[外絮] 暴龍總教練談會面可愛：我們聊到停不下來

[Wojnarowski (@wojespn)]

Kawhi Leonard makes a fine first impression on Raptors coach Nick Nurse

暴龍總教練Nick Nurse最近和可愛進行初次會面，可愛讓他留下很好的第一印象。


“I’d never talked to him before. I don’t think I’m alone in that. So you g
et a perception of him,” Nurse said. “I’ll be honest with you. I kind of we
nt in there thinking, ‘What if he doesn’t say anything? What am I going to d
o?’ ”

我之前從未和他說過話，我對他認知就是沉默的，在面對他之前我想，我會誠實面對你，
我還想到，萬一他都不說話怎麼辦，我該怎麼做？

“I figured I’ll tell him the whole story, this is how our offence is the way
 it is … I’ll just talk,” Nurse said Friday. “And if he doesn’t want to s
ay anything, I’ll have plenty of energy.”

我想我會告訴他所有事情，像是我們的進攻如何如何……我會一直說話，如果他真的什麼
都不想說，我會維持充沛的能量熱情對他說話。

“I sat down and said, ‘Do you have any questions?’ And he started firing th
em,” Nurse said. “And it just led us to a really easygoing (conversation). N
ot what I was expecting. Very smart. Very intelligent. Very engaging. Really e
njoyed it …

但當我在會面中坐下來問他，你有什麼問題嗎？結果他開始不斷地拋出問題，Nurse談到
他和Kawhi的初次會面時說，我們的談話非常輕鬆，完全出乎我的意料之外。他非常聰明
、睿智、積極，很享受談話。

“We could have gone forever. (Raptors management) kept knocking on the door a
nd I was like, ‘A couple more minutes.’ Because we were really into it,” Nu
rse said. “It was fun to listen to his take.

我們本來可以一直聊下去。但總經理一直敲門，我還說，再等幾分鐘。因為我們真的很投
入，聽他說出想法很有趣。

He asked me, ‘How are you going to use me? Where are you going to get me the
ball? What do you see?’ 

在談話中Kawhi問我：你打算怎麼使用我？在什麼位置給我球？你怎麼看？

And I told him, ‘Listen. To me, you can do pretty much everything. You can po
st. You can drive. You can handle it up the floor. You can play screen and rol
l. You can come off pindowns.’ I said, ‘Did I miss anything?’ He’s like,
‘No, that’s about it.’ I said, ‘You’ll probably be doing all that stuff.
’ ”

我告訴他：聽著，在我看來，你無所不能。你可以背打、突破、運球快攻，打擋拆，利用
低位掩護。然後我對他說：我還漏掉什麼嗎？他說：沒，就這些。我說：你大概可以做所
有事。


All in all the conversation lasted 45 minutes, and could have gone on longer i
f Leonard wasn’t whisked away to the next stop on his tour of the Raptors pra
ctice facility, formerly known as BioSteel Centre.

會面談了45分鐘，如果之後可愛在暴龍訓練中心沒有其他事情的話，對話甚至可以一直持
續下去。

“He lit up like a Christmas tree,” Nurse said. “He was prepared, he had a l
ist of questions. Then when I got up he started asking me about the offence, a
nd I told him how we built it and the things that we do, the shot spectrum, an
d showing him the spacing. He got out of his chair and got up at the board wit
h me, and they had to drag us out of there in the end because they had to go d
o something else, but it was great.”

他就是像被點亮的聖誕樹，暴龍總教練Nurse說，他有所準備，列出一串問題清單，然後
我開始講關於我們的進攻，我告訴他我們如何打造球隊和我們做了些什麼……等，他甚至
離開椅子，走到白板前和我對話，可惜後面因為總經理和他還有一些事情安排才結束這次
談話，不過這次和他的會面談話真的很棒。


來源：

Kawhi Leonard makes a fine first impression on Raptors coach Nick Nurse

https://goo.gl/gwTmRM

Nurse excited about new-look Raptors after first meeting with Leonard

https://goo.gl/73nvJy


https://i.imgur.com/Hg15pLO.jpg


短評或心得：

[情報] 可愛開始喜歡為暴龍打球


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.73.76
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1532758639.A.39B.html
※ 編輯: Wojnarowski (36.230.73.76), 07/28/2018 14:17:44
※ 編輯: Wojnarowski (36.230.73.76), 07/28/2018 14:18:32
推 vogue38     : 用手語嗎
推 o0991758566 : ......
推 AbukumaKai  : 你是不是遇到冒牌的
推 PR58        : 終於會說話了哦
推 Yui5        : 要不要看看他背上有沒有拉鏈？
推 gandalf2    : 他應該是遇到代理機器人
推 melzard     : 那之前在馬刺到底是怎樣
推 y1896547    : 是不是有腹語師
→ melzard     : 海軍上將不是說可愛幾乎沒講話嗎
推 wolfganghsu : 單口相聲
推 Bastille    : 可愛趁季後賽去學了腹語術嗎
推 nojydia     : 這教練自言自語成這樣也是滿厲害的
推 EMSOK       : 還以為他是啞巴勒
推 ahinetn123  : 替身喔 還是可愛身上裝喇叭讓別人幫他講
推 jtch        : 不是不講話 是不跟你講
推 clairehsieh : 滿久之前馬刺的訓練員就說過 可愛私下訓練不像在球
推 xo45527788  : 應該面談可愛團隊不是可愛才對...
→ clairehsieh : 場上安靜 是對自己訓練要求很高 會汲汲營營要進步
→ clairehsieh : 的人
推 DPP48       : 可愛的舅舅一定有在背後幫他配音
推 komicat     : 可愛沒喊停當然停不下來==
推 eric0327    : 自己跟自己聊
噓 boyen0917   : 版上充斥著被記者挑撥的可黑 都記者在腦補不是嗎
推 loveinmars  : 可愛：哈 哈囉。   教練：聊到停不下來
→ Puye        : 原來會說話?
→ DrizztMon   : ???
推 yashiky2010 : 遇到小護士話就多了
→ Kapersky    : 現在 KD KL 當紅
→ Kapersky    : 一個話超多 一個不說話
推 bxxl        : 是不跟其他人講話,教練還是要講的吧
推 tom810115   : 自言自語？
推 wa530       : 可愛應該是那種內向型的，要是頻率對不到就沒辦法聊
→ wa530       : 之前也把放話的責任全部交給團隊
推 ppo7741     : 糟了，是替身使者！
噓 glthe1      : 不是不會講，是不想跟馬刺講
推 moccabranco : 會講話的不可愛
推 guesswho    : 怎麼用他，以及球權，對可愛這一年蠻重要的
推 yugowolf    : 雙方聊得很愉快 開季後 可愛無限期休賽
推 Nuey        : 這是替身攻擊
推 NBAKingJAMES:                      不是不講話,是不想跟你/妳聊
推 jamison33   : 可愛會說話?
推 paulbrian34 : 自言自語到停不下來
推 Wacha52     : 是不是一直自言自語啊
→ a91918231   : 面談可愛的知情人士
推 humaisme    : 所以可愛就是再婊馬刺還看不出來 交易前一堆放話就
→ humaisme    : 是要讓自己價值變低 部爽馬刺得太多
推 King5566    : 不要停
推 neos042     : 可能是聊LA
推 Q12345Q     : A:*@#%^&%*(^#@   B:嗯  真的假的
推 taihsin     : 是不是在夢中
→ Tawara      : 那是他舅舅吧
推 humaisme    : 可能真的不爽學長到了極點  一交易後生龍活虎
推 sylviehsiang: ［新聞］暴龍主帥幻覺頻生，宣告本季不再執教
推 AAApower    : ------------離開馬刺.如魚得水.好快活. 免霸凌
推 ac197       : 5樓講的背後有沒有拉鍊 是田中太郎吧XD拉開是詹姆士
推 obryanto    : 可愛會說話!!!????
→ linceass    : 替身吧
噓 dckb9736    : 放屁
噓 steven59420 : 昨天我也跟他通話了一陣子
推 dppss90136  : 多倫多不錯啦
推 jason700209 : Yui5: 要不要看看他背上有沒有拉鏈？XDDDDDD
推 RuleAllWorld: 舅舅：啊！放到另一個口愛了
推 kevinweng   : 上一個停不下來的已經被交易了
推 vanson37    : 你是不是在夢裡
推 QQaka       : 所以根本是馬刺的問題
→ hdjj        : Lowry:我不知道自己是否和可愛說過話
推 garnett05   : 這是仿生人吧
推 wifirts     : 不是不說話 是不跟你說話
推 hanshsu     : 跟他叔叔嗎？
→ hanshsu     : 啊 是舅舅
推 yujchen     : 壞了 居然會說話
→ tupacshkur  : 是跟舅舅聊到停不下來吧! XD
噓 rondoya     : 噁心
推 Kevin0608   : 是不是唐永權的3D立體投影?(誤)
推 bigbeat     : 不是在馬刺都不說話的
→ C00L        : 這個是替身
推 monmo       : 了呀不是不說話，是不跟你說話
推 jay0601zzz  : 原來是舅舅跟教練聊天啊
推 ldt1025     : 有沒有檢查他臉皮可不可以撕下來
推 yellowboy   : 自言自語
推 cado0824    : 海軍上將不知道正常吧
→ cado0824    : 瘋了才會跑來球隊一直聊戰術
推 rayisgreat  : XD
→ cado0824    : 波波講沒遇過才比較有可比性
推 koakoa      : 插錯晶片了  哈哈
推 jms790607   : 自言自語這麼久也是很厲害
推 downtoearth : 昨天把講話的模組裝上去了
推 sallyhelp   : 翻譯:我自言自語到停不下來，知道經理出現我才鬆一
→ sallyhelp   : 口氣
推 jonestem    : 腹語術？
→ potterpig   : 這種屁話他說的出口還沒人敢聽咧 指望啞巴能幹嘛?
推 betty0308   : 是不是舅舅的聲音啊
推 gn1384181   : 暴龍把可愛服侍得舒舒服服 人家搞不好就真的續留囉
推 julian0203  : MIB?
推 gginin007   : https://i.imgur.com/KuEAK4j.jpg
推 sungbao     : 水
推 sustainer123: 舅舅當翻譯?
→ aaron97     : 去跟蘿莉打個招呼好嗎
推 littlelaba  : 先檢查脖子上有沒有麻醉針
推 planethell  : 可愛會說話喔
推 wai0806     : KL:yes yes emmmmm yes no 聊到停不下來
→ Cishang     : 可愛真的有講話 不會是幻聽吧
推 OPPAISuki   : 是不是柯南在後面幫他配音?
推 rayes       : 可愛：咳      教練：聊到停不下來
推 YuThomas    : 手機聊天嗎
推 freeyan0422 : 總a：我說，你做
推 gooff       : 有笑有推
推 amazingwow  : 總教練會自言自語 不要啊
推 ziggy       : 然後就射了
推 PKming      : 好可怕...........教練要看醫生了qq
推 Putrid      : 可愛不講話(X) 在馬刺不講話(O)
推 forest204c  : ［爆卦］Kawhi原來會說話！
推 uf1276      : 遇到替身使者了吧
推 GigiBuffon  : 如果沒踩到可愛的點 看來不難聊的樣子?
推 NikeLacoste : 結論：可愛是護士控
推 sam8921502  : 手語交談
推 nbcb        : 別鬧了 很快你就災死
→ shadow0326  : 新人笑舊人哭
推 nepenthes7  : 什麼 可愛會說話？
推 jacky0122   : 應該是兩位New Type開裸聊聊天室吧
推 ztto221     : 好可怕
推 number666   : 心電感應嗎？
推 gn025       : 可愛：Hi...  教練：聊到停不下來!!
推 a20356970   : 我以為可愛不會講話耶
推 Pritfuss    : 幽波紋
→ godend      : 我們(x) 我(o)
→ Peter521    : 一個人自顧自的暖場
推 KyleLowry7  : ……
推 edman008ptt : 啥？
推 kobest      : 真相越來越明朗  就是被馬刺老學長給激怒了
推 darkdixen   : 不是不愛聊天 是不愛跟你馬刺聊天
推 Dragic      : 翻譯:就是不爽跟馬刺講話啦
推 LaoEr       : 那是他舅舅用腹語跟他聊天吧
→ a1210122    : 最高規格面談，兩個小時聊兩句，當然停不下來
→ vltw5v      : 你確定跟你講話的是可愛？？
推 Tawara      : 那個是Danny Green吧 總管認錯人了
推 vick6339    : 總教練自顧自聊了兩個小時
推 yoshro      : 窩懷疑遇到假的可愛..,
噓 kixer2005   : 明天會不會又失聯了
→ littlehouse : 可愛會不會像K湯一樣有分身(誤)這...跟印象差好多XD
→ MK12        : 可愛 只有回恩恩吧
→ MK12        : 可愛 : 恩恩
推 gt097231    : 不是不講話 是不跟你講話    這跟正妹對肥宅好像...
→ MK12        : 可愛 : 恩恩
推 e123456ddd  : 馬刺醫生不行，去暴龍找護士就可以了
噓 VVVV5556    : 可愛是不是只跟護士說話
推 JarvanII    : 就刺黑說法 可愛也不爽羅利嗎
推 newtypeL9   : 我早就懷疑可愛被換人了
推 WeGoYuSheng : 莫名好笑
推 Kevin48050  : 為什麼標題這麼有喜感~
推 Oceanpeter  : 不是不說 是不跟你說
推 docker      : 幹譙到停不下來
噓 qtbang      : 談話內容  可愛 ： 嗯嗯，呵呵，洗澡去 。。
推 homenet9    : Nurse:&%€ꌦ$..(停不下來）可愛:.........
推 rey0616     : 是都只有你在講嗎
推 ePaper      : 原來可愛喜歡的不是醫生是護士 了解了 成年男性啊
推 Magdalen    : 可愛的暴龍
推 sk2gjordan  : 等離隊又是不同說法
推 skyfall007  : 筆記：原來可愛跟舅舅長超像…
推 CaTkinGG    : 可愛還有大好前程 有他的想法 加油
→ dalipkid    : 不要停～～～
推 arthurwang  : Xd
推 ClownT      : 這是替身攻擊吧
推 ckbe        : 幻想出來的嗎?教練腦補自己和可愛的對話XD
推 sikadear    : 可愛：呃…   教練：太好聊了
→ hermes25    : 總經理敲門是要問：你一個人在自言自語什麼吧！（抖
→ hermes25    : ）
推 bumingjiueli: 聊到外面的人敲門要補票
推 harry881210 : 會不會只是冷到嘴巴發抖
推 manuginobii : 可愛喜歡小護士(筆記)
→ kniaz       : 誰來分析一下 教練還是蘿莉的說法哪個才是對的 = =
推 ICELEE      : 隨行翻譯
推 alligator176: 在暴龍好好幹 踩平馬刺吧
推 emigma      : 應該都是教練在講話
推 AK56        : 配音的聲優4誰
推 Timba       : 教練:!@#$%^&*()_+#$%^&*()_ 可愛:喔
→ Timba       : 教練: 太好聊惹
推 chichung    : 可愛讓我想到西遊降魔篇燒肉店的老闆
推 giunrz      : 暴龍教練:我們聊到停不下來 可愛OS:我明明都只有聽
推 oeibei      : 你確定不是放錄音檔?
推 fromia      : 腦中劇場很澎湃
推 iwinlottery : 裝了Siri?
推 dayuisme    : 對看45分鐘
推 goodman1985 : 有點嘴
推 WorldPeace26: 只是人型立牌加錄音機回放而已吧
推 rj520       : 遇到護士問醫療的問題吧
推 karta1992560: 真正的可愛還在嗎？
推 doyouknowhow: 教練會心電感應?
推 jrssmy      : 蘿莉懷疑自己有沒有跟可愛講過話（這長舌公哪位？）
推 a0025068    : 聊45分鐘跟我說聊到停不下來.......
推 Riemann     : 暴龍主管:@&?#*……(一萬字停不下來)  可愛: 是
→ a0025068    : 這教練是不是沒有拿碩論初稿給教授看過
→ a0025068    : 那個才叫做聊到（單方面砲轟）到停不下來
推 xxxx5566    : 這是替身攻擊！
推 kkwwayne    : 可愛：...............。教練：你說的真好！
推 Doffy       : [情報] 可愛已學會說話
推 COTOYO      : Ooooo  only you~~~~~~~~~
推 NightSoul   : 護士比較擅長溝通
噓 ksk0516     : 針對刺刺？
推 shiyo729    : 不是不說話  是不跟馬刺說
推 c280019     : 在馬刺不用說話呀,都是波波的工具
推 KillLakers  : 所以傷早就好了  都是在換語言晶片??  XDDDDDDDDD
噓 louispencer : 馬刺霸凌仔欺負到可愛都不敢說話了噁心
推 kkkk0923    : 可愛會講話停不下???
推 CaTkinGG    : 感覺可愛真的是刺迷所說的球痴球狂
推 jantim102   : 覺得應該是到了一個充滿不確定性的新環境，跟以前
→ jantim102   : 幫他安排好的馬刺不一樣，所以問一堆
推 mekiael     : 別騙了 自言自語就說嘛
推 jyekid      : 記者之前就說過口外是能葬所預言的 有啥好奇怪的
→ jyekid      : 暢所欲言
推 honey4617912: 可愛=大野 教練=春雄
→ kullan      : 兩種可能 一是這個是冒牌貨 二是護士會讀心術
推 marskam723  : 這麼恨馬刺
推 water60801  : 昨天我打電話給我乾哥哥 哥巴契夫 也是聊到停不下
→ water60801  : 來
推 Kf950214D   : 我們聊到停不下來 只是他都不講話
推 neos042     : Lue：去年這時候，我也以為我跟姆斯無所不談...
推 thebestlawer: 終於洗完澡了
推 fendi0530   : 騙人
推 Spartaa     : 點亮的聖誕樹是什麼形容啊
推 theskyofblue: 可能真的不爽很久了
推 student2000 : 所以可愛不是不說話  是不想跟你說話
噓 peacemaker1 : 別騙
噓 raymondlea  : 原來不是啞巴啊（筆記）
噓 koflll      : 誇大成份居多 A告牽到北京還是A告
推 ruinfish    : 我不相信
推 GyroZep     : 馬刺，自食其果
→ Altair      : 我也不信 跟隊友沒啥好說的人怎可能跟陌生人聊開 XD
→ Altair      : 估計大概只是幫無嘴貓補救一下形象
推 doledo01    : 看看打幾場開始不跟教練講話
噓 jyk99       : 此人必噓
推 harry10723  : 這是我聽過最唬爛的話
推 gitaboy     : 確定跟你對話的不是神奇海螺？
推 Reptiler    : 不是不喜歡說話，是不喜歡跟____說話
推 a2640411    : 腦中跑出可愛下一季打球會噴垃圾話得畫面
推 yor         : Lowry:被無視了 冏
推 ntusimmon   : 舅舅說話才有用啊
推 kerkerp     : 可愛也有分身？
推 ghostunt893 : 糟了 是替身攻擊!!!
推 jkduke      : 馬刺是波波的球隊 但暴龍現在就是可愛說的算XD
噓 Zeroro      : 開季後見真章
推 sk6         : 自己談對可愛的期望嗎
推 ssabjm      : 教練：blablabla,可愛：......（loop),教練：我們
→ ssabjm      : 聊不停
推 beving      : 椅子後面是不是有躲一個小孩在使用變聲器？
推 eric82420   : 一樓笑死我XDD
推 a22122212   : 笑死
推 lwei781     : DDR 不和您說話了啊 不承認自己是騙子的騙子
推 innocent8675: 你是不是在自言自語
→ banana5132  : 鄉民果然只願意沈浸在自己的認知中
→ tonmy237    : 可愛是一直回...嗎
推 jaydenkoo   : 想必是可愛一直開著siri吧
推 deltz       : 畢竟是護士嘛
→ cymtrex     : 會講話喔
→ eukaryote   : 不是不講話，是不跟你講話，幫馬刺QQ。
→ yeustream   : 看起來不都教練在說嗎
噓 NoteEdge    : 田中太郎在裡面
推 fish0901    : 所以暴龍總教練是穿著護士裝跟可愛聊嗎
推 iverson0218 : 白金之星（彈手指）
推 SmithLi     : 可愛人工智慧版本
推 hermes25    : 打電動也是跟npc聊到停不下來
→ jason7111994: 可愛會講話哦 不是欸告嗎
推 im31519     : 情報:可愛開始喜歡聊天
推 kkboy       : 裝講話晶片哦
推 stinkingeggs: 聽起來好可怕
推 sony0955    : 開季就知道了 暴龍會不會使用他了～
推 KYALUCARD   : 脖子後面有晶片XD
→ sinben      : 大師：可愛肯定被球團禁言，咦??????
推 sinben      : 推文有夠靠北XDDDDD
推 leonmarsman : 笑死