[花邊] Danny Green講Nurse跟Popovich不同的地方

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/y5ebefmx

Raptors’ Danny Green explains difference between Nick Nurse, Gregg Popovich
暴龍Danny Green解釋Nick Nurse跟Gregg Popovich兩者的不同處

San Antonio Spurs head coach Gregg Popovich is one of the most respected
coaches in the league, if not the most. Under his tutelage, several coaches
have blossomed and become great head coaches themselves. Doc Rivers, Mike
Budenholzer, and Brett Brown all worked under Popovich. Pop is known for his
championship pedigree and milking the most talent out of his personnel.
聖安東尼奧馬刺總教練Gregg Popovich是聯盟裡要嘛就是最佳教練，不然也是幾位最佳教
練之一。在他的指導下，其他幾位教練也在聯盟裡發光發熱。像是快艇Doc Rivers，公鹿
Mike Budenholzer，以及76人Brett Brown都在波總底下工作過。波總以他的冠軍體系聞
名，也以激發他的人員潛力著稱。

Toronto Raptors head coach Nick Nurse is on a different side of the spectrum.
He has only been an NBA head coach for one year. Granted, the one year he has
coached has been a respectable showing. Nurse led the Raptors to a 58-24
record, good for second place in the Eastern Conference this year.
多倫多暴龍總教練Nick Nurse則是一個完全相反的典型。他擔任總教練的資歷只有一年，
然而這一年的執教成果令人激賞。暴龍以58-24戰績在東區以第二種子打進季後賽。

Raptors guard Danny Green has had the pleasure of playing for both coaches.
When asked to compare the two coaching styles, he had an interesting response:
暴龍後衛Danny Green有機會跟這兩位教練合作，當他被問到如何比較這兩位教練的不同，
他有著有趣的回答：

暴龍記者Josh Lewenberg推特：https://tinyurl.com/y5qapp8e
"Green was asked to compare/contrast Popovich & Nurse: "It's different. I
wouldn't say worse or better, but very different. Nick likes to see what
we're comfortable with, get our feedback, which I like a ton. Little
different with Pop.""
「Green被問到Popovich跟Nurse的差別：『兩個不一樣，我不會說誰比較好或比較差，但
是兩個人截然不同。Nick喜歡看到我們對甚麼做法比較舒服，想要知道我們的想法，像我
就有一堆想法的人。跟Pop就不是這樣。』」

"Would Pop ever ask you for feedback? "No.""
「Pop會問你的想法嗎？『不會。』」

Pop is notoriously stubborn, but he has earned the right to be. He is
frequently seen yelling in his players’ ears, whether they be a veteran or a
rookie. If you make a mistake on the court, Popovich is not afraid to give
you an earful.
波總是有名的固執，但是他有資格這樣。他常被看到對著球員大吼，不管他們是老將還是
菜鳥。當球員在場上犯錯，他是不會客氣吼人的。

Nurse has more of a laid-back coaching style. He hasn’t earned the right to
publicly berate vets on the floor, and he takes a softer approach when it
comes to nailing home lessons.
Nurse則是比較輕鬆的教練，他還沒有資歷可以在場上對著老將直接幹譙，當想要球員學到
東西時，他會用比較柔軟的方式。

Obviously, Gregg Popovich is a surefire Hall of Famer, and Nurse is not on
his level yet. Leading the Raptors to a championship this year would help him
take a big step in the right direction.
當然，波總是鐵定會進名人堂的，Nurse還沒有到那個等級。若是Nurse今年可以率領暴龍
拿下冠軍的話，那Nurse就向波總等級跨一大步了。
--




「Pop會問你的想法嗎？『不會。』」

--
 標題  [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!                                            
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
→ ericf129    : 大家別抓我 這麼難不太可能開啦><
推 kenlin0105  : 開4我直接自殺
開獎結果: 雙十
→ kenlin0105  : 不自殺 想買樂透惹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1557199342.A.174.html
※ 編輯: pneumo (61.222.1.181), 05/07/2019 11:25:43
推 s5167267    : 不會 哈哈哈哈
推 carry       : 精神層面上的舒適圈
推 Induction   : 正常，爺爺叫你去買煙也不會問你的感受吧XD
→ tigertiger  : popo很強勢 有自己想法的會待不下去啦
→ tigertiger  : 如果你問POPO要怎麼贏 popo會一直說 馬刺贏 馬刺贏
推 is0125ma    : 樓上在說誰
→ tigertiger  : 然後就坐下了
推 humbler     : 要是下季可愛離開，才是真正挑戰Nurse執教功力
推 icou        : 我們作的一切是要讓馬刺贏球，好不好?謝謝。(坐下)
推 cado0824    : 然後對面的可愛就翻白眼了
推 icelocker   : Pop會說“得分比對方多就能贏球了”這種冷笑話  幾
→ icelocker   : 乎不會無意義的跳針 上面暗酸特定人時請勿拖Pop下
→ icelocker   : 水
推 versailles94: Pop只在乎球隊贏球，其他都假的
→ tigertiger  : 馬上有人示範寒粉護航方式XD
→ Kshatri     : 如果這話換另一個人說,就會被罵了
推 icelocker   : 如果是說我的話 歹勢我是Pop粉不是韓粉 你要酸韓你
→ icelocker   : 家的事 我是說“不要拖Pop下水” 拜託推文看完
→ fujioqq     : popo根本懶得說廢話 沒意義的問題可能不答一直看你
推 DoraShort   : 就像榮譽教授跟菜鳥助理教授的差別吧
→ tigertiger  : 那不就是直接坐下的態度嗎XD
推 uligo       : popo還是菜鳥的時候不知道會不會去問球員想法
→ icou        : 開個玩笑也能讓pop粉緊張　果然天下的粉都是一樣滴~
推 amo0717     : 我們的目的是贏球 具體上就是贏球
推 kirito1219  : 發！大！財！
推 icelocker   : 是啊 只是我是個會承認早期Pop是個老番顛的粉而已
推 supreme32   : 馬刺明年要怎麼補強？馬刺要贏球 馬刺一定要總冠軍
推 cado0824    : 教練 我是在問你具體要怎麼補強？
噓 kunche      : 只是戰績的話暴龍前教練也不差啊
推 gn00324893  : 吉凸就很皮吧 以前常常把波波氣到快吐血
推 vinex518    : 我也覺得pop這個史上最多勝的教練沒料
推 xxxtakoxxx  : 等級差太多了吧
推 GTR34       : 請勿拿Popo跟某些跳針無梗的渣比對
推 icelocker   : 嗯 早期的Pop是挺沒料的
推 octopuso1c  : pop:樓上我都說了，球隊贏球最重要
推 cado0824    : 你這樣會不會被桶啊
推 ELclaire    : 我忘記哪一年 green漏掉一個關鍵三分被POPO狂幹
→ ELclaire    : 幹完直接放下場 結果轉播一直特寫他的臉
→ xxxtakoxxx  : 還是有人硬要偷渡政治，好煩
→ ELclaire    : 後來就一直冏冏的在下場邊幫加油
→ ELclaire    : 但是球隊還是贏 不過我忘記是對誰跟哪一年了
→ fujioqq     : 小綠之前犯規想找理由 pop: shut the fxxk up
噓 ssd123698745: 不要拖pop下水，兩個等級差很多
噓 MoDoHiYaKu  : 硬要偷渡政治來侮辱popo
→ fujioqq     : 我也覺得拿一個草包來類比一個有料的教練實在不妥
→ fujioqq     : 但是也無傷大雅就是了
→ icelocker   : 跟一進NBA就是基石的TD不同 剛接教練的 Pop 是被SA
→ icelocker   :  當地刺迷譙到翻掉的 還曾經被聯署要求撤換過 他是
→ icelocker   : 年復一年累積跟成長到現在的地位的
→ karta2359950: 不要拿名人堂教練跟草包比好嗎
→ fujioqq     : 早年就戰術食古不化 臨場反應又慢
推 god2        : 也是這種態度逼走可愛
→ Kshatri     : 這就是TD與KL待遇的差異之處,因為Pop當時等級不同
推 ppo7741     : 懶覺比雞腿
→ Kshatri     : 用KL受傷期間的態度對待TD,一樣照走
推 hydeless    : 其實pop的臨場變陣一直不是強項
推 a11011788   : 護士腿抱緊囉
推 gotohikaru  : Pop轉性後 唯一還會被罵得半死的就小綠了
→ bbbyes123   : 為什麼這篇會扯到某市長= =
推 hydeless    : Kyle Anderson也常常被罵得半死啊，喜歡頂嘴的Pop
→ hydeless    : 都很喜歡罵
推 SamDalembert: 西瓜掌權 大牌球員氣氛就好
推 martinshi   : 波爺：你有意見嗎？
推 hijodedios36: 不會
→ icou        : 開玩笑也能那麼激動　粉絲果然跟宗教沒兩樣　即視感
→ fujioqq     : 確實是阿 翔陽隊的球員氣氛都很好 教練是西瓜
→ hohoman     : TD會為球隊、隊友著想而忍痛打球，Popo不可能嘴他，
→ hohoman     : KL？差太多。
推 AterPin     : 所以偷渡政治可以水桶嗎 硬要戰然後扣帽子說別人韓
→ AterPin     : 粉 唉
推 icelocker   : 堅持要重複好幾次這種差不多意思的推文 這種信仰也
→ icelocker   : 是有點參雜宗教元素了
→ Tawara      : 那不就跟Lue差不多嗎
→ alegoo      : 怎麼不說戳眼跟笨拙的不同之處
→ yurian      : 打七六打到快往生 76還是靠jb在撐而已  提什麼拿總
→ yurian      : 冠軍……
推 ThunderLord : 我也是pop粉，也覺得推文有趣，但每個人對玩笑接受
→ ThunderLord : 度不同@@
推 Tonyx599026 : 喔 原來開個玩笑就要別人接受 偷渡政治的水準就是這
→ Tonyx599026 : 樣而已
噓 frank820l30 : 背骨仔說成被逼走喔 呵
推 Yui5        : 確實沒錯啦，記得以前也有馬刺出身的人說波的球員
→ Yui5        : 只會要求你做到ABCD，如果你只做了ABD之類他會直接
→ Yui5        : 暫停把你幹翻掉。
→ iamaq18c    : XDDDDD
推 breakingduck: 他是不是對波總翻白眼才被送到暴龍？
推 zlzooq      : 波波軍事化教練正常啦
推 windrain0317: 只有Manu可以各種叛逆
推 icelocker   : 話說Kawhi 走人的責任推給 Pop 的態度也有點怪 那
→ icelocker   : 段期間他的妻子重病離世 心思都不在球隊上 是拿的
→ icelocker   : 出什麼可以逼走誰的“態度”
噓 kee5216     : 偷渡政治真的很煩
推 abusgun     : Pop就軍校畢業的..以前有篇Green的外電也講到他兩
→ abusgun     : 次被裁掉有人就點他說你要做到Pop的要求才有機會
推 arthur0919  : 不要偷渡政治
噓 quaker7481  : 請勿拿韓比喻popo好嗎
推 payday      : 除非是馬怒這種等級 不然波波不會聽吧
噓 chccang     : 偷渡政治的請滾
推 demoham     : 小綠級數不到啊....
推 jetrider    : Manu真的是20年來唯一特例(淚
推 angel92849  : 等級有差 球員牌子比你大用popo作法母湯
推 kk2025      : 愛亂酸又扯是開玩笑最後打一槍粉絲像宗教，話都給你
→ kk2025      : 說就飽了啊。
推 ThunderLord : 是說我嗎？我意思是有人無法接受我也能理解
→ CCFACE      : 今年是有SS可愛..
推 Tonyx599026 : 其實可愛被勇士送下去的那年就很罩了 不是今年才開
→ Tonyx599026 : 始
推 KerFel      : 強如GDP都乖乖被吼 其他人也只好吞下去
推 hwtab       : pop就不是沒料的咖啊，拿來類比某人本來就很奇怪
→ windrain0317: 那年打灰熊,可愛就跟今年一個樣啊
推 ltmps       : 一個是執教一個是交朋友
→ OyAlbert    : 護士還早的很
推 s8900117    : popo不是只在意晚餐要到哪喝酒嗎
推 MFultz      : 又不是不給開 但重點是也得好笑吧= =
推 firewind    : POPO有冠軍才能這樣搞 某人有讓高雄發大財嗎 哪能比
推 nostar      : 你的想法？ 那什麼時候輪到我想(吼
推 johnli      : 說KAWHI沒忍痛打球 是忘了ZAZA那腳前對火箭就已經
→ johnli      : 因為腳休過一整場
→ johnli      : 從打火箭就已經是帶傷在打
→ smalldata   : popo：最終目的就是馬刺發大財 你的想法干我屁事
推 geniusw     : 總！冠！軍！
推 abysszzz    : 「Pop的大吼有用嗎？」Manu：「沒用」
推 iandol      : 我覺得Popo跟韓有巨大的差距，一個是已經戰績輝煌只
→ iandol      : 是愛講幹話，另一個則是因為什麼都不懂所以講出來
→ iandol      : 的話都是幹話。我不是Popo粉但我能理解為什麼不希
→ iandol      : 望被拿來對比XDD
推 timmy8818   : 來 坐下 這杯紅酒你先乾了
推 materu      : pop不跟你廢話，也要有背後的資歷在撐腰
推 FadOut      : 偷渡政治還亂類比，這樣不桶嗎？
→ philip1111  : Popo就是強到不需要問你意見阿 照著打就是了
推 wenhuanorman: 拿那種咖跟波總比，你是不是不知道波波的等級
推 Niro        : 愛喝酒+軍校出生
→ hau7341     : 這裡是NBA板，請要討論政治的到別的地方去，謝謝
推 oops66      : 總！冠！軍！
推 Tenging     : 波波激動起來比國動可怕
噓 Bz5566      : 噓某些推文 我知道是開玩笑 但不要把POPO跟那種人比
推 eerf        : 最大的問題是拿韓影射誰都是污辱啊