作者kenny781558 ()
看板NBA
標題[新聞] Simmons：我與LBJ的籃球智商結合會很可怕
時間Sun Apr 15 00:08:09 2018
西蒙斯：我與勒布朗的籃球智商結合在一起將會很可怕
https://voice.hupu.com/nba/2287604.html
虎撲4月14日訊
近日，76人球員本-西蒙斯接受採訪談到了季後賽前景和騎士球員勒布朗-詹姆斯等話題。
回顧本賽季的歷程，西蒙斯表示：“感覺很棒，所有人都經歷了學習過程。我們得到了一
些老將與年輕球員一起打球，許多隊友都是第一次同隊配合。我們在場上建立化學反應，
賽季中期得到了一些新援，我認為全隊非常團結。此前，我們的團隊目標是打入季後賽，
我感覺沒人能想到我們能夠贏得如此多的比賽，但隨著賽季進展，隨著我們在一起打球的
時間累積，這支球隊提升了許多。”
談到隊友喬爾-恩比德的傷病問題，西蒙斯表示：“這很讓人惱火，因為他經歷過如此多
的挫折。賽季走到這一步他卻遭遇了那次傷病，我知道他的感受，肯定是很沮喪的。不過
我們作為一個團隊非常團結，我們在應對這次傷病的問題上展現了其他隊員的成熟。對我
而言，我需要更多地承擔領袖角色。球隊經歷逆境也是好事，這樣我就能站出來更多地領
導球隊，適應這種角色。一旦喬爾回來，情況將輕鬆許多。”
談到自己在擔任球隊領袖時的做法，西蒙斯說道：“在球場上的表現有所不同，我會說更
多的話，包括我與隊友的交流，我們需要做的事，以及我的說話方式。這是一次讓我領導
球隊的好機會，不過我過去多年來也習慣於這麼做了。”
談到給予傷癒複出的隊友馬克爾-富爾茨的建議，西蒙斯透露：“當他回歸球場，要做的
就是繼續從每場比賽當中學習，學習每個回合。隨著時間積累，在場上做出更好的決策。
我看到他在過去幾場比賽裡就是這麼做的。他進步了許多，表現一直很好。我認為他在賽
季之初心理上很掙扎，但現在他回來了，也準備就緒了。”
談到自己表現出色的新秀賽季，西蒙斯認為：“我還有很長的路要走。一路走來我獲得了
不少讚美，完成了一些里程碑，但與此同時，我仍舊任重道遠。我存在許多提升空間，無
論是得分能力還是防守方面，我仍可以打磨自己的比賽方式。”
西蒙斯曾表示自己的目標是贏得總冠軍、MVP和最佳防守球員，當被問到他能否在控衛位
置上做到這些時，西蒙斯回應道：“當然。我會防守任何需要我防守的人。無論是（拉塞
爾）威斯布魯克還是勒布朗（詹姆斯），我熱愛挑戰。”
關於此前與騎士交手時，騎士球員勒布朗-詹姆斯賽後與西蒙斯的親密交談，西蒙斯透露
：“說實話，我不記得對話內容了。
我們之間只有愛意。他總是在照顧我，一直是我的絕
佳導師。觀看他的比賽，他打球的方式——身高6尺9，能夠控球，不被局限于小前鋒的位
置。他的技能如此全面，能在場上同時做到許多事情。我已經觀摩他的比賽很久了。作為
球員，他是傑出的，驚人的。”
談到與詹姆斯的交手經歷，西蒙斯表示：“我一直聽說向他這般的傢伙展示敬意的最好方
式就是盡全力打好自己的比賽，這就是我進入每場比賽前的心態，無論對手是誰。不管面
對哪支球隊，與誰對位，我都想統治我的對手。”
談到自己是如何贏得詹姆斯的尊重的，西蒙斯認為：“他知道我的目標，他一直是那種樂
於幫忙的傢伙，如果你想要求教，他肯定會提供建議。然而如果你不好學，不想投入努力
，那麼我覺得他不會認為你配得上他的教導。”
西蒙斯與詹姆斯在社交媒體上互動頻繁，在兩人各自發佈的動態中，西蒙斯自稱為“年輕
的王子”（“The Fresh Prince”），而詹姆斯的外號一直是“國王詹姆斯”（“King
James”）。針對這個外號，西蒙斯解釋道：“我們費城這邊的一些人一直在講這個外號
，我有一個體育圈內的朋友也在宣傳它。此前，我的態度還不堅定，對此有所遲疑。那場
比賽過後，我說，我會接受這個外號。”
那麼之前為什麼猶豫呢？西蒙斯答道：“我感覺，我需要贏得這一稱號。”
詹姆斯今夏可能成為自由球員，西蒙斯會展開對詹姆斯的招募工作嗎？
“無論他想去哪裡打球，決定權在他。我們當然不介意隊裡擁有勒布朗。”西蒙斯說道。
談到兩人的比賽風格匹配度，西蒙斯說道：“
誰知道呢。他的籃球智商再加上我的，這會很可怕。”
那麼他們二人是否談論過成為隊友的話題？西蒙斯否認道：“沒有。”
談到自己是否對首個賽季的表現感到滿意，西蒙斯說道：“有點滿意吧。我認為自己可以
表現得更好，與此同時，我需要學習的還有很多。這是我在聯盟征戰的第一年，踏上球場
的感覺不一樣。”
關於是否失望自己沒有當選全明星，西蒙斯表示：“有點生氣吧，不過我只是個新秀，新
秀入圍全明星的事情歷史上也就發生過幾次。我會得到屬於自己的時刻的。這次落選給我
增添了一些動力。”
談到選秀制度可能被改革，高中生有望重新直接進入聯盟時，西蒙斯表示：“只要他們做
好準備就行。身體上，這是一種不同比賽，節奏不一樣。心理上，這裡與大學或高中截然
不同。可能會有一兩個傢伙已經準備就緒。但對於整個選秀和首輪秀而言，情況肯定不是
這樣。好比現實生活中任何能在18歲剛過就找到工作的年輕人，這取決於那個球員本人以
及選擇他的球隊。”
那麼西蒙斯是何時知道自己足以進入聯盟了呢？他答道：“我一直對抗更年長的選手，在
我們國內，我16歲時就和21歲的傢伙打比賽了。來到這裡，我也在和年齡更大的對手們交
手。我一直感覺自己準備好了，不過要確定一個時間點的話，應該是我高中最後一年打完
後就有這種感覺了。”
如果有選擇權，西蒙斯是否會選擇從高中直接進入NBA？他答道：“我可能會的。”
關於自己的成功秘訣，西蒙斯分享道：“一切源自於照顧身體。這是最重要的事，每隔一
天就去舉重。為身體做冰敷，為你的膝蓋、雙腳做冰敷，泡進冷水池裡。觀看許多比賽錄
影，賽前看30分鐘錄影剪輯，還有你自己的個人比賽錄影。第二天你可能需要訓練，訓練
結束後要立即做一些個人練習。所以你就是要做許多人們所忽略的事情。”
談到聯盟中最讓他感到驚訝的地方，西蒙斯透露：“應該是比賽場次吧，每隔一晚就要踏
上旅途。淩晨兩點才飛到目的地，第二天就有比賽。但你每晚都要出戰比賽，因為沒有人
在休假。我的身體遭受了一些撞擊、劃傷和淤青。但我熱愛自己在做的事，我每天醒來，
然後去參加比賽，這是我最容易適應的部分。”
談到成長經歷中是否有教練讓自己改打內線，西蒙斯說道：“我爸爸在澳大利亞打過職業
籃球，如果有教練想把我改造成內線，我爸爸會讓我轉會的，因為他知道就我的發展經歷
而言，我打內線肯定不會成功的。”
關於如何提升自己的競技水準，西蒙斯認為：“如果我想進入下一個層級，我應該大大提
升自己的外線投射水準，讓一切變得完美。我正在這樣做。我目前的水準挺不錯的，卻並
不完美。我還有許多需要學習的地方，比如衝擊籃下的終結能力，一些技術打法等。”
談到如今聯盟內的三分潮流，西蒙斯表示：“隊內擁有射手收益極大，我不必非得做那個
投籃的傢伙，JJ（雷迪克）、馬科（貝裡內利）、艾森（伊利亞索瓦）和羅伯特-科溫頓
，他們都是很棒的射手。所以目前我影響比賽的方式就是衝擊籃下，用傳球找到這些隊友
，讓他們投籃。”
西蒙斯時而用左手投籃，時而用右手投籃，對此，他回應道：“我感覺用左手更舒服。”
最後，西蒙斯對於76人的季後賽前景進行了展望：“我將在整場比賽裡如同往常一樣努力
打球。我感覺季後賽的氛圍就像前些天與騎士的那場比賽一樣，如果我能得到類似的資料
，那麼我應該問題不大。我們不會為自己設置天花板，沒人預計到我們能來到現在的位置
。我們只想繼續贏球。”
西蒙斯本賽季常規賽場均得到15.8分8.1籃板8.2助攻。76人季後賽首輪的對手是熱火，雙
方將在北京時間4月15日上午8點迎來首場較量。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.103.26
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1523722093.A.F2A.html
※ 編輯: kenny781558 (61.230.103.26), 04/15/2018 00:08:36
→ loserloser : JR+TT換西門 76小虧 04/15 00:09
推 Ayanami5566 : 花形西門：藤真姆斯快點來 04/15 00:09
※ 編輯: kenny781558 (61.230.103.26), 04/15/2018 00:09:51
推 s6h0a5n1e2 : The 招募 04/15 00:09
推 a00110661 : The 攀 04/15 00:10
推 jtch : The 愛意 04/15 00:11
→ qui0914 : 那麼他們二人是否談論過成為隊友的話題？西蒙斯否認 04/15 00:14
→ qui0914 : 上色只上自己想看的欸 04/15 00:14
推 SS159 : 酸酸：曇花猩猩有智商？ 04/15 00:14
推 ggyy60910 : 有夠甲…… 04/15 00:15
推 Scubadive : 甲爆 04/15 00:16
推 YouGot5566 : 鉛筆+西門+LBJ 太神了吧 04/15 00:16
推 qpeter : 其實機會越來越高了 尤其76人今年還有可能打進東冠 04/15 00:18
推 birdman5656 : 推個 西門 04/15 00:18
→ qpeter : 在東區有這樣年輕又有競爭力的球隊可選 那LBJ就不用 04/15 00:19
→ qpeter : 遷都西區了XD 04/15 00:19
推 o0991758566 : ++ 04/15 00:20
→ B05504021 : JR+TT換西門鉛筆富兒子 04/15 00:20
推 goolgo : wade在你後面他現在非常的火 04/15 00:21
→ kyoiori100 : 姆斯快來了 04/15 00:21
推 hitomi47 : 「我們之間只有愛意」 04/15 00:25
推 rasheedchiu : 現在科技男男還沒辦法生小孩 04/15 00:25
推 mariandtmac : LBJ去七六打無球 讓西門控球應該會蠻可怕的 剛好年 04/15 00:26
→ mariandtmac : 紀也有了 04/15 00:26
推 xcc666 : 推上色 04/15 00:28
→ xcc666 : 藍色的 04/15 00:28
推 yellowlin : ☎☎☎☎ 04/15 00:31
推 force5566 : 偉后真的老惹QQ 04/15 00:33
推 jyekid : 七六人 去吧! 04/15 00:33
推 icou : 其實西門鉛筆都已經打出來了 LBJ加入真的直接衝冠 04/15 00:34
推 google60411 : The愛 04/15 00:34
→ dwiee : 姆斯蠻有機會去76人的，天賦+東區 04/15 00:35
推 ntusimmon : 講那麼多東西 標題用其中提到LBJ的小部分.... 04/15 00:40
→ UriahFan : 西門要是G的話，還蠻像的 04/15 00:42
推 orthogonal : 西門你確定在打熱火之前講這個好嗎XDD 04/15 00:45
推 smalldata : 我要把天賦帶到費城 04/15 00:54
推 a0025068 : 希望lbj可以聯手恩比跟西門 04/15 00:59
推 nastycurry : 典韋：好小子跟我搶愛人 第一輪先過我再說 04/15 01:00
推 Rothur : Wade:? 04/15 01:02
推 hank10228246: 說真的七六跟超賽應該是未來東區雙雄 04/15 01:07
推 EndGod : 76人缺姆斯當第6人 04/15 01:07
推 lai162 : 我跟郭台銘的財產結合也會很恐怖 04/15 01:14
推 curlyreed55 : 菜逼巴 04/15 01:18
推 karen222 : 推大西門 04/15 01:19
推 brucestyle : 曇花猩猩是什麼鬼啦 04/15 01:20
推 wu0966 : \在一起/\在一起/\在一起/\在一起/ 04/15 01:20
推 kkk1234 : 推 04/15 01:21
→ IRPT001 : 夜說 04/15 01:38
推 neos042 : LBJ能成為Simmons恩師的話，Simmons會進步很快！ 04/15 01:45
推 pyc0222 : the 愛液 04/15 02:35
→ littlegreen : LBJ去76人養老 順便買下球隊 學老喬 04/15 02:39
推 nangaluchen : 有種甲甲的感覺 04/15 02:49
推 o911032 : 哇 愛意慢慢 甲上 04/15 02:52
推 skyarcher : mj重罰十萬 04/15 03:23
推 Eligor41 : 魏德頭上綠油油 04/15 04:19
噓 brian10207 : 一起轉隊嗎 04/15 05:38
推 number666 : Wade表示： 04/15 06:00
推 entsai : 新。智將 04/15 07:15
推 raistlee : 這翻譯...有點甲... 04/15 07:37
推 freijaking : LBJ來拉低我七顏值 04/15 07:37
推 betty0308 : 愛意 04/15 07:44
推 lpmybig : 豪 04/15 07:55
推 rainbow321 : 又要轉了吼 04/15 08:30
推 Workshy : Wade在你後面他非常火 04/15 08:37
推 FRANCO11 : 姆斯被告白了 04/15 08:53
推 blvi8423 : 開始暗示了 04/15 09:01
推 alanlee0502 : 小心被罰喔 04/15 09:32
→ aleventy : 你過來，或，我過去 04/15 09:46
推 yeustream : 會在76人相聚嗎 04/15 11:40
推 piloliq : The 照募 04/15 11:43
推 ZanyRed : 愛意 04/15 11:58
推 Blazeleo819 : 把Wade放哪裡? 04/15 12:12
→ drt21415 : 姆斯：練好三分，乖乖當等球射手 04/15 16:00