[情報] Embiid:如果我統治了比賽，數據是水到渠

[bbbyes123 (冬日將至)]

Embiid:如果我統治了比賽，數據是水到渠成的事情


虎撲1月2日訊 在今日結束的一場例行賽中，76人客場以119-113擊敗快艇。賽後，76人球
員Joel Embiid接受了媒體採訪。

在比賽第三節的一個回合中，Embiid在搶籃板時與隊友Ben Simmons不慎發生身體接觸，
Embiid的臉部被西蒙斯的肘部打到。

“我感到我的臉部被肘擊了，我當時非常害怕，因為我之前做過臉部手術，這是我為何反
應如此之大的原因，但那只是一個籃球回合，沒有什麼好說的。”Embiid說道。

談到復出首戰的感受，Embiid說：“我感覺很棒，我的身體有一點走樣，然後我就被肘擊
了，但我沒事，我當然沒事，我可是Joel！我會沒事的。”

“這是一場身體對抗強硬、充滿侵略性的比賽，對於我們而言，這是一場非常關鍵的勝利
，”Embiid說道，“我的目標是統治每一場比賽，如果我統治了比賽，數據是水到渠成的
事情，但最重要的是我們拿下了勝利。”

本場比賽，Embiid出場35分鐘，19投9中，得到28分19籃板3助攻3阻攻。

(編輯：拖鞋)



來源：https://voice.hupu.com/nba/2379272.html



嗯....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.240.81
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1546419594.A.507.html
推 TomBoHu     : 相忍為國？
推 JBLs        : 被截彎取直  你的水道就沒有水了
推 bef760      : 成語真好
推 PeterHenson : 水道渠成英文怎麼說
推 firemm444   : 不知道恩比德中文學的那麼好 應該贏九成台灣人了
推 coox        : 他竟然會成語
推 REI3173     : Simmons:看我幹嘛
噓 buzz1067    : 20 20被刷掉了吧
推 KiniroMosaic: Peter En Chinese  彼得恩英文
→ KiniroMosaic: 彼得恩中文版
推 kkjjkkjj    : 沒事了
推 Ginpunch    : 上次也是隊友撞的
推 kutkin      : 恩比德 真是華人之光
推 iwinlottery : 中文真好
推 vltw5v      : 中文真好
推 retre77     : 水到渠成的英文是啥？有PTT阿滴來說一下嗎
推 chang860708 : 恩家之光，恩比德
推 ellcon      : 你的隊友不這麼認為
→ jared221    : https://i.imgur.com/k8JIGqo.png
推 saobing     : 如果沒統治比賽 九不要再那邊刷數據
推 cidcheng    : 樓上的翻譯 XDDD
推 tanp23lj    : 翻譯好牛 一個渠成各自表述
推 kokskuld    : 快要變成Bruce Embiid了
推 REI3173     : 推文翻譯圖害我狂笑XD
推 indpa5553   : 是不是在酸…
推 lillardfor3 : Embiid:Data is water.
推 NTUACCT     : water笑死
推 KSWang      : 靠北data is water
推 vcooter     : Water笑死 nba謝和弦
推 jinzhu      : 鉛筆是無私又有大哥風範的好球員 西門不配與之同隊
推 wayne0215   : 幹XDDD data is water是三小
噓 skyblue0079 : Stats啦幹 Data問號
推 slluu2      : 笑死
→ migration265: 相忍為76人
推 z19880215   : 說某隊友刷數據嗎