動題就感受到文化差異了.....
推 dieaway: 日文因為就那50音，相對漢文少的多，填空這類台版有難度
→ Takobea: 就跟滑滑看一樣隨機挑幾個字就可以啦 反而覺得漢字較簡單
推 fuyururu: 新番題比較難不是營運設定的 是那些在日本是深夜檔 本
→ fuyururu: 來答對率就偏低
推 amoxxx: 複選題考搞笑藝人成員真的不會爆炸 好幾次都硬生生被斷
推 Kirisima: 我反而覺得連連看現在暫停還不錯，不然雷HARD副本好難過
→ Kirisima: 雜學的確算簡單的，運動死得超慘…還有片假名太多好累
推 tentryway: 推推~!
推 guocw3: 前幾天為了柯南開始玩XD
推 willy14: 好文 好多題型喔 希望台版趕快有