[新聞] 勇士柯瑞站上球場，就會改變比賽

[charles0939 (charles0939)]

2019-06-11
NBA／勇士柯瑞站上球場，就會改變比賽

https://i.imgur.com/qbxyw1P.jpg
圖片來源：gettyimages

NBA金州勇士柯瑞（Stephen Curry）擁有一項奇異的能力，只要站進球場，他就會改變比
賽。隊友葛林說：「這真的很難解釋、甚至有些難以理解，但柯瑞在籃球場上產生的引力
確實無人能及。」

柯瑞（Stephen Curry）擁有一項奇異的能力，可以改變籃球場上所有人的行為，金州勇
士隊首場杜蘭特（Kevin Durant）缺陣的季後賽，也突顯了他破壞防守的方式。

那是勇士王朝的決定性賽事之一。勇士與休士頓火箭隊的季後賽第6戰中，柯瑞在下半場
得了33分，但他在上半場產生的效應，則是因為剛好相反的原因而顯現。柯瑞在半場休息
時間步入休息室之時，仍舊一分未得。

勇士隊並沒有大幅落後，甚至沒有出現敗象。雖然柯瑞一分未得，但只要他在場上，勇士
隊就是在贏球。

這正是柯瑞的力量：只要站進球場，他就會改變比賽。

勇土隊前鋒葛林（Draymond Green）表示，「就算不碰球，柯瑞也能在這一回合的進攻中
，徹底破壞對手全隊的防守。」

這位史上最佳射手，不需要投籃就能發揮影響力，他甚至連球都不用碰。，只要離開板凳
席，他就能吸引大量注意力，進而產生巨大的破壞力。

有許多方式可以量化隨之而來的混亂。其中之一即為NBA自90年代開始追蹤的正負分值（p
lus/minus），也就是球員在上場時間內造成的分數差。過去5個球季，沒有任何球員的正
負分值優於柯瑞。

自2014-15球季至今，柯瑞上場之時，勇士總計贏了對手4,131分。想了解這個數據的驚人
之處，或許得看看柯瑞待在板凳席的時刻；柯瑞不在場上之時，勇士總計輸了447分。

柯瑞上場時的場均分差為11.5分。紐約尼克是本季表現最差的球隊，其場均分差為平均每
場-9.2分。柯瑞為勇士帶來的正面效應，就和尼克隊全隊產生的負面效應差不多大。

其他能夠接近這個水準的球員，也都是因為柯瑞才能辦到此事，他們都是他的隊友。根據
NBA數據，過去五季，葛林為+3,502分，湯普森（Klay Thompson）為+3,159分，杜蘭為+2
,533分，伊古達拉（Andre Iguodala）則為+2,015分。

至於沒有機會與柯瑞並肩作戰的球員，火箭後衛保羅（Chris Paul）為+2,664分，費城七
六人後衛瑞迪克（J.J. Redick）為+2,226分，除此之外，再也沒有人的累計正負分值超
過+2,000。雷納德（Kawhi Leonard）+1,900分。詹姆斯（LeBron James）+1,863分。哈
登（James Harden）只有+1,762分。

柯瑞在這段稱霸期間的正負分值，優於聯盟中任何一位處於巔峰期的優秀球員。詹姆斯處
於顛峰、在5年內贏得4次最有價值球員之時，他的累計正負分值為+3,335分。這似乎是再
次提出那個數據的好時機：柯瑞為+4,131分。

正負分值可能是個帶有許多雜訊的數據，但長達5季的數據，也能排除這些雜訊。這實在
不是巧合：過去5季，柯瑞有4季的場均正負分值排名第一，而在他排名第二的那季，排名
第一的是葛林。柯瑞身邊圍繞著大量能力優秀的球員，又身處5年期間總計勝場為NBA史上
最多的球隊，當然有幫助。但這也正是重點所在；勇士隊這麼會贏球，就是因為他。

柯瑞擅長將對手的防守逼瘋，勇士隊的整個進攻模式，亦是圍繞著這項能力打造。一旦防
守方得擔心柯瑞，就會受到某種引力的吸引，而防守方隨時都得擔心他。只要步入球場，
柯瑞就會帶來驚人無比的壓力。

葛林表示，「籃球場上最容易防守的其中一種人，就是站著不動的人。柯瑞則是完全相反
的那種人。」

柯瑞在過去5季的季後賽中，累計正負分值達+744分，原因之一即為他的驚人才能在季後
賽格外有用。NBA總決賽首戰之時，多倫多暴龍必定已經知曉勇士隊的一切。然而，以勇
士隊的風格而言，擁有詳盡知識不見得有效果。如果連進攻方都不知道接下來會怎麼樣，
防守方自然難以封鎖進攻。

葛林說道，「情況並不是我們要打這個戰術、柯瑞最後會跑到那裡。那是隨機的，我們所
有人都得做出判斷，我們得依據他的跑動來做出反應，這也會讓我們的進攻十分難以防守
。」

他繼續說道：「你看見他朝著空檔跑去，突然之間，兩名防守球員開始追他，讓另一個人
出現大空檔。這真的很難解釋、甚至有些難以理解，但柯瑞在籃球場上產生的引力確實無
人能及。」

而在勇士隊真的像個正常籃球隊之時，他們喜歡讓葛林和柯瑞打擋折戰術。柯瑞產生的引
力，正是擋拆戰術能不斷奏效的原因。勇士火箭季後賽第6戰中，勇士在第四節打了9次這
種他們十分信任的擋拆，並拿下17分。單只是想到柯瑞投籃，就已經讓防守方陷入癱瘓。

最了解柯瑞引力的人之一，就是馬里蘭羅耀拉大學男籃隊前球員哈維（Brett Harvey）。

他說道，「這以前就發生過了。」

2008年11月，羅耀拉對決戴維森學院之時，柯瑞是大學籃球的得分王。羅耀拉教練帕索斯
（Jimmy Patsos）認定，最合理的作法就是隨時包夾柯瑞，無論柯瑞有沒有持球。這種取
巧的策略在理論上十分吸引人，但在現實中則是華麗無比的災難。

柯瑞注意到，不管他去哪裡都會有兩個人跟著他。就算他把他們遠遠帶離雙方對陣之處，
他們還是跟著不放。他們寧可3打4，也不願意冒險面對包含柯瑞在內的5打5。柯瑞認清這
會是個非常怪異的夜晚之後，實在克制不住自己的好奇心。

他說道，「你們真的打算整場比賽都包夾我？」

他們不知道該說什麼，所以他們什麼也沒說。其中一位負責緊跟柯瑞的羅耀拉後衛魯道夫
（Brian Rudolph）表示，「那真的很丟臉。」現在，哈維會告訴別人他曾經與柯瑞的對
陣，「但我不會告訴他們實際上發生了什麼事。」

實際上發生的事就是，柯瑞得了零分──而戴維森以30分之差獲勝。

魯道夫表示，「他做了對球隊有利的事。」（黃維德編譯）

https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5095490

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.245.127 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1560225226.A.516.html
推 Xinz        : KD:?
噓 ksk0516     : 吹起來
推 linyi520    : KD:
推 wulaw5566   : 這場完全靠KD在留下的領先，路人頂多二哥
噓 a26893997   : 背傳金盃  締造歷史
→ MG1211      : http://i.imgur.com/wXTG0vW.jpg
噓 qaz911535   : 快笑死
推 smalltalker : 勇士穩了
噓 decfrvgtbhyn: 沒KD早就輸了
噓 idolman     : 別在吹這咖了
推 maxwell0078 : 風向新聞
→ r89556      : 糗爺:???
推 hiyuy       : Curry真的救回G5 今天不酸他
→ kkevil      : KD:當我死人阿 最後二場不上了
推 a455095s    : KD:
→ hayabusa2004: 亂捧 要不是暴龍當機最後一分鐘 還有得拚
推 formap      : 咖喱目前場均32分
→ hayabusa2004: KD勇才是無敵
推 leo850319   : 這是來黑的吧XD
噓 Coze        : 這咖根本過譽
噓 a81255316   : 下場再這樣打他媽準備送暴龍冠軍
推 sasinko     : 沒KD早就回家了
推 qoocod0923  : 用kd受傷來贏得比賽  可恥
噓 KatanaW     : 明明就靠KD
噓 creecree5252: 乾這烙賽咖屁事
→ chinhan1216 : 追平三分也是他投的阿
推 ssun302231  : 咖哩zone?
噓 jacky40383  : kd:沒kd還敢吹啊
噓 cycutom     : 明明今天他表現就很爛
噓 Whiteplus   : 「只要他在場上，勇士隊就是在贏球」噁心！
→ yangmin1028 : 早就說勇士很穩
推 Aroeman     : 虛文大概都沒看比賽
→ remsuki     : 靠k湯
噓 ldsdodo     : 關你屁事
→ cloudyoyo   : KD才是吧
推 Irecc       : 亂酸一通XD
噓 poowu       : 這時間故意把curry拿出來當靶給人家射? 洗甚麼文章
噓 fbigoooo    : 沒KD今天就掰了好嗎
推 kazu246     : 滿滿的勇黑
→ KatanaW     : 而且KT比他更神 還沒有低級失誤
→ KatanaW     : 哭貍只會買飯打順風
推 gymying     : 別嘴砲啦 沒kd早下去
推 lin12345604 : 推浪花
噓 andy00xx    : 維德 加油好嗎
噓 Coze        : 根本靠KD吸怪的咖 前面跟後面命中率差超多
推 PTThotspring: 酸酸真好笑 場均32分的路人過譽咖？？？
→ lin12345604 : 今天好歹拿了30＋ 說他爛 笑死
推 benson1212  : 各種無腦亂酸示範 沒人針對內文反駁 水準立判
推 s29961091   : 真好笑這樣也可以酸柯瑞
噓 duncan77008 : 沒KD第一節早輸了 還輪的到你?
→ benson1212  : 檔了某人幾個冠軍真的罪孽深重 引來太多無腦酸
噓 ddr400      : 過譽
噓 lavenderhsun: 回應樓上某樓：沒裁判暴龍早就掰了
噓 HIMitch     : 亂寫一通
推 roSeSago    : 一堆在廁所噓文
→ ksk0516     : 弄傷一堆人才是罪孽重啦
推 Wardyal     : 笑死，一堆廁所迷在這裡取暖
→ smartwe     : 真的逆轉回來再發這文比較好
→ benson1212  : 又不是咖哩弄傷的 罵嘴綠我無意見. 還是你說要為隊
→ benson1212  : 友負責? 那怎麼沒看你們酸TD該為包溫負責?
推 lin12345604 : 只會酸咖哩路人 這種冠軍賽數據路人嗎
噓 spoony      : kd :
噓 ImPG0702    : 這咖到底有什麼值得吹的
噓 ksk0516     : 靠Klay凱瑞
推 iooiekme    : 明明就怕的要命，採取全場盯他，甚至兩個人包夾他..
→ iooiekme    : .說他是過譽，不怕被笑死哦！
推 rocklin8    : 6樓截圖害我笑出來
噓 apoliu      : 賽前kd趕快上場，賽後有sc就夠了
推 vasia       : 蘿莉上半場就三犯，舒服
推 mikayu      : 原來是糗爺發功
噓 derf41600   : 抱腿咖
推 mark0204    :
推 hcrcool     : 下半場咖哩只拿8分 上半場沒KD拉開防守 這場勇士真
→ hcrcool     : 的GG