[花邊] 記者：肌腱傷病影響Harden單打 成火箭大隱憂

[ikle (ikle)]

來源：http://sports.163.com/18/1101/08/DVGVC0D40005877U.html
原文：https://bit.ly/2CVeIn5
There's no denying the magic of James Harden, but his hamstrings may be his
undoing

因為腿部肌腱拉傷，Harden已經休養了一周時間，但目前火箭並沒有決定讓他復出。肌腱
已經是Harden的老傷，而火箭隨隊記者Alykhan Bijani也撰文稱，肌腱問題很可能成為
Harden本賽季的一大隱憂。

眾所周知，Harden最重要的進攻手段就是單打，上賽季單打在他佔用回合中的比例達到
35%，本賽季前四場也有31.3%。單打時肌肉所需的減速力量，就是要靠肌腱來提供。

這一肌肉群位於大腿後部，支撐著膝蓋彎曲的動作，幾乎一切急停、平衡的力量都來源於
此。Harden單打強，也是因為肌腱力量強。所以當肌腱受傷，他的效率會受到極大影響。

Harden被診斷為1+級拉傷，即介於一級和二級拉傷之間。到二級的話就比較嚴重了，意味
著大部分肌肉纖維受損，甚至出現撕裂。1+級意味著肌肉纖維已經有撕裂，但沒那麼多。

這也是為什麼火箭對他的傷情處理很謹慎的原因。球隊訓練師Keith Jones表示：「我們
肯定要讓他慢慢休養，保證他復出後的安全。」

但等到Harden復出，他的表現也將是個未知數，沒人知道肌腱問題是否會繼續困擾他。「
他總得上場打球，對於比賽中的風險，球隊是無能為力的。而且，肌腱也不能包裹保護，
只能盡量幫他鍛煉強大。」Jones說。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.180.27
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1541081034.A.B24.html
推 snsd56      : 瓜:看我幹嘛
推 heavensun   : 他打法  很傷肌腱
推 Wilkie      : 還好吧  有進攻萬花瓜在沒有
→ heavensun   : 瓜證明自己的機會來了
推 luckyfly91  : 瓜：明年是不是該轉隊那戒指
推 jyekid      : 最好休息到完全康復....如果撕裂就完蛋了
→ jyekid      : 特別鬍子身體重 大腿又很有力
推 ringking999 : －有誰想到火箭那麼哀
推 dwiee       : 火箭能撐到鬍子回來嗎 少了鬍子差很多
推 PeterHenson : 乾瓜屁事
→ mlj6512     : 飯吃太多
推 firemm666   : 需要吉巴
推 basketone   : 他打法很傷肌腱xDDD
→ opse1020    : 健康最重要真的急不得～
噓 DarylMorey  : 到底是肌肉還是肌腱啦？兩者是不一樣的東西
推 david119327 : 笑鬍子這樣傷肌腱的是沒打過球還是永遠像個娘砲接球
→ david119327 : 投籃
推 kenny949    : 單打任務可以交給瓜了
推 kenyun      : 第一神拳演過  拖幾個輪胎慢跑就進化了
→ ikle        : 經常性使用急停後撤步 才會傷到大腿後側肌腱吧
推 heavensun   : 原文hamstrings  大腿後肌肉群
推 chenghow    : 他的煞車太好了，當然傷腳
推 tfoxboy     : 火箭今年墊底 簽應該就值錢了
→ ciafbi007   : 有沒有東冠和能爭西冠的隊伍隔年同時搶狀元的情況
推 grimnir158  : 瓜來瘋
推 sun0912758  : LBJ瘋狂坦克切都沒事了
推 Kko05       : 瓜哥機會來了
→ babyMclaren : 一直不是都靠裁判嗎？有差？
推 ajul1230    : 突然覺得lbj真的好扯....很少有受傷問題
推 carmeloeat  : 姆斯：肌腱傷，那是什麼??
推 on32        : 不能跟LBJ那種鐵人比阿 少數中的少數
推 heavensun   : 打白板 手肌腱受傷
推 laigei      : 真心覺得蛋東尼[跟瓜瓜八字不合，好好的一切都亂了
→ no25        : 真的有毒 不信邪...
推 kkk1234     : 保重
推 fack3170    : 火箭要墊底了
推 DarylMorey  : 灰狼真的不換火箭四支簽嗎 要墊底了 火箭簽超值錢呢
推 sclbtlove   : 坦一波了拉
推 carmeloeat  : 有第一控控場，怎麼可能搶爐主，瞧不起4千萬？
推 yoyoman0529 : 鬍子的大腿真的很粗
推 seabox      : 火箭擺爛搶狀元好了
推 monk2       : 火箭的首輪稍稍增值了 ...
噓 KarlTowns   : 花１００塊保養跟１００萬是不同水準好嗎？
推 fatotaku    : 鬍子的後撤步跳投跨的範圍太大，很吃腳的力量
推 yoshro      : 養好再上
→ bada        : 莫雷作過最雷的決定 給個老傷控4千萬
推 kiddgogogo  : 後大腿拉傷很難好
推 wydada1207  : 火箭直接變末端班球隊…
推 iwstrong    : 輪擺式位移的後遺症
推 zz25678606  : 明明就是裁判影響harden 單打 關肌腱什麼事
→ Brucetk     : 防守組跑兩個，進攻組剩一個，慘
噓 A380        : hamstring 大腿後肌群  肌腱是哪來的鬼翻譯啊
推 A380        : 又分成靠內側的半膜肌&半腱肌 以及外側的股二頭肌
噓 DarylMorey  : 中國的翻譯都亂翻 一下子肌腱受傷 一下子肌肉撕裂
→ DarylMorey  : #相信莫肥
推 dppsuck     : 灰狼在想什麼，四隻首輪還不換？
推 brain0417   : 今年一副就準備掰掰的感覺
推 wpd         : 沒受傷前一堆人說鬍子打法聰明省力 吃裁判跟規則
推 JYTM        : 鬍子沒裁判幫可能早廢了
→ wpd         : 受傷了又開始說打法很吃肌腱
噓 ZhaiMan     : 明明是被聯盟遺棄了 沒裁判幫忙就只是個3流貨色
推 chris9922   : 火箭掰
推 ClutchShot  : 還以為鬍子是健康寶寶生化人那種 原來長期帶傷@@
→ ilanese     : 火箭今年大概要掰了。
推 carmeloeat  : 相信保羅的帶隊能力，ok的
推 DickCowBoy  : 鬍子也算鐵人了 怎麼覺得雷霆三兄弟都有點累生化人
→ DickCowBoy  : 都猛猛的
→ sinben      : 不要再毒瓜了 八奇莫雷的錯
→ dahanjian   : cp3讓火箭可以直接坦到2022 登登可以賣一賣了
推 snane       : 可以學KL休息一整年
推 seerp       : 被慈世平打到都沒休那麼久
→ WarIII      : 真要算瓜的問題 大概就是帶雖吧 KP 蘿蔔 幫主
→ WarIII      : 走到哪隊上都有人受傷
推 Mentha      : Harden已經超級鐵人了，想想看冷笑話的輪替內容
→ Mentha      : Harden的上場時間多到沒他不行
→ Mentha      : 這樣子還能到今年季初才不得不休養，夠神了
推 blackxmas   : 瓜瓜明年484要去湖人跟LBJ合體呢
推 baiweilo    : 話說鬍子去年腿傷可是超快復出
→ baiweilo    : 也許那次還沒完全好就繼續操
噓 jitaomef    : hamstrings翻譯是肌腱??那tendon要翻啥??
推 yeustream   : 火箭薪資和鬍子剎車一起炸,囧
推 kuloda      : 就大腿後側肌群，一般以股二頭肌為主
推 Ilovemyhear : 某人帶賽，不過KP大傷是某人走了之後啦
推 tassadar1   : 是該40M拯救球隊的時候了
→ tommyting   : 鬍子找妹子補血
噓 david1110   : 阿不是都在勾手 怎麼腳會受傷阿
推 superbatman : 有瓜瓜在 大家不用擔心
推 phoenix286  : 之前出勤率蠻高的說...
噓 shiverysoul : 太常往對手方向傾靠了嗎？
→ cress0128   : 希望鬍子回血
推 hojoe       : CP3老了 撐不起來
噓 Coslate     : 毒瓜 ： 該轉隊了
推 myps6312    : 影響膝蓋彎曲程度……那幫主以後怎麼要犯QAQ
→ tco         : 結果論，但鬍子還很年輕，這樣以後真的很慘