[花邊] 湖人總管生日 Lonzo Ball"適時"的回應

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: The USA Today
網址: https://tinyurl.com/y9at7cpf

Lonzo Ball had an excellent response to Magic Johnson's blurry birthday video
對於湖人總管生日推特上模糊的影片，Lonzo Ball的回覆非常精準

Magic Johnson turned 59 years old on Tuesday and tweeted a very nice video
from his birthday celebration.
魔術強森星期二的時候過了他的59歲生日，在推特上放了一段他生日趴的影片。

It looked like a great time!
看起來玩的很開心。

影片: https://twitter.com/twitter/statuses/1029406867913564160

At least I think it was a great time. The video that Johnson posted on
Twitter was indecipherably blurry. It was basically taken on an old Moto RZR,
which was a great flip phone but took terrible video.
至少看起來像是。強森在推特上的影片實在是超模糊，應該是用那支超老的Moto RZR掀蓋
機拍的，那是一支很棒的掀蓋機，但是拍影片超爛。

The video gave Lonzo Ball the inspiration he needed for Johnson’s birthday
gift: The man needs a nicer phone.
那影片讓Lonzo Ball有靈感要送強森甚麼東西當禮物了：一支更好的手機。

截圖: https://imgur.com/obeu6RI.jpg
Ball: "Happy Birthday @MagicJohnson Ima get you an IPhone lol"
      「生日快樂，魔術強森。我會幫你買一支iPhone的，哈哈！」

Well played, Lonzo.
真的很會，Lonzo。

According to TweetDeck, Johnson’s tweet was posted on Android, so the Lakers
point guard knew what he was talking about.
根據TweetDeck，魔術強森是用安卓機PO他的推特影片，所以Lonzo知道他在講甚麼的。

I’m sure Lonzo will volunteer Josh Hart and Kyle Kuzma to teach Magic how to
use an iPhone, though. Who would say no?
我很確信Lonzo會找Josh Hart跟Kuzma教魔術怎麼用iPhone的；誰會說不呢？
--

Lonzo比他爸會做人，希望他爸不要再出來害他了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1534297479.A.A02.html
推 chenming867 : 爸：是蘋果想找我兒子當代言人的
推 kuanhuang   : 球爸：這是一個領袖會做的事情
→ a949949     : Well play
推 Aizen5566   : 一白一黑阿 演到多好啊
推 JoelEmbiid21: DLO:人家比他好結果不要人家
噓 remix999    : dlo比zo好？？？平行空間嗎？
推 eatpeanut   : 球爸:看吧! 我兒子是領袖! 買東西施捨總管~~!!
推 loser23     : DLO:我偷拍都比你清楚
推 andy82116   : Dlo光偷拍就完蛋了吧
推 GenesisXD   : 偷拍還好，流出就不可原諒了。你看瑞哥
推 a16625t     : Dlo拍照比較好
推 leots0211   : 球哥助攻加一
推 darkdixen   : 球家人果然都不簡單 球能場外一助攻 球二弟能場外一
→ darkdixen   : 抄截 小弟不知道會什麼
推 a3836367    : 場外抄截哈哈哈
推 ckuser      : 場外一抄截到美國總統大人出馬 超猛
推 sky0158     : 這麼喜歡蘋果就去大蘋果啊，看是尼克或籃網都好。
推 ponguy      : 球爸就是出來拉抬兒子名聲的黑臉啊
推 hijodedios36: 球爸乖乖閉嘴就好 人家球哥多懂事
推 YummyMcGee  : 球爸：唉鳳什麼爛東西，我送他一支BBB Phone!
推 gaucher     : 魔術算是醫學界的奇跡嗎？
推 WarIII      : 黑臉白臉的典範 球家真的很會