作者filmystery (P.B. take me to the US)
看板NBA
標題Re: [新聞] 喬治盛讚鮑爾:20歲最出色球員之一
時間Fri Jan 5 10:21:24 2018
我自己是這樣解讀PG下面的這段話
「我對他的印象非常好,我覺得人們有點低估它了,因為他的數據並不是特別顯赫。」喬
治說,「他絕對可以繳出出色的成績,但他不是會類型的球員,特別是現階段更是如此。
」
"數據並不是特別顯赫"
"他絕對可以繳出出色的成績,但他不是會_____類型的球員"
沒原文可比對
但會不會PG就是刻意模糊那語意不明的段落
如果要填空,我會填"刷數據"
所以PG在暗示什麼很清楚了吧
※ 引述《Yui5 (唯控)》之銘言:
: 喬治盛讚鮑爾:20歲最出色球員之一
: https://udn.com/news/story/7002/2910832
: NBA台灣 udn記者吳孟儒/綜合外電報導
: 「球哥」鮑爾(Lonzo Ball)因傷持續缺戰,今天對雷霆的比賽不會上場,但喬治(
: Paul George)在賽前受訪時稱讚了鮑爾一番,他認為鮑爾以20歲的年紀來說,絕對是最
: 出色的球員之一。
: 「我對他的印象非常好,我覺得人們有點低估它了,因為他的數據並不是特別顯赫。」喬
: 治說,「他絕對可以繳出出色的成績,但他不是會類型的球員,特別是現階段更是如此。
: 」
: 「就目前一名籃球員的表現而言,我覺得以他20歲的年紀,他絕對是史上最出色的球員之
: 一。」喬治說。
: 「他現在就已經懂得如何掌控比賽。」喬治表示,「不用依靠助攻,他有能力組織球隊進
: 攻,讓球隊進攻更為順暢,他是一位出色且全面的籃球員。」
: 今天是湖人本季首度出戰雷霆,但鮑爾因左肩扭傷持續高掛免戰牌,這將是他連6場比賽
: 缺陣。
: 「我們很希望他能夠回到場上。」湖人教頭華頓(Luke Walton)說,「但我們必須保持
: 明智的態度,不要操之過急而是保持耐心,他自己也想要回到球場,只不過賽季還很長,
: 他的職業生涯也很漫長,所以他聽從了訓練師的建議,現在就是好好治療。」
: 湖人目前吞下7連敗,雖然鮑爾不能上場,不過另一主力中鋒洛培茲(Brook Lopez)今天
: 將復出。
: 備註:
: 球哥人緣很好的感覺?
: 目前碰到的球星很多都幫他說話…
: 明明老爸那個鬼樣子…
--
一架即將墜機的飛機機上有四位乘客,但降落傘只剩下三個。第一位乘客:「我是NBA 最
強球員 Curry,我的球迷需要我!我不能死!」說完便拿了一個降落傘跳下去。第二位乘
客:「我剛當選美國總統。美國和世界都需要我,我也不能死!」說完便拿了一個降落傘
跳下去。眼看只剩下最後一個降落傘,西河流著眼淚對老大杜蘭說:「老大,你是雷霆的
重心,是隊上的王牌,重要性遠勝於我,最後一個降落傘……給你用吧!」杜蘭聽了只說
:「西河,不用擔心,這個降落傘給你用,我待會跳下去抱Curry大腿就好。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.72.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1515118890.A.72B.html
→ HockeyOTL : 腦補? 01/05 10:22
推 mafitelak : 盧小歐強多了 01/05 10:23
噓 Wall11 : 就記者問他 他客套一下而已 想那麼多幹嘛? 01/05 10:23
噓 Dex5566 : 腦補 01/05 10:24
→ Wall11 : NBA球員不就這樣...有一套應對媒體發問的公關SOP 01/05 10:24
噓 Yhlin0827 : ? 01/05 10:27
推 justice0616 : 閱 01/05 10:34
噓 petero0oo00 : 蘋果 你們的記者 找到了喔 01/05 11:50