[外絮] Davis:我有下季仍留鵜鶘的心理準備

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: ClutchPoints
網址: http://tinyurl.com/yyhz3k4z

Anthony Davis accepts possibility of returning to Pelicans next season
Anthony Davis接受下一季可能仍留鵜鶘的可能性

While speaking to reporters on Tuesday, New Orleans Pelicans superstar
forward Anthony Davis acknowledged there is still a possibility he could
start next season in New Orleans.
星期二AD跟記者談話，這鵜鶘明星了解到他下季仍可能留在鵜鶘打球的可能性。

Davis has already requested a trade, and the Pelicans are widely expected to
move him this summer. However, if they don’t find a deal to their liking,
they could elect to keep him.
AD已經喊了吹密，而普遍認為鵜鶘球團應該會在今年夏天把他交易走。不過，若是沒有看
到喜歡的交易包，鵜鶘球團可能會把他留下來。

“I’m under contract still,” Davis said, via Nick Friedell of ESPN. “I
have a year left. Obviously it’s a possibility it could happen. I don’t
have ill will towards anybody. I know that it’s a possibility that next year
I could be here as well. So I can’t be mad if I’m here next year.
「我還是在合約中，」AD說。「我還有一年的約，所以很顯然，繼續在這裡打球是可能
的。我對任何人都沒有怨，我知道明年我還會在這裡打球的可能性，所以若是明年我還在
這裡的話，我不可能會生氣的。」

“Seeing what happens. Seeing who the Pelicans make their GM and having a
conversation with that person about the future. My time here has always been
great. I love playing here. It’s something that I will definitely hold in my
heart forever, but the next step is waiting on the Pelicans [to fill] that GM
job.”
「我們就看事情怎麼發展吧，看是誰會來接鵜鶘總管的位置，然後看跟他談完未來發展的
狀況再來決定。我在鵜鶘打球的時光很棒，我喜歡這裡，這城市一定會在我心裡占有一席
之地，但是下一步的發展要看鵜鶘找誰來接總管位置。」

The Pelicans didn’t trade Davis at the February trade deadline despite a
strong interest from the Los Angeles Lakers. The second half of the season
was very awkward for AD and the New Orleans.
儘管湖人表現出強烈的意願想得到AD，鵜鶘並沒有在二月的交易大限前把AD給交易掉。而
在那之後的下半季，對於AD跟鵜鶘來說都是非常尷尬。

Davis got booed by Pelicans fans at home. The six-time All-Star didn’t play
in the final seven games of the season.
六屆全明星的AD在主場打球被球迷狂噓，而且在季末七場比賽都沒上場打球。
--




這個吹密真的影響深遠 打趴兩個球團

--
 標題  [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!                                            
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
→ ericf129    : 大家別抓我 這麼難不太可能開啦><
推 kenlin0105  : 開4我直接自殺
開獎結果: 雙十
→ kenlin0105  : 不自殺 想買樂透惹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1554946230.A.92D.html
推 bengowa     : 你湖人事都還沒搞定 夏天有時間搶AD嗎
→ Kazmier     : 下季交易大限前一定會送走吧
推 wydada1207  : 湖人:小將包換AD
推 jack19931993: 吹密失敗就是這麼尷尬
推 NanaoNaru   : 醬包好香，水鳥不換傻了
→ kakain      : 懲罰性調度 整個城市都像深宮怨婦
推 jjoonnyy    : 湖人的簽變值錢了!! 或許有機會
推 IrvingKyrie : 吹密就算了 還逼宮逼成這樣 呵呵
→ jjoonnyy    : 賽爾提克KI可能離隊 應該也不想再丟小將了
推 magicchen   : DH沒交易掉也在推特說了忠誠 之後還不是跑到湖人去
→ Kazmier     : 下季再不交易是要變空氣嗎
→ tailsean    : 很委屈喔
推 jenchieh5   : 工時降低，生活品質上升
推 andy055097  : 鵜鶘神抽狀元，AD: Zion真香
推 matsuwu     : 他的意思應該是可能拖到交易大限
推 zsp9081a    : 魔術不見了 水鳥想打劫有困難
推 fujioqq     : 一句要去湖人 把整隊搞得烏煙瘴氣 水鳥有種一點大概
→ fujioqq     : 就連上場都不讓你上場但還是要求隨隊 也不給練球
→ James78923  : 除非沒交易價值 不然不可能拖到大限 開季前比較有可
→ James78923  : 能
→ James78923  : 這樣願意接受的球隊至少還有一年使用權
噓 smallhonda  : 丟臉現在只想組現成的球隊
噓 djviva      : 爛咖
推 REI3173     : 美國那維勳！！！！！！！！！！！
推 ykshiang    : 我覺得季後賽打完就會有球隊因為不如預期要賭一把
→ ykshiang    : 了,而且AD還健康,不過鵜鶘的新總管有可能是個變數
推 aoka        : 絕對會有球隊想換的
噓 sd950283    : 氣氛都糙爛了就快滾吧
噓 kc52316     : 聲仔還想打球阿
噓 lizardc1    : 這咖已經白不回來了 不如降薪加入地獄勇拿冠
→ banker5566  : 鵜鶘真的換出去拿個好包裹,在擺爛個幾年還是不錯
→ banker5566  : 現在這情況真的很糟,主力沒心,也沒啥好籤
推 issusu      : 還好沒跟湖人換 ig身體後來才出狀況 不然虧慘
→ OyAlbert    : 看女老闆願不願意而已，不然拿AD換大包搶劫一波，龜
→ OyAlbert    : 個一兩年又是一尾活龍
推 lizardc1    : 補推
推 SULAjardin  : 性格上的軟蛋一枚，扛不起來還硬是吹密吹下去，被
→ SULAjardin  : 剪吹剛好而已。
噓 kiversonx17 : 水鳥氣氛被你搞成這樣爽了沒
噓 mhkt        : 早只如此 何必當初……
推 AUCIFER0427 : 噗。簡單的說 我這季走不了 沒人要
→ AZQ123      : 鄉民標準真的很善變，當初AD動輒上40分鐘球隊還輸球
→ AZQ123      : 時推文一堆拜託他快走，結果真的喊吹密又黑了XD
推 sunnyyoung  : 下季就每場讓你上4分鐘養生吧
推 jay095      : 結果魔術去接，瞬間得到AD
推 b8454       : 尷尬
推 kent0398    : 原來你知道自己還有一年約...
→ gigiii1134  : 早知道就別喊吹密，學星海約滿走人吧
推 TTSENG10    : 幫母隊拿東西還可以被罵 真可憐
噓 austin7037  : 快滾吧
推 bubblewn    : 早點喊 讓母隊有時間準備比較好吧 只是放話非某隊
→ bubblewn    : 不續約比較糟糕 還是有人覺得約到直接走人對母隊幫
→ bubblewn    : 助比較大？