[外絮] 推特事件後Stephen Jackson說：KD就是個「蛋」

[kairiyu (E N O U G H is enough)]

Stephen Jackson calls Kevin Durant 'an egg avatar' following Twitter debacle
推特事件後Stephen Jackson說：KD就是個「蛋」

https://goo.gl/LgRHY5

On the mean streets of Twitter, it's never good to be -- or be called -- "an
egg." It usually means you're either a nobody or you hide behind anonymity
instead of standing behind your opinions.

在推特上，去當或是是被稱做是一顆「蛋」，不是一件好事，因為這通常代表
(1)你無關痛癢
(2)代表你只敢隱身在匿名去發表意見。

This week, Stephen Jackson declared Kevin Durant to be an egg.

這禮拜，Stephen Jackson聲明：【KD就是個蛋】

It came after KD was embarrassingly exposed as the source of several
anonymous Twitter accounts that went to battle online with users criticizing
him. Durant apologized for his lame behavior this week, calling his actions
"idiotic." Jackson, who spent 14 seasons in the NBA before becoming an
analyst, appeared on ESPN's "The Jump" this week to weigh in on the story. He
was not awfully kind to the Warriors forward.

這一切都因為最近爆發的KD匿名假分身事件，KD已經為此道歉並且把自己幼稚的行徑形容
是一件白癡的事。Jackson在成為nba分析家前在裡面打滾了14個年頭，這周在ESPN的節目
中現身並對勇士這位前鋒表示非常不客氣的意見。

"I look at you now as I look at everybody else on Twitter and Instagram that
has a little egg avatar. You are that person now. You cannot be excluded from
that. Who creates a fake page? I'm the person, if I want to respond to
somebody on social media, it has to come from my page with a verified check
on it. He's an egg avatar now, I have no respect for him."

當我在推特或IG上看到其他「蛋」的時候我彷彿看到了你，你現在就是這樣的人，你無法
逃避大家對你假帳號的質疑。如果是我在社群媒體上要回復某人意見的時候，我一定會確
認是用我自己的帳號。他(KD)現在就是個「蛋」，我再也無法尊敬他。

Yep, it sure has been a tough week for Durant, who will from now on be
exclusively referred to as "Humpty Dunkty." (I'm very sorry for that joke.)

對KD來說這周是個艱苦的一周，從現在開始他會被當作是「Humpty Dunky」
(Humpty Dunky是一個以蛋為主角的卡通)
https://goo.gl/7LBEcp



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.32.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1506064320.A.E85.html
→ june0204    : 新稱號get~
推 e49523      : 亂講!女森怎麼會有蛋
推 nastycurry  : 好好雷帝不當 去當蛋帝
推 jtch        : 跟 杯子蛋糕 其實一樣阿
推 lordgginin  : 杜蘭蛋
推 scorpius109 : 科p蛋
→ nastycurry  : 蛋蘭特
推 tf310244    : 蛋黃 喔不對 是蛋皇
→ kairiyu     : 蘭蛋
噓 victor21835 : 鬮蛋
→ dustinhuang : KD即將推出新產品
推 Hsu1025     : 開分身真的是孬種行為
推 guesswho    : 玩分身這種病治不好的，蘭蛋以後要小心一點
推 june0204    : 難怪跟玻璃一樣~易碎
推 leeblo      : 收集綽號的男人
推 iamaq18c    : 肚蘭蛋~
噓 shangyen    : 杜懶蛋
推 entsai      : 無法讓人尊敬的球員 心智極不成熟
推 jyekid      : NBA 蛋黃哥
推 aa01081008tw: 就玻璃心超在意人家觀感才玩自問自答這招啊..
推 koflll      : 蘭蛋
推 a865794321  : Dandy
→ shena30335  : 我個人覺得他不做作,轉隊又自然,散發一股特別的7質
→ tactics2100 : 又要出新款鴨舌帽了
→ ray48       : 凱文杜卵特
推 keroromoa   : 鬥龜胡鳥的蛋
推 pdz         : 這個暑假KD很充實XDDD
→ asamipaul   : 是humpty dumpty吧
→ ooplus      : 本來就孬還一堆人狂捧
→ Jason0813   : 凱文蛋特
推 Shufflin    : 杯子"蛋"糕
→ Altair      : 本來就是杯子蛋糕
→ Altair      : Egg Durant  =>  E.D.
推 sj210444    : 我不知道~~王X蛋~~蛋
→ june0204    : 鹽董?
推 may60524    : 早說KD是軟蛋了
推 swingingbear: 直到罵經紀人前 說他杯子蛋糕都太過頭 但現在XD
推 RuleAllWorld: 蛋都不如
推 neos042     : 完全變反派了
推 tomlee1130  : 奪冠+FMVP還能更黑真的不簡單XDDDD
推 cdpicker    : KD的下限，感覺後無來者了
推 grayoasis   : 了不起 負責!
推 neos042     : 史上第一人！
推 force5566   : 比姆斯當年黑的還徹底，真的不簡單XDD
推 cming31     : NBA第一蛋
推 toast1521   : 杜軟蛋
推 yutete      : 蛋
→ bruce77     : 哈哈哈，懶蛋
推 iamchyun    : 難怪 原來KD這個蛋怕沙瓦格林踢破難怪要去勇士
推 moamo       : 蛋糕->蛋
推 mekiael     : 蘭蛋
推 jeffsu      : 蛋蘭特
推 AndyWT      : 開分身護航自己攻擊別人 跟某些人好像...物以類聚吧
推 ntusimmon   : 科P:
→ Leaflock    : 就是個蛋是什麼鬼
推 kenyun      : 在座誰沒分身的可以丟他石頭  不過我猜酸民都有喇
→ kenyun      : 不過搞得像某音樂才女一樣  這比例也算低於1%名人了
推 heacoun     : 加起來剛好蛋花兄弟
→ lgates      : 不要再取綽號好嗎 版規越加越多了
推 nuturewind  : 原來是NBA蛋黃哥
推 WASIJLA     : 蛋特
推 andyd       : 耶~我可以丟石頭~爽咧~
推 tmacfly     : eggie
推 ando        : XDD
→ knowledge56 : 中肯啊
推 TDKnight    : 我個人覺得他不做作 打球很像一顆蛋
推 pfw         : 除了踢蛋皇還有個蛋黃哥zz
推 kevin2003540: 跟鄉民一樣了
推 leo755269   : 是個很會打籃球的網友呢
推 jardon      : 杯子蛋糕用蛋做的!!!!!!
推 Tawara      : 蛋哥早
→ raku        : 圓仔=>杯子蛋糕=>蛋                  KD進化史
推 newtypeL9   : 現在的KD真的不做作，做自己，像顆蛋
→ newtypeL9   : (丟石頭)
推 shangyen    : 蛋皇
推 johnny1125bo: 歪樓啦
推 JessicaA1ba : 了不起 負責
推 no321       : 卵特哈哈
推 andy22ss    : 廢蛋
推 shower0713  : 卵特XDDDDD
推 allenthai   : 度爛蛋
推 EricTao     : 這樣不能隨便嗆網友不會打球欸 很不方便
推 jayjen      : 中肯 anegg
推 JerrySloan  : 沾  姆斯 vs 堵  卵特
推 TreeNewBee  : 從杯子蛋糕降級為蛋
推 jzbobby     : eggsy Durant
推 ab304044    : Lady 蛋蛋
推 ratiugyokai : 不能再中肯更多了
推 nat99up     : 墮卵特
→ zeches2001  : 賭卵蛋?感覺就是個祭品文
→ skysoar     : 刷存在感？你也不是什麼好東西
推 kennygod    : 我不同意! 就算是顆蛋 也絕對是顆軟蛋!