[外絮] 76人教練:Butler在質疑角色時沒有不尊敬

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: The USA Today
網址: https://tinyurl.com/yb2yrac2

Brown: Butler wasn't disrespectful when questioning role
76人總教練Brown: 當質疑角色時，Butler沒有不尊敬的樣子

PHILADELPHIA (AP) — Philadelphia coach Brett Brown denied a report that
Jimmy Butler was disrespectful while questioning his role in the 76ers
offense.
費城76人總教練Brett Brown否認有報導提到當Jimmy Butler質疑他在76人裡的角色時有不
尊敬的態度。 

A report published on Friday said that Butler recently challenged Brown in a
disrespectful way and wants to be utilized differently in the coach's
offensive scheme.
星期五有報導指出Butler最近以不尊敬的態度挑戰Brown，希望自己在教練的攻擊模式時有
不一樣的使用方式。

Brown dismissed the report before Saturday's game against the Dallas
Mavericks.
Brown在星期六面對獨行俠的賽前否認了這件事。

"I didn't feel like any of that crossed the line," Brown said. "He's vocal.
He's all in and he has opinions, but it's instigated by me. None of this
should surprise anybody. He's got opinions. He wants to be heard. And he
should be heard."
「我並不覺得有任何跨過界線的事情發生，」Brown說。「他是會用言語表達的人，他很投
入，他會有他的意見，這也是我允許發生的。這些事情沒有什麼好大驚小怪，他有意見想
要人聽，那他的意見就應該被聽到。」

Butler was not available for comment, and the Sixers said he would not play
Saturday night due to an upper respiratory infection.
關於總教練的評論，Butler沒有聯絡上，而且76人球團表示他星期六不會上場比賽，因為
上呼吸道感染。

Philadelphia acquired Butler, a four-time All-Star, last month with an eye on
making a run to the NBA championship. But meshing Butler with stars Ben
Simmons and Joel Embiid hasn't always been easy — which Brown acknowledged.
76人是在上個月交易來這位四屆全明星球員，目標是瞄準NBA總冠軍。但是，要把Butler跟
另外兩位明星Simmons跟Embiid互相調和合作並不容易--Brown自己也承認。

"There's nobody trying to figure this out more than I am," Brown said.
「沒有人會比我更想知道要怎樣才會成功，」Brown說。

Butler's contention is that he would like to be used more in pick-and-roll or
isolation situations offensively, but those aren't hallmarks of Brown's
offense.
Butler希望他可以有機會打更多檔拆或是單打，但是那些都不是Brown在進攻時的招牌打
法。

"You can't always win on your own terms," Brown said.
「不可能總是都以自己的方式贏球，」

Brown said that he would like to accommodate Butler's request as much as he
can without completely altering his system and what he thinks will work for
the 76ers' other stars.
Brown說他會想要盡可能滿足Butler的要求--在不完全改變他的體制及他認為對於76人其他
明星也可以行的通的狀況下。

"The team part of this is my true north," he said.
「團隊才是我的真正重點，」

The 76ers are 16-8 since acquiring Butler from the Minnesota Timberwolves in
November.
76人在11月之後從灰狼交易來Butler後的戰績是16-8。
--




吉巴到底有沒有對教練吉巴呢?

--
 標題  [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!                                            
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
→ ericf129    : 大家別抓我 這麼難不太可能開啦><
推 kenlin0105  : 開4我直接自殺
開獎結果: 雙十
→ kenlin0105  : 不自殺 想買樂透惹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1546745782.A.B7E.html
推 QVQ9487     : 氣氛大師 氣氛權威 那麼這位是氣氛 ___ ?
推 lonelysam   : 氣氛宇宙大尊者
→ vltw5v      : 氣氛大師
→ k952gfjk    : 大家可以回家了，錯怪吉巴了，人家呼吸道感染要養病
→ k952gfjk    : 了
推 WAYNE1989   : KAT:呵呵
→ sunchen0201 : 根本就是連士官長...整天靠北靠母的
推 pipi7878    : 到底是媒體在寫故事還是球團在漂白呢
推 kerogunpla  : 吉巴一定覺得有人要搞他
推 LKN555      : 我覺得他長得很尊重  很像籃球之神
→ heavensun   : 是誰 走露消息的 有內鬼
推 thb96300    : 吉巴: 有人要搞我
→ heavensun   : JB對的  季後走遠  要擋拆 單打
推 skywalker219: 來後16勝8敗算不錯吧？
推 Rothur      : 交易前10-6 交易後16-8 Covington Saric本來就很棒
推 hcl00       : 最後再手遞手啊 他到底多愛JJ…
→ Rothur      : 還不錯了
推 n10617      : 氣氛天尊使
推 FringedFilly: 看來又要繼續手遞手了…打擋拆有這麼不堪和困難嗎
→ FringedFilly: ？！
推 fnlily      : 用JJ很容易上癮阿 極品跑位
→ fnlily      : 重點是當年ingles貼他一整個系列賽
→ fnlily      : 快艇進攻就少一個點，防守也要幫忙補一下
推 starxls     : 怪聲跟氣氛大師只是一線之隔
推 Leaflock    : 錫箔杜也說吉巴很尊重他
推 kahn298     : 這教練抗壓性比軟糖高多了
→ k952gfjk    : 但是我就不想跟先發一隊啊，今天我要是想就會去訓練
→ k952gfjk    : ，但我不想誰也不能逼我！
推 dream1285201: 我怎麼覺得76人該換教練了 Brown的臨場調度和戰術
→ dream1285201: 都蠻普通的
推 mmmn52332   : 戰績都已經不錯了，還搞氣氛....到底想怎樣~~~
推 iopjklbnm   : 好還要更好啊  戰績永遠不嫌好吧
推 dominik1996 : 吉巴進得來，怪聲出的去，七六人發大財
→ Vincent1219 : 出怪聲囉
推 Leaflock    : 吉巴現在想要更多的擋拆和單打 效果參考在灰狼的時
→ Leaflock    : 候
推 ewc024      : 減少自殺式手遞手 多點擋拆單打也好啊
→ Puye        : 我是覺得多一點檔拆 也沒問題  比自殺手遞手好多了
推 c280019     : 沒有,沒有不尊敬,只是吉巴了點
推 wayne64001  : 曾經氣氛過  就再也不能問問題 只能乖乖打球囉
→ hanklee     : 氣氛大師做事啦
推 bubblewn    : 提意見也還還好吧 只想把他當手遞手射手 就不用交
→ bubblewn    : 易來了呀
推 FiveSix911  : 充滿尊敬的質疑
推 walithey    : 氣氛大帝
推 kevinacc084 : wait what 不對欸
推 drin        : Brown對球隊氣氛也蠻有一套的
推 sho0975     : 氣氛天尊
推 zaza1128    : 神之子真以為能呼風喚雨
→ peterw      : 菜排也不會說自己被士官長洗臉吧？
推 betkuz      : 原來只是媒體在帶風向，一堆呆頭鵝隨之起舞
推 jinzhu      : 布朗是好教練 但不是冠軍教練
推 Tieniu      : 已經有兩個超級新人了，上場時間可以涵蓋48分鐘
→ Tieniu      : 想要有吉巴的發揮空間，大概就是趁西門下場的時候讓
→ Tieniu      : 他執行跟鉛筆的搭配戰術
推 stja        :