[情報] P.Gasol:不知道可愛和馬刺的關係能否修復

[bbbyes123 (冬天就想吃剉冰)]

來源：

https://goo.gl/VuLUi9

https://goo.gl/BbEhKE



JeffGSpursZone:

Pau Gasol doesn't think the situation with Kawhi Leonard can be fixed


Pau不認為馬刺和Kawhi的關係可以修復



"I do not know if the situation can be rectified after Kawhi's request to
leave, I do not know if a multi-million dollar offer would fix it, he has not
talked to him for a long time, he's a very reserved player."


這是訪問的原文

Pau的原意是經過Kawhi要求離開之後

不知道幾百萬美元的報價能否解決這些事情

他已經很久沒跟他聊過天了


------



所以Pau是說他也不知道

看來是記者加工

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.237.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1529973850.A.580.html
推 LABOYS      : ??? 這哪齣
推 pounil      : 搞成這樣 說可以修復大概有點自欺欺人...
→ LABOYS      : 怎麼你出來講XD
噓 IBIZA       : 純噓記者，Gasol講don't know，記者加工成don't thi
→ IBIZA       : nk
推 potterpig   : 說個笑話 KL
推 x960216     : 應該是不知道可不可以修復吧
→ IBIZA       : 他隊友，被訪問到這件事很正常
噓 anderson1979: 加工
推 black2453   : 都忘了他最近也是待馬刺XD
※ 編輯: bbbyes123 (36.234.237.5), 06/26/2018 08:53:22
推 PeterHenson : 笑死 don't know原來意思是不認為喔
推 kkevil      : 姐姐沒事了吧 騎自行車壞壞
噓 kimikott    : 噓，去湖人？每天應付鎂光燈、外務活動？適合反觀
→ Verlander35 : 看有沒有採訪影片最準 搞不好被曲解原意
→ Yui5        : 去湖人應該不太可能，波波寧願丟東區也不資敵的
噓 ppo7741     : 噓這新聞
→ wa530       : 純噓記者
噓 uglyfinger  : 這記者也太糟糕了吧= ="""
→ zzahoward   : 其實要說記者亂講也不能這樣算....
→ IBIZA       : 反正總有一個記者寫錯，噓記者就對了
→ zzahoward   : I do not know if.....本身其實帶有點悲觀的意思
→ IBIZA       : 但這跟不認為還是有程度差別
→ zzahoward   : Yes 他只想下聳動的標題 不過姐姐這種說法是悲觀的
→ keepstudying: 不論是不知道或不認為，其實都不重要。Pal Gasol跟
→ keepstudying: Kawhi接觸也少，如果是Danny Green來發言可能有代表
→ keepstudying: 性，因此這只是球員個人想法，沒什麼大不了
噓 zlzooq      : 記者果然亂源
推 Aizen5566   : 姐姐你是我湖臥底吧xd
推 aa01081008tw: 當初馬刺球員都說沒事.現在每個都說有事..笑翻XDD
噓 dwc999      : 噓記者 亂源
推 b08297      : 兩邊關係明明很好，你誰阿，給我磕頭喔
→ ePaper      : 去問隋棠就知道了
推 icou        : Pau有比自以為掌握了全部馬刺可愛相關媒體報導的迷
→ icou        : 迷還了解可愛嗎!?啊Pau要不要磕頭!?
推 iamlilt     : 樓上有人說對了…講I don’t know if 基本上就是中`
→ iamlilt     : 觀。心裡認為不可能但講話中立
推 CW4         : 姐姐轉隊了還是被推出來領繩
推 merkx051    : 要磕頭了嗎？
推 akillu      : KD連作善事降仇恨值都要學姆斯
推 worshipA    : 雖然有點超譯了 但Pau會講這話就代表雙方裂痕很大吧
推 akillu      : 推錯 但就不噓回來了
推 lyt5566     : 記者亂源
噓 w9          : idk if　往往代表自己不看好這個狀況吧　雖然直接下
→ w9          : 標不那麼洽當，但其實跟Pau的語意同向無誤。
→ w9          : 稍微再中立一點的說法會用I'm not sure if
推 doyouknowhow: 馬刺每個人都要出來發表意見就是了==?
→ kurenaiz    : 希望姆斯29號就決定完 不要再拖了
推 aikensh     : 又來黑可愛了 哀哀
推 chi12345678 : 真．不知道
→ skies123    : 這種事情他能講嗎？球隊不是說沒聽到要求交易？