[外絮] 聯盟不希望LBJ繼續做出招募AD的動作

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: The USA Today
網址: https://tinyurl.com/y7amo7o3

NBA does not want LeBron James making sustained recruiting pitches to Anthony
Davis
聯盟不希望LBJ繼續做招募AD的行為

The NBA would prefer it if Los Angeles Lakers star LeBron James stopped
talking about how much he would like New Orleans All-Star Anthony Davis to
join the Lakers.
聯盟希望湖人球星LBJ可以停止說他有多希望鵜鶘全明星Anthony Davis可以加入湖人。

In a tampering memo sent Friday to its teams and obtained by USA TODAY, the
league does not want players making sustained public recruiting pitches to
players under contract with another team.
星期五時聯盟發出備忘錄給球隊，希望球員們不要持續做出公開招募的動作去吸引其他還
在合約內的球員。

The memo, which re-emphasizes the tampering rule in the NBA Constitution,
also wrote, “In addition, recent attention has been paid to the issue of
public comments by players. Generally speaking, it is not tampering when a
player makes a comment about his interest in playing with another team’s
player. However, if there are other aggravating factors – such as sustained
public recruiting or evidence that the player making such a comment is
coordinating with his team – then there may be a basis for a tampering
violation.”
備忘錄的內容再次重申不正當手段的規定，同時寫到，「此外，聯盟也有注意到最近一些球
員公開發表的言論，一般來說，當一個球員說他有興趣跟另外一隊的某個球員打球，這不
算是不當手段。然而，若是有其他加重的因素--像是持續公開招募或是證據顯示該球員做
這些事情是跟他的球隊聯手--那這就構成了不正當手段的基礎。」

While the league did not mention any player or team by name, it’s clear it
is paying attention to the Lakers and James’ comments.
雖然聯盟沒明說是哪個球員或是哪個球隊，但是很明顯的是在說湖人以及LBJ最近的評論。

James has made repeated comments about playing alongside Davis. He first told
ESPN it would “amazing” and “incredible” if the Lakers acquired Davis.
Then, in an interview with ESPN that aired on Christmas, James said told the
network’s Rachel Nichols, “It would be unbelievable to have a 25-year-old
superstar in the prime of his career come here. We saw what happened when
Shaq came here from Orlando. I mean, that's what the Lakers do, they go get
out the big fish.”
LBJ最近說過好幾次想跟AD一起打球。他先是跟ESPN說若是湖人招募到AD，那會是"很讚"
"不可思議"。然後，在聖誕節那天ESPN播出的專訪，LBJ跟Rachel Nichols說，「若是一位
25歲的明星球員在他的精華時間可以到湖人打球，那會令人難以相信的。我的意思是，就
像那時候Shaq從魔術來到湖人，那就是湖人會做的，他們會去把大魚釣回來。」

James said he was aware of league rules when he made his initial comment.
LBJ說，在一開始的評論的時候，他知道聯盟有關這方面的規則。

Davis will not be a free agent until 2020. But the Pelicans, who are 15-20
and four games behind Sacramento for the eighth seed in the Western
Conference, feel the pressure to keep Davis.
AD要到2020才會成為FA，但是鵜鶘戰績目前15-20，落後西區第八名國王4場勝差，在能不
能留住AD這件事覺得有壓力了。

While Davis is the focus right now, the league also reminded teams of the
wide-ranging tampering issue: “Teams should be entitled to focus their
efforts on the competition this season with the players they have under
contract, without having to divert attention or resources to conduct or
speculation regarding the potential destinations of those players in future
seasons once their contracts expire.
AD目前是專注在眼前的比賽，而聯盟也提醒球隊有關不當手段的議題：「球隊有權利對於
在合約裡的球員專注在現在的比賽，而不需要花心思或時間資源去猜測那些球員在合約結
束後要去哪裡打球。」

“Teams should be aware that the scope of the anti-tampering rule is broad,
and its application in any given case is based on all facts and
circumstances. Accordingly, conduct that does not violate the rule in any
single instance may nevertheless constitute a violation if it becomes
repeated or part of a broader collection of improper actions.  Teams should
therefore refrain from any conduct – including public statements – that
could be viewed as targeting or expressing interest in another team’s player.
”
「球隊必須要知道反不正當手段的範圍很廣，對於可能違反的案例我們會根據所有的事實跟
情況一起來看。所以，若是一些行為在一個案例沒有違反規定，但是若是這行為重複多
次，或是好幾次不適當的行為的話，那就可能構成違規行為了。所以，球隊必須要避免違
規行為--包括公開的評論--那會被視為在瞄準或是表達對另外一隊球員有興趣。」

The NBA also said it “regularly investigates potential tampering activity
based on information supplied by teams or published in media reports.”
聯盟也說他們"會根據隊伍所提供的資料以及媒體報導去調查是否有潛在不當手段的行
為"。

--
 標題  [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!                                            
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
→ ericf129    : 大家別抓我 這麼難不太可能開啦><
推 kenlin0105  : 開4我直接自殺
開獎結果: 雙十
→ kenlin0105  : 不自殺 想買樂透惹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.77.34
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1546049732.A.256.html
※ 編輯: pneumo (140.112.77.34), 12/29/2018 10:16:07
推 leonhu      : 管太多了吧...
噓 punzz       : 笑死
推 Yui5        : 可是聯盟…LBJ也有招募甜瓜你怎麼不管？
→ Yui5        : 甜瓜現在還是火箭球員沒錯吧？
推 auron4041   : 口頭警告 VS 罰錢
推 NanaoNaru   : 發防招募小卡
→ Alimeren    : 聯盟管太多 另外明明是記者問的 不叫記者閉嘴XD
推 risingsuns  : 智障聯盟
噓 wastedoor   : 管好你家裁判先吧
推 xm          : 等等 這不是記者提問的嘛 不是應該叫記者別問？
推 AshToX      : 假自由 文字獄
推 fack3170    : 聯盟說話了 呵呵
噓 s50101      : 打電話招新一哥就可以？
→ risingsuns  : Silver趕快離開好不好
推 qpeter      : 聯盟要給湖人第二個籃球理由了嗎?
推 dwiee       : 球員招募球員沒辦法罰吧 要如何證明跟球隊聯手招募?
→ dwiee       :  用實質影響力去看嗎
推 Yui5        : 話說湖人明明是金雞母但是怎麼老被聯盟針對……
→ k7881683    : 怕心愛的勇士輸嗎
推 a20351      : 他公開招募甜瓜怎麼就不說話 低能聯盟
→ Yui5        : 以前有CP3的籃球原因，近期有PG事件魔術被罰……
→ LKN555      : 因為不管聯盟怎麼針對湖人  湖人都會賺大錢的XD
→ ktbvoca     : 顯然聯盟想捧的不是湖人阿
推 v00001      : 哇...以前有愛的時候怎麼說都沒關係，現在到湖人就
→ Alimeren    : 結果PG沒去 罰的錢可以還魔術強森吧(誤
→ v00001      : 怎樣都不行，幫曾經的天之驕子QQ
噓 remix999    : 智商到底多低阿  怎麼不去管記者提問的內容！言論
→ remix999    : 自由麻
推 fancycab    : ESPN First Take 每天的主題就是Davis 該去湖人 根
→ fancycab    : 本媒體那邊吵作的吧XD
→ ken720331   : 湖人不肯分出利潤所以某銀他...
推 dwiee       : 聯盟想捧勇士三連霸王朝吧 增加收視率
→ a20351      : LBJ上次也說過他想跟優秀的球員打球不只是AD阿
推 KarlTowns   : 這樣我的乾兒子怎麼贏
→ ken720331   : 某銀有在打壓傳統強權的意思在
→ shwkz       : 聯盟做做樣子而己
推 tranger     : 勇士：把拔我怕
→ dwiee       : 不是乾兒子吧 比較像親兒子了
推 matrix760906: 先搞定要犯這種陋習好嗎
推 hbkhhhdx2006: 結果勇士說想要AD卻沒事
推 mhkt        : 媒體狂吵作……  聯盟是不會看0.0
推 CharlesCL   : 智障沒藥醫......
推 jimli       : 湖人的天價轉播 聯盟眼紅阿 湖人不分利潤
噓 eric761201  : 姆斯嘴砲 也要管
→ force5566   : 勇士：安口救我
推 Maxhuge     : 無聊 不公開招募也可以私底下打電話 根本假議題
噓 JoelEmbiid21: LBJ:我恨透跟AD打球了，不要讓我看到他出現在我眼前
噓 NewShiisDog : 結果最大團是整骨五星團
→ ringtweety  : 管太多 媒體自己就愛問 不然你要別人怎麼答? AD是巨
→ ringtweety  : 星等級的球員 被問想不想他來 有誰會反對??
推 fack3170    : 勇士:想要AD 聯盟:沒事喲 嘿嘿嘿
→ seiya1201   : 搞那什麼自由心證的玩意 可以就可以 不行就不行
→ seiya1201   : 什麼叫基本可以但太多不行 那你把次數定出來啊
噓 chiuan23    : 到底是LBJ說好幾次還是媒體說好幾次
→ cp3bg32     : Lbj：我全都要 KD：包括我嗎
推 warlockeric : 乾爹：幹你再招募我要怎麼捧勇勇喇
→ seiya1201   : 當年嘴綠打電話招募KD就可以 阿銀還不是不管
噓 DYTwu       : 扯勇士有事嗎？口無遮攔最釘剛好
→ giunrz      : 吹羊還真容易掉球
噓 ericchen0725: 聯盟幹嘛不管73勝還要加一個背骨仔
噓 elfish123   : 招募KD ok?
推 iwilltry    : 當年頒給騎士 阿銀臉就有夠臭 現在根本抓到了 ad沒m
→ iwilltry    : vp就制止 雙mvp半夜打包都可以
→ walter741225: 姆斯: 公堂之上 假設一下 該當何罪
噓 cviescvies  : 不就跟製杖台霉一樣叫不報還是狂報？有收視不報？
推 f82287      : 阿銀護子心切
推 iwilltry    : 而且有些人說ad根本過譽 鵜鶘戰績爛 也沒mvp 不懂聯
→ iwilltry    : 盟幹嘛那麼害怕
推 kkl522608   : 記者問的到底
推 amazingwow  : 先叫新聞記者不要問不要寫比較快
推 forest204c  : Melo：還有人記得我嗎？
推 s871413     : 那如果招JR聯盟會不會管
推 Jeffrey0221 : 口無遮攔咧
→ a9564208    : 沒關係，姆斯還有電話﴿????
推 jack19931993: LBJ上次開出一堆名單 聯盟有種就一罪一罰 笑你不敢
推 a894392000  : 席佛爸爸又來幫忙了 就是管不好吹判
噓 PoBa        : 不敢罰一哥
推 watwmark    : 較真的說,應該是老闆去靠北才讓聯盟不得不這樣做
→ Verlander35 : 這只是做做樣子的申明。實際上沒用處
推 a31670323   : 腿詹
推 koga5566    : Melo:QAQ
推 ENCOREH33456: 本來就不該這樣
→ tgsh        : 我實在覺得這只是一個表達感覺、願望的行為，非招募
推 InGrass     : 勇士前兩年 移動迷宮 現在各種乾爹哨
噓 Sadan       : 幹！不會直接寫“不希望LBJ招募…”什麼語言癌
噓 jason38152  : 叫記者別問啊 又不是他喊話的
推 cphs102007  : 球員連想像的空間都沒有 而且明明是記者一直問
→ cphs102007  : LBJ也說他想跟其他球星打球啊
推 hcder4126   : 真的要管就叫媒體別問阿 哈~
推 ashero      : 勇士變這樣怎不管
→ adort       : 只有勇士可以
→ Puye        : 怎麼不是禁止記者提問 = =
推 jajepound   : 詹詹真的聰明，之前的訪問就叫記者全都問，我全都要
→ jajepound   : 但是想想而已
噓 Creeping    : 阿銀你閉嘴吧幹
噓 Chiya0911   : 噁心...
→ Dope5566    : AD加盟就不能護航某隊了
推 sept9048    :  同個經濟人早都講好了 就看AD怎麼想
噓 aheartcool  : 爛....
推 hsiang1049  : 開罰吧閉嘴
推 LiamMcMorrow: 勇士親爹，好兇好兇
推 MrSuckBaby  : 管你屁事啊，管好勇士就好
噓 FurTheMore  : 73勝就能再補一個聯盟第二人
推 Wolverine56 : https://i.imgur.com/tsVzmkQ.jpg
→ LiamMcMorrow: LBJ都回應了，聯盟還是繼續追殺，為了捧王朝齁
推 k102asdf    : 不敢罰款逆 還要拜託他停止
→ Wolverine56 : 阿銀還在記恨73勝總亞軍吧，把他造神計畫一手摧毀
→ Wolverine56 : 的男人
推 smatt612ro  : 快罰他，一直想抱腿的
→ LiamMcMorrow: 16年阿銀臉臭隨便頒獎，把羅素爺晾在一旁
→ LiamMcMorrow: 當真是司馬昭之心
→ LiamMcMorrow: 現在抱腿最兇的是勇士啦，詹酸可以放下了
噓 OforU       : 4不4因為前幾天乾兒子慘輸湖人 驚覺湖人有競爭力
→ LiamMcMorrow: 講這樣要被罰款，還公開招募咧 = =
推 apestage    : 笑死 記者問LBJ 結果中槍
推 k102asdf    : 一堆人講實話就被罰 這個不敢罰
推 NiaosongLBJ : 惹到猶太人
噓 wadeginobili: 噁
噓 kobe0307    : 你他媽先管好你家裁判拉
噓 YLTYY       : 嘔嘔嘔嘔嘔嘔
推 runKMTrun   : 高調抱腿被抓到了 哭哭
推 uglyfinger  : 哀…不先警告勇士隊傷人…卻跑來欺負姆斯
推 ilanese     : 重點是聯盟不敢開罰。
噓 zombierick  : KD：義父救我
噓 terrykoc    : 乾爹Silver記恨斷掉勇士連霸造神的球員！
→ terrykoc    : 連兩屆MVP可以合體然後還+表弟，別人就不行回記者？
噓 GaryOp      : 阿銀真的噁心 勇士也一樣
→ terrykoc    : 先管好你隊上Green整天無恥行為吧！！噁心老爹
推 dannyshan   : 完全就是阿銀說了算的假議題 在NBA要如何對應媒體也
→ dannyshan   : 沒有什麼統一的標準吧
噓 waijr       : 不罰款在那裏不希望 一般球員隨便講幾句屁話就要被
推 bill6613    : 朕要的，你們沒資格管
→ waijr       : 重罰 公然違抗聯盟不用處罰 根本就是大小眼不公平
推 cooldragon  : 兒子勇士有危機 老爸親衛隊出手
噓 wade801210  : 合理
噓 wang2346581 : 告訴我不組團怎麼打得贏宇宙勇
推 ohxd        : 不能公開招募了 姆咪悲憤
推 terrykoc    : silver:裁判 球證 旁證都是我的人 你怎麼和我鬥!!
推 umum29      : 不是都同一個經紀人 私底下偷偷來就好了
推 mmmn52332   : 當初kd就該禁了巴......
噓 SelTek      : 裁判團品質不去管好 管球員管一堆毛-.-
→ sujima56    : LBJ的影響力和媒體量太強了
推 alegoo      : 笑死...招募另一個安東尼怎麼沒被警告...
噓 tyytt       : 垃圾聯盟
推 DarkLin     : 不可公開招 可以私招
→ shifa       : 不要逼姆斯打電話喔！！
推 bakedgrass  : Silver:只有勇士可以補強，其他隊不能補強
→ bakedgrass  : https://imgur.com/gallery/khawgIB
推 petero0oo00 : 雙重標準哈哈
推 Eligor41    : Silver今年又買勇士總冠了 當然不能讓湖人起來
推 alcpeon911  : KD:KD都是自己抱腿
推 Zhang274    : 如果是勇士的话，联盟会这么积极？
推 tim8333     : 姆斯毀了73勝總冠軍計劃，當然會變成阿銀的眼中釘
推 flicker36   : 繼續派記者釣魚
推 ssisters    : 智將完全知道怎麼掌握媒體效應 少扯記者發問
噓 derf41600   : 整個聯盟都是永逝隊的
推 lunasea     : 姆斯不抱腿0冠，給個生路好嗎
推 WarIII      : AD再怎樣也不會今年賣 跟勇士有毛關係 該連霸早連霸
→ WarIII      :  薪資問題勇士自己就會面臨解體難關了 酸酸加油好嗎
→ WarIII      : ？
→ WarIII      : 姆斯招募低調點聯盟都讓他組了兩次了 還要哭哭才好
→ WarIII      : 笑
噓 inmoohuadaw : 垃圾阿銀廢物聯盟
噓 miayao417   : 阿銀：任何非勇士隊的招募都不行
→ violing613  : 到了湖人以後就要一起被搞了
→ avril78     : 銀仔嘔嘔嘔
噓 linceass    : 聯盟捧勇士不遺餘力 好噁心
推 mic5060     : 字母哥:嘻嘻
噓 iwilltry    : 根本沒有 若勇士每個人都簽到該屬於他們的薪資 早
→ iwilltry    : 解體 光KD致少少拿1000萬 降薪多少也是看你恥度下限
→ yeustream   : 瓜:是在說招募我啦
噓 Bainite     : 裁判那麼爛 先處理
噓 nashill13   : 心疼乾兒子了嗎 XDDD
→ Brucetk     : 錢德勒季中直接喬過來怎麼不說話
噓 peanut910013: 哈哈哈 以前組熱火三王時有沒有阻止亞
推 Rodyzzz     : 造神組隊就沒問題。LBJ說兩句就在該
噓 tkuce1b     : 北七銀閉嘴 管好你的乾兒蛹就好 滾
噓 jezz9740    : 先管好斑馬好嗎
噓 featherable : 姆斯打過臉了 還繼續把臉伸出來？