推 NewSnabhkS: 雖然訂了繁體版，但是還是看飯版翻譯比較親切^///^ 12/06 19:13
推 azusaxharu: 推原PO佛心分享跟精闢翻譯XD 12/06 21:01
→ annabelle83: shige什麼時候才要玩膩tag 12/09 18:05
這篇其實看了眼睛很花
是篇小時候的shige日記
尤其中間在寫自己小時候日記的時候
因為全部都是用片假名
我一度認真的想過是不是全部都要用注音來表示寫實XDD
但我想大家應該會讀到瘋掉
02.Dec.2015
#之前說過的繪圖日記#把內容重寫一次#昨天，去吃了迴轉嗽司(小朋友寫錯字被老師糾正
)。吃了蝦蛄跟雞肉還有布丁跟章魚。韋契(小朋友口齒不清?)的時候我在跑(一樣口齒不
清)回家。回到家後還玩了ぷよぷよ(有玩的人應該知道XD笑)。#我好可愛#我是個會在迴
轉壽司吃布丁的小孩啊#是說雞肉是啥鬼#順便一提這是暑假，在父親老家岡山的時候寫的
繪圖日記#吃布丁讓爺爺也嚇一跳#是還不會寫ン嗎#其實到現在也還是很喜歡蝦蛄呢#韋契
可能是想寫「回程」#回程(回家的途中的意思)是方言#現在不會說了呢#在跑是跑了嗎?#
是賽跑嗎#吐槽點一堆的幼年時期しげあき#還有玩ぷよぷよ啊#不過很弱#是說圖畫得還挺
噁心的#寫了好吃!的畫的手法，跟手越一樣#整篇被畫了好多紅字#現在也還是會被畫紅字
#母親也許是我人生第一位編輯吧#其他的也很有趣，下次再說吧#很厲害的是後半越來越
好不管是繪圖或文字都在成長#人無論何時都在成長啊♪#就這樣介紹了繪圖日記#NEWS
※照片請移駕老地方
--
F1 V.S. 魚 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.108.79.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/N-E-W-S/M.1449304932.A.9FC.html