推 slpgbebo: 在本命的下面推XD 謝謝辛苦的翻譯 02/07 14:02
推 aini6323: 謝謝翻譯！ 02/09 12:41
推 qwe2421: 想再多看shige的戲劇作品~~ 02/16 21:32
→ annabelle83: 感謝翻譯 03/05 03:29
My Best of 2014 by Shigeaki Kato
【久違3年的舞台劇『中之人』】
在舞台劇『中之人』中，真的學到了很多。雖然是喜劇的劇情，也有跳舞的場景很愉快，
但要讓人笑真的很難...。注意到並不是以一發技，而是在劇情中要讓大家笑出來是很重
要的事情啊!不過，能和一直都有來看舞台劇的(演出‧出演的)河原雅彥さん一起演出真
的很感動，劇本也是マギーさん照著我的感覺寫出來的...。正因為是現在的我，我想才
有意義。聽到排當日券的人很多真的很高興啊!這個對於這個舞台劇來說，我想已經沒有
甚麼回答可以贏得過這個了呢!
【演出『失戀巧克力職人』】
受到共演的嵐的松本潤君刺激了呢!如此近距離的看著前輩工作，想著我也想變成那樣的
前輩!對工作人員的愛情很深呢!感覺到了他邊注意著周圍，邊一心一意投入這個作品模樣
的領導型態啊!連續劇本身得到不錯的評價也很高興。因為有點反映社會現象呢!我演的關
谷也是個不錯的角色啊!也被潤君說「你的角色是最好的」，不過也有點壓力(笑)。盡自
己最大的努力表現出來了喔!
【以作家活動發表了短篇】
在作家活動上雖然在3月出了『Burn. -バーン-』，但能發表短篇並初次連載也是一件大
新聞啊!一年1本的步調做起來雖然很簡單，但還是想要挑戰新事物呢!只要能確保寫的時
間的話，點子是隨時都能思考的，這點是作家活動好的地方。對於今年演出舞台和連續劇
的我來說，覺得能出短篇也是很好的事情啊!因為短篇會漸漸地在市面上出現，也能漸漸
得得到回應，所以想寫的心情也會出現。明年也不能怠惰，想要嘗試新事物。創作慾望滿
滿的!
【給歌迷的大家】
個人來說，當然是想要繼續作家活動啊!還有舞台劇和連續劇也是，想要多演些戲。...這
麼說來，繼續已經開始的事情也許就已經占掉大半時間了呢(笑)!不過，其中也想要挑戰
新項目。以NEWS來說，希望團體活動可以更多一點，這已經是全體成員的統一見解了吧!
想要開今年沒能開成的演唱會呢!光是等待的部分就已經能衍生出如同發射盛大花火般的
計畫了喔!其中第1彈就是新歌『KAGUYA』。當然，之後還有敬請期待!
--
F1 V.S. 魚 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.108.79.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/N-E-W-S/M.1423196518.A.222.html