推 soratsuki: 謝謝翻譯，慶ちゃん誕生日おめでとう 05/01 23:21
推 massu415: お誕生日おめでとう！ 05/01 23:24
推 frommexico: 謝謝翻譯^^ 小慶生日快樂! 05/02 22:15
推 leeteukey: 推翻譯～ 05/02 23:45
今天小山新的日記連載也開始了
雖然不是成員愛了還是有寫成員的事情
所以今天就來紀念的第一篇慣例翻譯啦!
今天開始『KEIICHIRO』
請多多指教。
和手越去了只有靜岡才有的漢堡排店了。穿著NEWS演唱會周邊的外套，是雙子打扮。
要吃腿骨漢堡排時，店員用力壓著，煎到剛剛好的程度才讓我們吃。好好吃~!
還想再去!!
接著，我33歲了^_^
昨天在MC上拿出大蛋糕，蛋糕先被吃了啊!蠟燭的火被吹熄了啊!吵鬧的和成員、Jr.一起
慶祝了^_^很喜歡這樣度過。
也很高興得到歌迷的大家祝我生日快樂、happy birthday。真的很感謝。
33歲，
會盡全力去努力。
團體也要邁向15周年了，
希望能跟歌迷的大家一起慶祝，
4人也會思考以NEWS來做些甚麼喔!
那麼，我去every.了!!
--
F1 V.S. 魚 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 119.106.13.101
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/N-E-W-S/M.1493648978.A.71F.html