[情報] James力挺隊友:成功是全隊努力的結果

[MayBeSoft (小小瑜兒)]

https://voice.hupu.com/nba/2305305.html

今天，騎士在客場以87-79艱難地戰勝賽爾提克，
以4-3的大比分帶領騎士連續第4年挺進總決賽。

賽後頒獎典禮上，騎士領袖LeBron James針對那些認為他是一己之力帶隊的言論，
發表了自己的看法。

“很多人從沒打過籃球，從沒參與過團隊運動，”James說道，
“我們能夠取得成功，完全是全隊努力的結果。
我知道我上了很多次頭條，無論是輸是贏，但要想取得成功，永遠都要靠團隊。
當我9歲第一次拿起籃球、參與正規籃球比賽的那一刻，我就明白了這個道理，
因此那些從未踏入過球館的質疑者們，從沒打過籃球、
從沒參與過任何團體運動的質疑者們，
你們總是試圖抹殺我隊友們的功勞，這對他們是不公平的。”

本場比賽，James打滿48分鐘，24投12中得到35分15籃板9助攻。


講話這麼得體  哭了QQ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.2.115
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1527478467.A.954.html
推 Sammy0820   : 爽
推 love1500274 : 白到發光的姆斯
推 flybirdy    : 大氣
推 LunLun3605  : the 得體
推 wen52212    : https://i.imgur.com/wh2A2sT.jpg
推 slimak      : 全力詹
推 wiwi951236  : 爽
推 yoshro      : 全隊=喇叭
推 YaDianNa    : 一神帶四抗
推 j2720888    : 真.得體
推 IrvingKyrie : 隊友都是小貓表示
推 truffaut    : 聖光詹皇
→ hunt5566    : 已哭
→ BrandonRoy3 : 得體詹
推 nevercloser : QQ
→ chordate    : 得體詹
推 qq70200     : 全隊(x) LBJ(o)
推 Puye        : 有點感動
→ zold        : 就是你而已～～～～～～
推 kutkin      : 得體
推 bobyacool   : 說好的怪隊友呢?
推 kevin123453 : the聖光
推 mhfo3035    : 謙遜
→ ducklingwu  : 把全隊都扛起來了…
推 jshengd     : 得體詹
推 vagr8       :  https://i.imgur.com/1hvtPk6.jpg
→ victor21835 : the 得體
推 wwf0322     : 隊友：吾皇萬歲QQ
推 AxelGod     : 得體 不過如果是Kobe不會這麼說
推 whatahw1    : 太得體了
推 james11song : 詹酸：毽...
→ jageillolin : 這有點刻意了
推 js2a117573  : 我從詹黑變詹迷.......完全respect
推 event1408472: 讚
推 jamescyt    : 9歲詹
→ sorrycar    : LBJ=隊友=LBJ*5
推 yannick80116: 很多人從沒打過籃球，從沒參與過團隊運動
推 huihuihui   : 原來姆斯有看PTT
→ jageillolin : 明明姆斯無雙
→ yor         : KD :成功是KD努力的結果
推 manuginobii : The扛 The背 The聖光
→ yogun       : 只有尊敬
噓 xpu         : 反觀KD 隊友都小貓 這樣還想超越LBJ 笑死
推 Vincent1219 : 德體
推 pf775101    : 大氣得體
推 pttTommyPai : The 揹起全隊
→ UCboy       : 聖光啊
→ hunt5566    : 那kobe會怎麼說呢？樓下示範一下
推 icou        : 屁啦 當我沒看比賽喔.......
推 wang2346581 : 太神了
推 aaa83926    : The 謙虛
→ zold        : LBJ 辛苦了， 希望能幹掉 勇士或火箭
推 rockman73   : 得體詹
推 suPerFlyK   : 哈
推 dda         : The 揹
推 kizo555     : 打滿48分鐘  帶領雜魚打入總冠..
推 damoneric   : 今天除了三分不準外，其實隊友防守也很拼啦
推 s10203042   : 姆斯真的強，我不是姆迷都得五體投地了
推 linceass    : THE 得體
推 Eligor41    : 超凱瑞又不居功 這...
推 c22501656   : 太神啦
推 prince1983  : 只能推了
→ sorrycar    : 還以為溜馬就要下去了 結果一扛整隊
推 greatodin   : 笑死 幹話
推 KevinDurant : 這以他的立場有點幹話的感覺 根本以一人之力進總冠
推 karta1992560: 白的發亮
推 g005522     : 今年太神人了 我看詹酸也都酸不下去了
推 pikapi1012  : 先講結論:保底東冠
→ manuginobii : 反觀小貓和衛生紙
推 BIGETC      : 好猛
噓 vaude       : 翻譯:規則一個人沒辦法組隊打阿　還要帶坑打宇宙勇
推 cappuccion  : 打48分帶雜魚打總冠，歷史第一人了
推 jackypan1989: the 背
→ dahlia7357  : 這句話還是在扛隊友
→ kakain      : 其實  不是
→ coolhunt    : 當他的快樂夥伴真的幸福
推 opoppp      : 跪了
推 aa89028500  : 詹酸：只會怪隊友
推 AJIMMY      : 姆斯難道都知道大家都在酸他隊友嗎XD
推 laihom0808  : 本來可以不用那麼辛苦的，誰叫你要拆團
推 Beanoodle   : 大家都看的出來你背了整隊
推 vux         : Morris都飛起來了
推 onepiecesea : 得體
→ Puye        : 畢竟籃球比賽是需要合作的 不一定只有面板上看到的
推 msdie911545 : 得體
→ Doub1eK     : 打總決賽還要靠隊友 當然這樣說
→ asony       : 九歲開始得體詹y
推 xpu         : 補推
推 hondobaka   : 越來越得體了
推 rayes       : 幫翻譯: 淦 一堆雜魚 恁伯打滿全場快操死了
推 Jeff911     : 連賽後感言都扛起全隊 the扛
→ PANTSer     : 受不了了 我的神
推 b02502073   : 聖光隔著螢幕灑出來啦
推 onepiece957 : 翻譯 要是場上可以一個人我就不需要隊友了
推 robinsonXD  : 隊友沒發揮的話他也贏不了今天這場
→ zold        : 老揹少，LBJ揹其他騎士雜魚 ！！！！！！
推 birdruei    : 只有詹迷會怪教練隊友 都不看看主子講話多得體
→ noahlin     : 然後暑假照樣轉隊
推 qwert61310  : 隊友=姆斯的左手 姆斯的右手……
推 yuanmi1283  : 得體詹 佩服
推 Francix     : 今天隊友防守不錯，就三分鐵了點，好在塞隊更鐵
→ kaj1983     : 果然是腳勤的傢伙XDDD
推 planethell  : 得體詹
→ DogBe105    : https://imgur.com/HWVJRZE
→ hondobaka   : 不愧是詹牧師 都要發出聖光了
推 sasadog     : 姆斯每年都要講這種場面話不膩嗎 尤其今年的隊友...
推 GothicMetal : 反觀用分身帳號嗆前隊友+教練的
→ laihom0808  : 他只需要多個韋德就不用那麼累啦
推 qwaszx012   : the 謙虛
推 qq70200     : The 揹
推 newecho     : 第一次覺得這種話是幹話XDD
推 aluba123    : 幫隊友跟西瓜教練坦，馬眼都流淚了
推 sublimate   : 一堆詹酸整天靠北TT JR都你選的活該，講真的到底是
→ sublimate   : 哪一次聽到LBJ靠北過隊友？
→ Puye        : 場面話 總是要說的
→ Sayokonight : ZEUS5566    : 騎士今天贏球我從南港裸奔到松山。
推 tkuce1b     : 酸：這有點刻意了。       不然還想怎樣？
→ zold        : 這樣打 火箭或勇士 ～～～～～～ 很辛苦
推 yu1111116   : 完全燃燒
推 pohan0921   : 真的是靠你一人凱瑞，不用客氣
推 tim1989     : Push The 背人上籃
噓 valen627    : 以4-3的大比分帶領騎士連續第4年挺進總決賽-豬記者
推 alex53001   : 反觀某人隊友都小貓
推 Dawei1165   : 得體我皇
推 leo255112   : 姆斯沒靠北過隊友   但是他的粉絲哪一場沒罵隊友的
推 gn00945822  : 第一輪就覺得會出局了 沒想到撐到FINAL 真猛
推 henkyu      : The謙虛
推 ctes940008  : 反觀
推 TDKnight    : 這次發言很得體 沒得酸
→ gundam01    : 那個大比分是指系列賽比數
推 harrybbs    : 隊友加油好嗎？ https://youtu.be/n68wund21Ps
推 s9141515    : The 扛
推 eazie       : 推
推 zaqw641125  : 反觀小貓隊
→ leo255112   : 憑良心講他這輪打成這樣真的是沒什麼好酸的了  強
推 kevinkh1119 : 不僅背起全隊力扛到總冠軍賽 連敵對MM都背起來了
推 aa89028500  : 沒關係，這個鍋我願意幫LBJ背，都是姆咪再靠北！
推 dcoog7880   : 超carry 不居功 得體
推 otsuka123   : 全力詹 真的凱瑞
推 festar0099  : 今天隊友也打的不錯阿XD
推 GIVENCHY    : 勒布朗 已超越 佐敦
推 Porco       : 但JR還是得趕快處理掉
推 newecho     : 球員打不好，球迷噴教練、球員任何職業運動都是這樣
→ sorrycar    : 隊友就真的廢阿 打溜馬多少人認為收工了 結果姆斯
推 mouz        : JR：老闆都這樣說了，酸酸閉嘴喔
推 Leaflock    :  https://i.imgur.com/GzviGAp.jpg
→ valen627    : 我知道阿~大比分是這樣用的??你確定???
推 tw88        : 騎士東冠！！！
推 boy50292    : 詹皇今年真的白到發亮
→ newecho     : 硬要扣在姆咪身上酸酸也是很會
→ sorrycar    : 一人回天 還打到保底東冠
推 a12124477   : 太得體了吧
推 cshu0520    : 靠北隊友的不都他的死忠粉絲嗎 LOL
→ wuling1001  : 全隊是指你的晶片開發維修團隊嗎
推 a22122212   : The帶隊
→ Puye        : 看JR打鐵打成這樣 我還是會靠北啦 沒有姆斯寬宏大度
推 YouGot5566  : 上帝詹
推 SofaKing    : 隊友有發揮還要被球迷嗆，真慘
推 christine03 : 推 看哭了
推 HayamaAkito : 一人之力 太猛～
推 hcl00       : 這場隊友真的有跳出來啊 防守面做很好
推 ivan117012  : 雖然隊友平常很廢
→ ivan117012  : 但是這場不管是TT JR Green進攻防守上
推 egglfish    : LBJ:沒有這些隊友，我也沒辦法超進化
→ ivan117012  : 都算不錯啦！團隊運動真的缺一不可
推 randy225    : 哇靠 這是寫作文才會出現的
推 wolve       : 他是在嗆連系籃＆公園3對3都沒打過的肥宅嗎
→ aa89028500  : 尤其姐夫，那幾顆三分有穩住場面，不然被一波帶走LB
→ aa89028500  : J第四節也沒機會表演。
推 ericlin84   : 不管啦 單核球隊啦
推 orange7986  : The 得體
→ wuling1001  : 分手不說惡言
推 gogoegg     : 今天連love都沒上啊  = = 真的一人扛整隊
推 jeromeshih  : 推，真的超強
→ GABA        : 公關詹
推 sakeru      : the 謙虛
推 dppss90136  : 那些在家看動漫的肥宅中槍了
推 bomei       : 我要變終身姆斯迷了qAq
→ sd09090     : 又不走了
推 SWer1026    : 老實說二三節沒有Green跟JR幫忙分擔 LBJ也沒辦法
→ WLR         : 聖光阿！
推 eklcxo      : 這度量真大 佩服 完全不知道怎麼酸了...
推 derrickx    : 那個大比分是中國用法，意思是系列賽的場次比數
推 vincent1985 : 大比分是指系列賽比數 有人不懂先開噓
推 sanxiao     : KD:KD身邊的都是小貓
推 brian88120  : 佩服
→ jalll       : 一己之力
推 andythe30   : 得體
推 evilgenius  : 虛偽
推 rosydark    : 一神帶四坑，撒諾詹！！
推 QQStanGD666 : 厲害了我的隊
推 cpujerry    : 都一個打九個了還這樣講，姆斯完全洗白
推 x8745775    : The 帶隊
推 sedicause   : 十年前很討厭姆斯 十年後怎麼能不愛姆斯
推 bruce77     : 太猛，要哭惹
推 coffee112   : 棒球版鄉民:nba籃球有夠無趣，只要一個球星就有冠
→ coffee112   : 亞保證，哪像mlb難度高
推 kencruise   : 看完這一輪 以後不酸LBJ了
→ gundam01    : 隊友不強是一回事 但是不同隊後也不用回馬槍
推 sam86716    : 扛整隊 真的很屌
推 ginsengwolf : 白到發光
推 xz222       : 今天算真單核了吧
→ dl2002100   : the 宇宙
推 louhuang    : 姆斯完全燃燒
推 ilovemraz   : 真的得體
推 m0182       : 太帥了
推 sept9048    : ㄏㄏ 得體阿詹
推 VincentF    : 得體
噓 hjt11201213 : 但很明顯騎士幾乎所有組織都是LBJ完成的，其他隊友
→ hjt11201213 : 可以強一點嗎，這樣的球風坦白說不大好看
推 DragonRay   : 佩服
推 abwaa       : Respect
推 valsione    : 強
→ elfrose     : 其實大家都看得出來是單核
→ Wb2029T     : 已哭
推 drajan      : 其實Jeff Green今天打的真的很好 說隊友沒跳出來有
→ drajan      : 點偏頗了
推 k70113      : The 得體
推 globe1022   : 成功是全隊努力，除了教練
推 rescueM7    : The 得體
→ skiro       : 反觀我的隊友都小猫
推 iwilltry    : 得體詹 某個體力差的 輸球還很愛怪對友
推 a856445     : 上籃拉不住太誇張
推 hau7341     : 得體詹都說隊友棒棒了，只有姆迷一直嫌隊友都是坑
→ shifu1017   : 一神帶滿坑吧...
推 xz222       : 不只JG啊!Hill光看他+/-就知道在場上有一些影響力
推 ro820927    : The 體
→ lavaday0407 : 我們都知道 都是靠你而已
→ lonelysin   : 輸球算隊友找戰犯，贏球歸姆斯。結果姆斯說靠隊友
→ lonelysin   : 贏球，馬上錯亂亂嘴。人格不是這樣分裂的吧？
推 ICELEE      : 贏球我兄弟
→ shifa       : 我姆斯 QQ
推 manpower0166: 4:3大比分？？？
推 ckuser      : 美國也把他隊友酸爆阿 不只是PTT酸吧
推 s9x56666    : 不是吧~又要反觀了~今年骨科醫師很賺耶
推 cactusho    : 我一日勇粉，都臣服喇叭詹了，真的太強了
→ CaTkinGG    : 最強單核
推 go40404     : 真的太感人
→ giantwinter : 我詹
→ qize1428    : The 團隊
推 ct2189      : 真的強
→ wowkg21     : 姆斯QQ
推 yuenwwjd    : 姆施太狂啦
推 lillard000  : 強
推 jms790607   : 反觀說自己前隊友小貓咪
→ dppss90136  : 西河帶這隊一定爆炸 沒進臭臉 沒長人幫忙助攻籃板
推 CB400SF     : 其他人我都覺得還好，JR真的很不OK，又不是菜鳥
→ CB400SF     : 也沒老到跑不動，整天腦包……幹
推 maxgopon    : 大推，感動
推 wx190       : 隊友爛成那樣講這個真心佩服
推 s66671122   : 詹皇就是寬宏大量 一堆地雷也吞下
推 alternate   : 蠻好的發言
推 allen5743   : The謙虛
推 yor         : 聖光詹
推 shengkao    : 一神帶四坑，老詹今年季後賽真的無點可酸
推 StevenAn    : 我5歲在幼稚園就開始打籃球，我知道當隊友很雷的時
→ StevenAn    : 候，自己一定要硬幹
推 nyyatl      : 反觀練球也能嫌隊友軟得像衛生紙的那位.....
→ SkyReaching : 打成這樣還能說這種場面話，也只能推了
推 sfw2579     : 他真的在講幹話XD
推 Acrono      : 只能推了  現代神獸  多看一場賺一場
推 jack77      : 真難為LBJ了,搏命演出講話還要面面俱到...
→ seclovpla   : 感動啊～～～～
→ bejay1022   : 跪了
推 IAMGRICE    : 很多人沒打過籃球，爽啦！嗆到酸民們！
推 crossworld  : 這場LBJ確實是不斷在傳球 只是對有不進 不然早大三
→ crossworld  : 元惹XDDD
→ thirtyto    : 得體
→ tupacshkur  : 感動啊！
→ oops66      : SOLO那張圖笑死XDDD 真的只有他一個人SOLO
→ bearKQG     : 謙虛詹
推 topninjayen : the得體
推 whosu       : 得體 謙虛
推 help1268    : The back
推 kaze1225    : 只能推了
推 focuslin33  : 得體
推 birdman5656 : 9歲就懂團隊籃球了
推 fongminp    : The沒得酸
推 lost0816    : 不要這麼得體   還這麼體面
推 leuleu      : 謙虛詹～
推 goshfju     : 一人比賽XD
→ vltw5v      : the 得體
推 suileen     : 近代籃球之神
推 RZPTT       : 一神帶四坑? 其實是一神帶五坑吧
→ RZPTT       : (連教練的坑也carry了)
推 fjames      : the 體
→ sinsu06     : 雖然討厭  但真心強XD
推 ab304044    : 這下還有人要拿KD比LBJ了嗎 呵
推 LargeLanPa  : 翻譯：我說在座的各位都是
→ cangyisu    : The扛
推 f771213     : 新籃球之神
推 thomaspig   : Respect
推 iamgoodboy  : 一神帶五坑
噓 ask5566     : 失敗就轉隊   sop
→ DareJ       : 我覺得就是你
推 c35d163     : 得體詹
推 miyaiijima  : QQ
→ bill6613    : 我皇！！！！
推 IAMGRICE    : 很多人從沒打過籃球 <---  嗆爆一堆鍵盤球評，爽
→ a122112259  : 推
推 ms0559094   : 爽啦會酸隊友廢 隊友自己選的都是酸酸 騎迷跟LBJ根
→ ms0559094   : 本沒有怪過隊友
推 tsming      : 今年我真的覺得他扛著廢物隊友在前進啊
噓 acoo        : 多了 the裝
推 forbidden110: 得體詹
推 tonyhaha    : 厲害了 我的詹
推 ding0210    : QQ
→ ChildX      : QQ
推 colaer      : 贏球當然這樣說，輸了就不一定了
推 laypub      : 你怎能不愛姆斯
→ jay0215     : NBA史上最偉大最強的球員 詹神 QAQ
噓 SUPREMEx5566: 不然是要講都自己的功勞嗎?
推 peter1999125: 這樣也能被酸...