[花邊] James:膝蓋感覺還是有點酸痛，感謝球迷

[fack3170 (Jくん)]

James:膝蓋感覺還是有點酸痛，感謝球迷來看比賽

https://i.imgur.com/LuBH5Xo.png
虎撲3月25日訊 湖人今天111-106主場戰勝國王，結束五連敗。賽後，湖人前鋒LeBron Ja
me
s接受了採訪。

談到自己在上場比賽最後階段因摔倒而挫傷的左膝，James說：“我感覺還行，但沒有感
覺
很好。昨天我的膝蓋有點腫脹，今天早上我接受了一些治療，晚上來這裡時感覺還是有點
酸
痛。但我覺得自己足夠健康出戰比賽，足夠做些事情幫助球隊贏球，所以我大膽決定出戰
。
我很高興自己能登場打出一些表現。”

談到自己在賽後場邊採訪中表示要尊重“籃球之神”的言論，James說：“我說的是當我
上
場期間。只要我登場，我就會打好我的比賽，無論如何我們處面臨何種境地，無論我的上
場
時間有多久，都要獻給籃球之神（the Basketball Gods），我一向尊重籃球之神，因此
只
要我登場，我就會盡量努力地打球，或者做些事情影響比賽。不能欺騙比賽，因此只要我
在
場上，身披球衣，我就要努力實現成果。不是說我可以投進每個球，不是說我會打成每個
回
合而避免任何失誤，只是努力對比賽產生影響。就像我說的，今天我登場比賽了，我很高
興
可以通過打成一些回合幫助球隊獲勝。”

“這就是源於我對比賽的熱愛，”James說，“這是我欠自己的，顯然，球迷在知道我們
無
緣季後賽的情況下依舊到場看球，對我而言，我覺得自己有責任在上場期間為球迷打出表
現
。我就是很感謝他們繼續來看比賽，但這也是我對自己負責，只要我登場，我就要對比賽
保
持真心。”

本場比賽，James上場35分鐘，22投9中得到29分11籃板11助攻2抄截1火鍋。

https://m.hupu.com/nba/news/2409712.html


LBJ加油!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.66.49
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1553496604.A.004.html
推 obovqq      : LBJ加油 姆咪支持你！
推 YU0158      : 酸中痛
推 wastedoor   : 趕快休息啦 下季再戰
→ lp123gbaj   : 為什麼這季的造型一直戴泳帽
推 Bainite     : 休息吧 下季再戰
推 Kingantonio : 推
推 koga5566    : 姆斯酸中痛
推 JMCabrera   : 先休息啦，你的努力我們都看得到
推 NanaoNaru   : 詹:酸
推 windowdoor  : The 這還不是我的全力
推 Despairile  : 休息好嗎 幹
推 bigbug6024  : 關機啦
推 wayne64001  : 整骨
推 CaTkinGG    : 真的盡力了
→ atking      : 所以？為了球迷 帶傷上場刷兼搶狀員？ 問題球迷都要
→ atking      : 你先休息呢？？
推 jeffreychen : 酸中痛xDDD
推 VincentCid  : 酸中痛 XDDDDDD
推 lonzoball02 : 去金州國術館看看吧
推 ray333      : 酸酸持續罵欸  真諦沒救
→ ray333      : 所以怎樣？笑死
→ ray333      : 上不上都有你的事
推 kaminari22tw: 籃球之神來了
推 Toy17       : 姆斯酸中痛啦
推 yuyi0504    : 姆斯酸中痛啦
→ atking      : 每次都理由藉口一堆 一失敗就要找事牽拖 受傷就別
→ atking      : 賴在場上刷數據帶隊搶狀員啦 難看死了還講這種場面
→ atking      : 話騙人
推 pinkygiveme : 這照片看起來好年輕
推 hisaken     : the 酸
推 MLbaseball  : 這不是Kobe講的嗎？該上場就要上場給買票進場的球迷
→ MLbaseball  : 看
推 aa6300158   : 是被老大激到嗎?休沒幾天開始上場
推 bobyacool   : 沒買票的要他休 有買票的當然希望他上
推 benny1990615: 酸酸到底有多悲憤，這樣都能酸
推 jackie0414  : 這篇LBJ有找什麼理由嗎？要搶狀元應該要隨便打被慘
→ jackie0414  : 電才對啊，贏了怎麼搶？怎麼有人說話完全沒有邏輯
→ jackie0414  : 啊XD
推 dayuisme    : 其實你真的可以不用看沒人勉強...愛罵硬要看難看死
→ dayuisme    : 了
推 firemm444   : 哇塞 太氣了吧
→ jackie0414  : 為了球迷上場打球，這說法真的推，未來這幾場就好
→ jackie0414  : 好為球迷而戰吧
→ atking      : 為了籃球之神 為了球迷而戰很好啊 陶醉的刷數據多
→ atking      : 棒 好棒的帶隊戰績 不要一邊刷一邊又說那裡有傷在痛
→ atking      : 討拍拍 組不出三巨頭圍毆變成這付德性
→ ccc5b683    : The 點痛
推 jackie0414  : 你知道為球迷而戰是好事就好了，現在湖人球迷還願
→ jackie0414  : 意買票進場當然是因為他
推 kaminari22tw: 占皇可愛
推 Kanojyo     : LBJ加油 44樓酸酸你就過你的酸民人生吧哈哈
推 wnba2763216 : 吃微骨力
推 iloveben75  : 酸中痛
推 jerry86     : 酸酸走不出去....希望你們人生加油QQ
推 Kenshin0707 : 狗嘴吐不出象牙 是不是不曾稱讚人
→ pf775101    : 硬酸就不好笑了
→ CannonLake  : 姆斯場上還是很拼啊 又沒有放推
推 nykp06      : The 還要刷數據，是要怎麼休息啦！
推 nick1628    : 沒季後賽有傷就休息啊  不要上了又說自己有傷
推 min510262   : 有人好氣欸看了真可憐
推 aaayukiaaa  : The 演
→ Kenshin0707 : 有傷就休息的話 那很多隊要湊滿人都會有困難吧
推 viodin      : 看久了看酸酸崩潰還滿爽的
→ viodin      : 不管崩潰的原因為何
推 sam86716    : 休息吧 硬要打很可怕
→ atking      : 硬要刷 又牽拖有傷所以戰績爛 又說是籃球之神跟球迷
→ atking      : 要他上場 明明ㄧ堆球迷要他別上了（但他要刷）
推 irosehead   : 果然開始演了
推 jackie0414  : 買票進場的多數觀眾你覺得是來看誰的？總不會是來
→ jackie0414  : 看湖人小將的吧？
→ joshnike    : LUB
推 opopoplee   : 怎麼酸酸覺得數據好像很好刷一樣
→ atking      : 湖人這種歷史級球隊 年年賺錢 少lbj當然有差 但一
→ atking      : 樣爽賺 lbj少牽拖給球迷 硬要刷又說有傷所以戰績爛
→ atking      :  歷史級？
→ Kenshin0707 : 當家球星除非報銷 不然買了票的觀眾當然希望他上場
→ Kenshin0707 : 啊
推 yellowbooky : atking 到底在幹麻
→ atking      : Lbj比能力輸人一節 比刷子功決對歷史鼎尖 又會刷又
→ atking      : 愛刷還會找藉口 這點配服配服
→ Kenshin0707 : 球隊爽賺 但看比賽的球迷 你自己想是賺嗎
推 BoYuYou     : 看某a氣成這樣也是挺有趣的
→ Kenshin0707 : 而且上35分鐘隊上第三 硬要刷還要下場嗎
推 cooldragon  : 酸酸滿好笑 好像只要人上場數據就會自己來似的
推 allyourshit : The 酸中痛  XDD 笑死我了
推 OforU       : 酸:除非你打到腳斷 否則休息就是對不起湖人 對不起
→ OforU       : 球迷 證明是個自私自利的人 懂?
→ atking      : 球迷一堆要他上 一堆不要他上 本來都有意見 lbj記然
→ atking      : 決定要上了就別牽拖有傷那裡痛 啊不是之前很會吹歷
→ atking      : 史級重傷其他球星
推 jackie0414  : 他只說為了球迷上場，有牽拖球迷什麼事嗎？你愈講
→ jackie0414  : 愈誇張囉
→ alittleghost: 父子騎驢
噓 sky781125   : 刷子
→ atking      : 不是很會組三巨頭團用陣容優勢圍毆 現在組不出來就
→ atking      : 開始痛痛？
→ Kenshin0707 : 你哪隻眼睛看到他牽拖傷痛 他是說還在痛 但自己評
→ Kenshin0707 : 估還是可以上場 還有什麼歷史級重傷那個我看不懂
推 yellowbooky : atking 直接回文啦，每天都能看你推一大堆這類文
→ atking      : 他說為了籃球之神（刷子之神？）上場
→ Kenshin0707 : 我錯了 你就繼續刷你的存在感吧 不回你了 你只是想
→ Kenshin0707 : 說而已
推 jackie0414  : 的確是個很會刷存在感的人，可惜你寫了一大堆，姆
→ jackie0414  : 斯一個字也看不到
→ pf775101    : 到底有多愛姆斯 怎可以浪費那麼多時間在他身上 XD
推 ok22205983  : 反正酸酸總有理由酸呀XD
推 yellowbooky : 可能每天酸個100行，歷史地位會往後一個名次
推 patmac01    : 拜託你對爵士上場啦
推 ok22205983  : 當酸酸在這邊無償酸時，LBJ還是領頂薪
→ Alipapa     : 要酸要推都盡量啊 大家都要珍惜 哈
推 bubblewn    : 沒LBJ湖人門票還是一樣賣好嗎... 不過真為球迷著想
→ bubblewn    : 就是完全康復上場 我湖加油
推 a3221715    : 爛湖
推 tommy910174 : 如果一輪遊 那不能再怪小醬和教練了 因為去年這批人
→ tommy910174 : 是殺進東冠
→ tommy910174 : 幹推錯
推 coox        : 我幫沾黃說句話，這季只是沒腿可抱不習慣，相信只要
→ coox        : 暑假努力打電話，下一季進季後賽還是妥妥的
推 jameshuangg : 怎麼有個崩潰酸XD
推 Oceanpeter  : 酸中痛XDDDD
推 kf144418    : The 酸中痛XDDDD
推 QVQ9487     : The LUB
推 youarenotgay: 詹酸趁現在努力酸吧 天曉得老詹還能被酸幾年
推 goliard     : 我湖加油，姆斯快滾別再演了
推 goliard     : 老詹還可以被酸很久啊，有聽過遺臭萬年吧，像秦檜還
→ goliard     : 不是被酸到今天
噓 OforU       : 拿秦檜來類比LBJ這達到嚴重的人身攻擊了吧
→ jack19931993: 只是打球又不是屠殺小學或恐怖攻擊
推 ArtTao      : 推測帶泳帽是為了掩蓋頭髮稀疏的樣子。頭髮濕的時
→ ArtTao      : 候會看起來比較稀疏，他這兩季常常比賽暫停時都會
→ ArtTao      : 不斷的用手去撥他頭髮或是毛巾擦拭，感覺很怕頭髮髮
→ ArtTao      : 流疏鬆看起來禿頭。可能賽後洗完澡沒吹頭就先帶著帽
→ ArtTao      : 子。
→ jack19931993: 是有多恨才會講什麼遺臭萬年 生活只剩NBA喔 XD
推 fatda78520  : 公關姆姆
→ Kenshin0707 : 你才秦檜 你全家都秦檜 酸人最勤快
→ atking      : 講個實話 剛好命中自己的陶醉小確辛 就說是在酸
推 Joey1999    : 他這季季中那個傷本來是要休到幾個月的，他才休幾週
→ Joey1999    : 就上了，然後帶不進季後賽還要被嘴，喇叭真的命苦
→ atking      : 所以別上場了 好好休養 別找理由讓大家看看養好傷
→ atking      : 的完全體lbj 羞辱之門才正要開啟
推 jeffsu      : 遺臭萬年XDDDD 這不是反串就是沒下限吧.......
推 lytt        : 酸中痛快笑死XDDDD
→ dvnorlag    : 趕快休息 還有很多紀錄等你破
推 koreasuck   : 加油，下一季會更好
噓 kai08130623 : 現在又知道傷病會影響，當初酸別隊就酸得很開心
推 louisgirl   : 不上也酸...上場也酸! 胃酸逆流停不下來了嗎?
推 turnthison  : 酸中痛真的超靠北
推 a50142      : 保持健康最重要
推 QVQ9487     : 光是第一年來西區沒季後賽就可以酸一輩子了
噓 nnn1106     : 歷史藉口第一人 呵呵
推 little8love : 酸中痛 大三元  沒有不就大四喜了 製醬
噓 pzlmh       : 輸球沒有你 贏球又出來說話
那是因為輸球沒人轉po採訪啊
推 kamiii      : 酸酸是不是現實生活沒事幹啊？
→ wkitty      : LbJ加油，真的受傷的話千萬不要逞強
推 theonegi    : 殺好像父仇人一樣 哈哈哈哈真的好笑
推 hanhan5566  : 又想刷數據又愛哭自己痛痛 The 我全都要
推 leehom309536: a酸太猛，腳當然會酸酸的
推 bigpon      : 酸酸不是不會稱讚人，而是不曾被別人稱讚過，所以
→ bigpon      : 覺得大家都該跟他一樣被對待
→ C00L        : 酸中痛 哈!
推 g36661991   : 暑假有的是時間休養
噓 gox1117     : 愛刷又要哭自己傷
→ starzodiac  : KOBE: 腿還沒斷 就該打
推 bigbearee   : At水桶預備了吧笑死
→ pzlmh       : 輸球有人po啊 那個治療師出來說
我的意思是說就算輸球，LBJ也有採訪說話，怎麼會輸球沒有LBJ，贏球又說話?
推 andy880913  : 休息吧 歷史第一人 別傷害自己啊
推 kess        : 純推42樓 超級中肯
→ hunt5566    : 嚇死我 我以為來到殺父仇人版
推 yunyue      : 職業選手自己評估能打就上場也能酸喔？
→ yunyue      : 難道買票球迷都進來看三線替補的？
噓 QVQ9487     : 評估自己能上場就別喊這裡痛那裡痛 這感覺非常LUB
推 shin30      : 可悲酸酸愛看又愛嫌 明顯因愛生恨
推 ChildX      : THe 酸
→ pzlmh       : 0323輸籃網好像沒看到姆斯採訪欸 只看到IGpo圖的新
→ pzlmh       : 聞
採訪在這
https://youtu.be/OgvQhkKDN4c

虎撲也有翻譯，基本上記者是一定都會去採訪LBJ

這篇新聞  籃網賽後
#1SbU8Q4Y (NBA)
推 kent0398    : The 我痠痛還是大三元
→ pzlmh       : 我是查虎撲的 跟你一樣哦
虎撲
https://bit.ly/2FA1Cws
推 kenslc199   : 這張看起來真像騎士初代時期的LBJ
推 formosa5917 : 圖是張震嶽吧
推 xaiver      : 音樂記得關小點 不要再被檢舉了
推 peanut910013: 有人說得一副有人槍擊過他家人一樣
→ seishin     : 我皇QQ
推 CHELun      : 如果真的有問題就不要打了..
推 HsiangFly   : 母斯晶片停產了？
※ 編輯: fack3170 (110.28.43.78), 03/25/2019 19:51:09
推 CarsonLee   : 酸酸真的很可愛
→ fit         : 姆迷今年沒季後賽可以嘴了,千萬不要到處寄生搗亂喔!
→ pzlmh       : 真的有欸 都只看到dlo的新聞 抱歉抱歉
噓 s920223     : 某A是家裡被姆斯搬光光 氣成這樣
噓 smalltalker : 現代球星真的比較軟 受個小傷就唉呀唉 以前喬神發大
→ smalltalker : 燒也是照常打 沒見他叫一聲
推 unique0927  : 這邊癢那邊痛，哭哭討拍第一人
推 utcn92      : 這張採訪照特別像張震嶽
推 alonelykid  : 要坦還贏球 看不懂
推 CZH0830     : 季後賽模式開啟技能the藉口
→ atking      : 都已經被看破手腳了還這個酸那個痛 誰不知道賴著想
→ atking      : 刷
推 featherable : 好好 該休息了 不然明天沒力氣酸姆斯
推 fxp87117    : 讓某些人從傳奇變笑話 難怪當成殺父仇人追打
噓 goliard     : 這季真的有人從傳奇變笑話了^^
推 Derricklin21: 不打又被說想等組團 打了又說刷數據 酸酸真難伺候
→ Derricklin21: 欸
噓 ahow725     : 昨天治療師出來說狀態不好是有傷，今天就酸中痛…
→ ahow725     : … 呵呵
推 joeytoast   : QQ
推 denim2061   : 詹無季，既然上了場防守就別偷懶
→ Chiya0911   : the 酸
推 gotohikaru  : LBJ：我曾經是聯盟第一人，直到...
推 a9042004    :
推 togo71400   : 姆斯上輩子好像殺人全家，這輩子怎麼講都要被酸
推 togo71400   : 還好這次沒有季候賽可以打，某些人的手指頭也可以好
→ togo71400   : 好休息了
推 laygoyolo   : 酸中痛喇
噓 italyrb     : 他被酸不就自找的? 怪誰? 敢做就不要怕別人說
推 hyc0725zz   : 淚推
→ hyc0725zz   : 什麼自找的？受傷也是自找的嗎？受傷休養要被嗆不尊
→ hyc0725zz   : 重比賽和球迷，上場又要被嗆刷數據，到底酸酸想怎
→ hyc0725zz   : 樣？
→ hyc0725zz   : 身體不舒服不能喊痛嗎？不想想他都幾歲了？
噓 goliard     : 樓上大大，i大是說他被酸是自找的，不是說他受傷是
→ goliard     : 自找的，你不要那麼生氣了啦
推 a9042004    :
噓 chozenker   : 意見一大堆 閉上你嘴
推 jerryyuan   : 爆