[新聞] 詹姆斯：其實我現在就可以退休了

[coolhunt (獵酷)]

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171212002455-260403

詹姆斯：其實我現在就可以退休了

2017年12月12日 10:56 中時電子報 盧品青

騎士隊主將詹姆斯(LeBron James)今年底就要滿33歲，但他的武勇絲毫不減，數據比上一
季更加耀眼，被視為仍有爭奪MVP的實力。ESPN專文分析，以一個高中畢業就進NBA，操了
快15年的沙場老兵，詹姆斯的身體狀態能夠保持這種高度，似乎很不科學。

在職業運動15年已經是可以退休的資歷了，詹姆斯在廣播節目Road Trippin說：「其實我
現在馬上可以退休，我不是開玩笑。我甚至可以直接中斷這個節目錄音，立刻坐飛機回家
與妻兒團聚，然後被評價為史上最偉大球員之一。」

騎士前總管葛瑞芬(David Griffin)說：「詹姆斯33歲了居然還能愈來愈強，他的投籃比
以前更準，現在的他其實比以往都還要強。」詹姆斯本季投籃命中率57.6%、三分球命中
率41.7%都是生涯新高，他真的是一個怪物嗎？

其實老前輩「郵差」馬龍(Karl Malone)曾在33歲與35歲時拿過年度MVP，他的高峰期一直
維持到39歲。人類自己將一日劃分為24小時，然而上帝賜予每個人的時間是不同的，有人
早衰也有人老得很慢，詹姆斯顯然是比較受到眷顧的那種人，因此他自認對籃球抱有責任
。

「我明白贏球就是一切，我無法不執著勝利，但真正的籃球在於熱情與團隊。我還虧欠那
些想要一窺籃球世界的人，想要理解籃球精髓的人，等到我打不動的那一天，我還虧欠他
們籃球的知識，我得傳承正確的籃球觀念。」

詹姆斯的籃球之路還很長呢，根據他的承諾，他有可能一生都會做為籃球界的一員而不斷
付出。

--

還能再戰十年

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.164.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1513084318.A.506.html
推 she347750   : 詹牧師
推 johnwu      : 快點啊
推 rondoya     : 講幹話欸...
→ a3221715    : 合理籃球
推 leophior    : LBJ退休垃圾粉專要怎麼辦?
推 blackheart33: 依舊還是那個詹皇
推 kingrichman : 單純論維持健康，姆斯真的很屌
→ papatata    : 我還有28隊沒轉過！
推 rocku112    : 3樓請問詹哪裡講幹話?還是你在說你自己?
推 dddchen     : 推詹皇
噓 woaifafewen : ?
噓 yangsheng   : 姆斯還有28隊沒轉，kobe還有29個地區還沒征服
推 KobeRapist  : 酸酸都以為曇花要謝了 結果越開越大
推 benson50913 : ALT會先崩潰
推 K951753     : 工蝦小
噓 KMTicon     : 罰球練到90啊
推 s1032kj     : 真的沒想到他可以猛那麼久
推 wsx297      : 事實   他就是歷史前5球員  現在退休也是
推 Yui5        : 才3冠就想評史上最偉大XD果然是在說幹話..
→ Yui5        : 而且退休以後一般歷史排名會下降，媒體排名太捧現役
推 IrvingKyrie : 他不是說之一嗎
噓 yangsheng   : 超越kobe已經讓板上7pupu了，排名再往前要逼死誰
推 kenny949    : 中肯 現在退休絕對歷史前五
推 mariandtmac : 再怎麼掉也不會差到哪 數據獎項都在那邊
推 nutra       : 內文看清楚 他說之一
推 rocku112    : 幹話系的眼睛也瞎了 之一可以看成最偉大
推 iamchyun    : 有些人給他看中文他還是看不懂
推 arer6931    : “之一” 看清楚
→ cigarette032: 很想酸這心情我懂阿，但內文要看好阿
推 paul5566    : 為何這也能酸啊？他真的很強啊！這把年紀了還能這種
→ paul5566    : 表現，他以前留下的表現也是很猛(雖然我不太喜歡他
推 daidairay   : 如果退休某粉專就沒腿可以抱了
推 iamchyun    : 是沒中二的錢可以賺吧？
推 XristianBale: 不謝的曇花
推 kk870618    : 罰球晶片裝一裝 季末衝到180俱樂部 光榮退場
噓 contraband  : 喔 那又如何
推 Yui5        : 第六名也能當之一啊XD前五MJ賈霸魔術大帥指環王
→ Yui5        : 目前來說能超越哪一個？比數據有大帥，比戒指有BR
推 yangsheng   : 糟糕，樓上有人7pupu了
推 Darkbeat18  : 連Kobe都超越不了，哀
→ Yui5        : 更不用說MJ和賈霸這雷打不動的前二了。
推 andrew0621  : LBJ真的現代神獸
推 wu5834      : 不是有不少人說LBJ>>>賈霸嗎?
推 qqq60710    : 所以繼續努力看能不能突破4萬分吧…(以目前得分維
→ qqq60710    : 持到40歲
→ wu5834      : 雖然我完全不這麼認為啦 XDD
→ qqq60710    : 不過在衰老的前提下太難實現
推 AmadeusTsou : 說到做到啊
推 mariandtmac : 等退休再來蓋棺論定嘍 說什麼都還太早
→ mariandtmac : 但這番話也不是沒有道理 最偉大之一無誤
推 unique0927  : 說到做到！不要喇叭嘴
推 rocku112    : 當初還不是說他30最就要開始衰退了，衰退到現在還沒
→ l2l         : ESPN選出史上百大球員 喬丹第1詹皇第3 去年的新聞
→ rocku112    : 看到有衰退跡象
噓 pilimovies  : 見獵心喜看錯老實承認就好 硬凹有夠難看
推 kdbbbb      : 你敢現在退休我哭給你看
→ shwkz       : 我認同MJ賈霸前2 但LBJ還沒退 就繼續看下去吧
→ rocku112    : 幹話系通常兼修眼瞎系，還特愛用表情裝作自己不在乎
推 WeGoYuSheng : 29551分了
噓 Acer3000    : 我可以退休但我要傳達我要貢獻（x)
→ Acer3000    : 我可以退休但我要拓展籃球事業版圖（o)
推 yellowbooky : 退一退也好，不然整天酸看了很煩，kobe退時版面乾淨
→ yellowbooky : 不少
→ evilraistlin: 人家自己也沒說是最偉大 之一他絕對擔的起...
推 f155465     : 他說之一 你是目幹還是？
推 yuanonly    : 到底是誰說幹話啊 都說之一還在比來比去
推 amimimi     : 「之一」釣到超多目殘系畢業wwww
→ C00L        : 是喔慢走
推 swingingbear: 前五怎麼排都沒問題啊 魔術哪可能比他高？
噓 fatoes      : 老是在提歷史定位 真他媽噁
推 emoil5566   : 其實還蠻不希望他退的 今年我酸不動
噓 TDKnight    : 那就快點退休吧 慢走
噓 sky781125   : 喔
推 benny1990615: 目前就歷史第二，不知酸酸怎麼辦
推 yuiop358    : LBJ前面除了喬丹 魔術 賈霸難說外 坐四望二了
推 rocku112    : 記者自己問的，還不准回答喔 幹話系真的很棒
→ rocku112    : 美國討論他歷史地位幾乎只會拿MJ比，就知道了
推 lsps9151014 : 如果能奪冠再退休就更棒了
噓 yukimura0420: 最愛刷數據的最好是會現在退休 不要光說不練
推 dreamtime09 : 組隊2+1冠，我覺得德佬還比較偉大
噓 serendipity :       退
推 Lovesandy8  : 2冠靠ki跟allen的
噓 mikeneko    : 笑你不敢退
推 Lovesandy8  : 姆斯強大是沒問題 偉大喔 安慰誰用的
推 mask82      : 你覺得德佬比較偉大無所謂,但是這真的是少數...
→ atking      : 靠著逃跑組最大團刷了3個之前怎樣都拿不到的歷史地
→ atking      : 位指標：總冠軍 歷史10到6名應該穩了 精彩的一生
推 iamchyun    : 沒錯 退休排名可能後退 可是kobe還沒退休的總排名好
→ iamchyun    : 像就沒有前五了 嘻嘻
推 bobon0921   : 他現在就歷史最佳小前鋒了，拿來講之一有什麼好懷
→ bobon0921   : 疑的
→ shiun1017   : 實話
推 bigbearee   : 氣普普的酸民好可愛☺
推 rs813011    : 到底為什麼會那麼討厭特定球員啊真有趣
推 loveapeikeke: 酸酸在冬天不是冷到發抖 是氣到發抖XD
→ leo19841010 : 正確的籃球知識：想拿冠就抱腿
推 hsiang1049  : 亞軍的執著
噓 z3939889    : 真的是幹話王
噓 nasa01      : 要退快退不要腿
噓 wchad       : 退啊，賭你不敢啦
推 zaqpptuse   : 不能退阿垃圾粉專沒錢賺會睡路邊欸
推 mj1985      : 僅次於MJ 真的可以退休了 打再久也無法取代神的地
→ mj1985      : 位 只會讓科迷生氣
噓 DYTwu       : 史上最偉大之一 抱腿榜樣
→ DYTwu       : 幹話詹
推 ray333      : 酸酸氣死了欸哈哈哈哈
推 sue98635241 : “之一”有錯？
噓 edwin1231   : ...
推 blitz       : 之一  釣到好多酸哈哈
推 grayoasis   : 5：3
推 OuterLander : 給你錢，快點退
噓 justice0926 : 退啊
推 vincent1985 : 詹酸7pupu
推 lizardc1    : 懂得急流勇退才是有智慧的人 推智將姆斯
→ ru81l3      : 也是啦！拿那麼多亞軍真的值得了
噓 sbf11213    : 是男人就說到做到啊.. 屁話真多
→ Dope5566    : 郵差40歲拿大三元  反觀…
推 llonglifee  : 說他沒前5的…看不懂球可以閉嘴學
噓 ayumi067    : 自己講自己偉大也太噁...
推 llonglifee  : 沒有過成就的人是不懂怎麼肯定自己的 這篇很多示範
推 King5566    : 以籃球而言，他真的是天選之人。
噓 finalmf     : 自己講自己最偉大球員，呵
推 vagr8       : 釣到好多酸酸看到自己主子被海放就7pupu
推 tommy123310 : 說真的名利雙收 秒退歷史前十 還能要求自己進步 真
→ tommy123310 : 的不容易
推 kobe7785075 : 喇叭的耐戰程度真心佩服
噓 ATSEVEN     : 史上最偉大的抱腿球員之一
噓 peanut0823  : 某粉專只要粉絲團上被批評，就把人家黑名單無法留
→ peanut0823  : 言，這程度跟酸酸一樣，一惱羞就氣pupu
→ ROSEXIII    : 怕拿不到冠先打預防針？
噓 q0979083525 : 一群SB
推 bill6613    : 秋森萬！
推 a750717123  : 酸酸7pupu
推 friend369as : 其實這都是實話
推 HotMike     : 雷霸龍就是屌
推 Townshend   : 抱大腿觀念？
推 BlackWood   : 88 雖然喜歡你 但你很沒品
推 abelyi100   : 你退休的話ALT怎麼辦啦XD
推 remember69  : 我們這個年代的神獸啊
推 MaxwellDSA  : 酸民好氣喔
推 santimental : 那就退休啊
推 extrada     : 要傳承經驗是預告要去菜鳥76人嗎。The傳
推 Conpana     : 運動畫刊、ESPN、FOX、CBS都已經把LBJ評為至少史上
→ Conpana     : 前五的偉大球員囉，就只有總板腿科迷詹酸死不承認，
→ Conpana     : 覺得自己比這些美媒還專業，呵呵
→ j3307002    : 史上最偉大的抱腿球員之一xd
→ j3307002    : 美媒=專業,所以大家反對媒體就不反美媒嗎XD
→ benza       : 再不退就傷退