Skye Beautiful
作詞‧作曲：Ryohei Yamamoto
Reach for the skye 想いに身を預けて
眼を閉じれば I'll be there
繕った 覚えたての理屈 脱ぎ捨て
見渡せば there's a way
Everything's beautiful
Look, everything's beautiful
Reach for the stars 誰のために光るの？
教えてくれ what's out there
聞き落とした 胸に眠る強さ 握りしめ
思うがまま all the way
Everything's beautiful
'Cause, everything's beautiful
Reach for the light 遥か永遠(とわ)の彼方まで yeah
踏み出すだけ anywhere
着飾る理想 汚れる恐れ 全て振りほどいて
感じるままに lead the way
Everything's beautiful
Now, everything's beautiful
And my heart's unbreakable
And now my heart is UNBREAKABLE
Visions clear open WIDE
Peekaboo して None to HIDE
Deja vu 夢みたい
There's nothing in the way that I can't FIGHT
Now,
listen feel it down INSIDE
繋がる World is on my MIND
はじけるから Like DYNAMITE
Stay BEAUTIFUL and このまま let's go FLY！
[中譯]
Reach for the skye 聽從自己的心
只要閉上雙眼 I'll be there
將整整齊齊的 剛學會的大道理 丟到一邊
放眼望去 there's a way
Everything's beautiful
Look, everything's beautiful
Reach for the stars 為誰而燦燦發光？
請告訴我 what's out there
將漏聽的 沈睡在心中的力量 緊緊握在手裡
隨心所欲 all the way
Everything's beautiful
'Cause, everything's beautiful
Reach for the light 直到遙遠永恆的彼方 yeah
只需踏出腳步 anywhere
將華而不實的理想 可能遭到污染的恐懼 全部拋開
任憑感覺 lead the way
Everything's beautiful
Now, everything's beautiful
And my heart's unbreakable
And now my heart is UNBREAKABLE
Visions clear open WIDE
躲貓貓 None to HIDE
似曾相識 如夢一般
There's nothing in the way that I can't FIGHT
Now,
listen feel it down INSIDE
串連起來 World is on my MIND
生龍活虎 Like DYNAMITE
Stay BEAUTIFUL and 就這樣 let's go FLY！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.136.60
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/N-E-W-S/M.1435486386.A.B08.html