[外絮]Dramond Green飛去探望KD

[smalltalker (葫洲甘道夫)]

Draymond Green flies cross country to see Kevin Durant
Dramond Green飛去探望KD


Warriors forward Draymond Green, whohad a spat with teammate Kevin Durant earl
ier this season, hopped on a plane and flew from San Francisco to New York th
is weekend with plans to visit the fallen superstar and check on his health, a
ccording to an NBA source.
據NBA消息人士透露，季初曾與KD發生爭執的勇士隊前鋒Darmond Green，上周末搭乘了從
舊金山至紐約的飛機，計畫探視這位倒下的超級巨星，查看他的傷勢。

Durant, who as a free agent would be able negotiate a deal with any team at 6
p.m. June 30, is in New York following surgery at the Hospital for Special Sur
gery to repair his torn right Achiilles tendon, which will keep him out all of
 next season.
作為自由球員的KD，從6/30 18:00起能夠和任何球隊達成協議。他目前在紐約特殊外科醫
院接受修復右側阿基里斯腱撕裂的手術，這使他將缺席下個賽季。

Green flew in with his fiancee and kids. Visiting Durant would be symbolic. Af
ter the Warriors lost to the Cavaliers in the 2016 NBA Finals, it was Green wh
o immediately texted Durant to recruit him from Oklahoma City.
Dramond Green陪同未婚妻和孩子探望KD具有象徵意義。當年2016勇士獲得亞軍後，就是D
ramond Green立即傳訊息從奧克拉荷馬招降來KD。

The Warriors just lost again in the Finals, with Durant sidelined for all but
12 minutes of the series, but the source said Green is not in recruiting mode.
這次，KD坐滿板凳，在僅上場12分鐘的總決賽中，勇士再次失利。然而，消息來源指出，
這次的Dramond Green並沒有進入招募模式。

“It’s his friend,’’ the source said. “KD doesn’t have to be recruited by
 Draymond after being there three years.’’
「Dramond Green是以朋友的身份探望KD。」消息來源說到，「經過了整整3年，Dramond
Green已不須再招募KD。」

Acording to FS1’s Ric Bucher, Durant left the hospital Friday and moved to a
hotel with visions of spending the summer in New York. The last time he was a
free agent, in 2016, Durant staged meetings with teams in a rented Hamptons ma
nsion. The Warriors’ core all flew to eastern Long Island to recruit him.
根據FS1的Ric Buncher指出，KD週五離開了醫院，移至飯店休息，並預期整個夏天將待在
紐約。上次他仍是自由球員時要回朔到2016，那時KD在租來的漢普頓大廈舉行會議，而勇
士核心成員全都飛去招募他。

Durant is expected to opt out of the final year of his current Warriors deal t
o explore free agency, with the Knicks on his radar. According to Bucher, Kyri
e Irving had dinner with Durant this week in New York, perhaps still trying to
 sell him on joining forces with the Nets or the Knicks.
KD有望選擇跳出他在勇士的最後一年，尋求成為自由球員，畢竟他仍在尼克的招募名單中
。據Bucher表示，這周末Kyrie Irving與KD在紐約共進晚餐，他仍可能被遊說到籃網或
或尼克。

Green’s visit to Durant could go a long way, considering the perception of th
e early season on-court confrontation. The Warriors were dethroned Thursday by
 the Raptors in the Finals, in six game
考慮到季初的在球場上的對峙，Dramond Green探望KD的路大概仍有很長一段要走。勇士
在星期四被暴龍淘汰出局。

At trash-bag day Friday, Warriors coach Steve Kerr addressed Durant’s free ag
ency.
在星期五的垃圾袋節，勇士教練Kerr在致詞中對KD自由球員一事表達了他的看法。

“The injury throws everything for a loop,’’ Kerr said. “We all want him ba
ck. We think this is a great situation for him and vice-versa. Hopefully he’s
 back and we’ll all give him any advice and counsel he needs. Ultimately, he
’ll make his own decision. He’s earned that.”
「傷兵讓我們陷入困境，」Kerr說道，「我們都希望他回來，我們都認為回來對他來說會
是很棒的情況，反之亦然。真心希望他能回來，我們將會給他全部能給的建議，和他要求
的會議。他終究會做出決定，那時他應得的。」

來源:https://reurl.cc/GRX3W

有情有意，是你嘴綠！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.210.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1560746186.A.757.html
※ 編輯: smalltalker (1.200.210.230 臺灣), 06/17/2019 12:40:36
推 newtypeL9   : 標題錯字...
推 slamblock15 : 兄Day
推 phoenician  : 抓馬綠
推 MrSatan     : 你來之前我們是冠軍 你走之後我們是亞軍
→ FatalLuna   : 貓哭耗子
推 JohnLamb    : 推一個
推 hayabusa2004: 沒KD就在贏球 上場只有75%也贏過好多人 開始裝好人
噓 JerrieRip   : Draymond
推 GGxyz       : 你是不是故意每個嘴綠的名字都翻錯XDDD
推 gamania5972 : 黃鼠狼
推 ss1592xx    :       給機拜年
推 loserfeizie : 有情有義
→ ss1592xx    :        雞
推 UCCG        : 看吧 嘴綠不去看被說話 去看也被說話 一堆人就只想
→ UCCG        : 酸還硬要講一堆道理很好笑
推 NanaoNaru   : 抓猛綠
推 MoDoHiYaKu  : 是去幫KD整骨？
推 rs813011    : 垃圾袋節
→ rs813011    : 圾袋節
推 wiserLBJ    : 黃鼠狼OS ： 搞掉妳我就有頂薪惹
噓 KatanaW     : 跪在病房外不准進去
推 shin30      : 4F XDD
噓 mirac1e     : 兄弟 我能不能簽大約就看你了
推 greatlong   : 這翻譯丟估狗的是不是...
推 capirex     : 要KD帶傷上的咖
推 LBJisGod    : 你來之前我們就是冠軍
推 eternity0005: dg:為了你好，去別隊簽頂薪養傷吧
→ gtor7923    : 裝
→ ykes60513   : 差個字母而已嘛 還比75%高多了 別計較
推 rbki3       : 嘴綠:腳斷了 我不怕你了  頂薪是我的~
推 teeeeee     : 誰叫嘴綠自己先酸的 反正看不出來他和KD關係多好
推 peter211183 : 阿嘴綠就做錯事啊，當然做甚麼都被酸
推 sky070650   : 沒去被人家嫌 去了又在那邊黃鼠狼 酸酸真難伺候
推 timmy2153200: 怎麼不想想他為啥一直被酸 為啥叫嘴綠 又名沙瓦郎
→ ss1592xx    : 阿就不同人也能混為一談喔?
推 kkl522608   : 4F也太靠北哈哈哈哈
推 slamblock15 : 連這篇也要嘴 真的很氣欸
噓 tim8333     : 對KD出最多怪聲的就是這隻
推 psychoF     : 我記得之前有一篇被退文的說嘴綠完全沒有關心KD
推 pp9960      : 尼克王kd
推 zero549893  : 你來之前我們就在贏球了 你受傷之後我們沒辦法贏球
→ zero549893  : 了
推 YouGot5566  : 黃鼠狼？
→ FatalLuna   : 彼此彼此囉
→ pp9960      : 有來紐約看我都列入裝備清單
推 Gilbertsky  : 嘴綠:嗯 壞了 50收
推 LebraDcup6  : 去確認一下自己還有沒有機會簽大約
噓 ELV420      : 假鬼假怪
推 forest204c  : 嘴綠自己之前幹了什麼事，大家心知肚明lul
→ pp9960      : 目前在紐約見了ki,嘴綠，格林
推 bakedgrass  : 確認一下有沒有75%
※ 編輯: smalltalker (1.200.210.230 臺灣), 06/17/2019 12:45:48
推 kobest      : 嘿KD 你還剩幾%
→ pp9960      : https://i.imgur.com/W1LSfRR.jpg
推 IAMGRICE    : 推4F
→ ChildX      : 看成另一個DG
推 winnerdinner: 75趴....
→ pp9960      : 湖人想簽肉配汁？
推 v0b5566     : 平常在隊內霸凌KD 這時候又要假好心
推 elvislai    : 噁心
推 spoony      : 四樓救了這ㄧ篇
推 slamblock15 : 難不成第三巨頭是Lopez
推 marksein07  : recruit 你翻招降 壞壞
推 HiSop       : 頂薪之探望 哈哈哈哈哈哈哈
推 Amilous     : 嘔嘔嘔
推 timmy2153200: 不是欸 怎麼在這篇下面討論湖人 XD 自己開一篇阿
推 r333429     : 好多人在崩潰笑死 好像被嘴綠嘴過一樣
→ v0b5566     : 消息傳出勇士要用頂薪續約KD 這下急了吧
推 benson50913 : 蛤　不是嘴說在KD來之前就贏球？
推 ochch1536   : 去幫忙戳眼和踢蛋，分散痛苦
推 timmy2153200:  不是欸 怎麼在這篇下面討論湖人 XD 自己開一篇阿
→ madeathmao  : "仍可能被賣到籃網或尼克" 翻錯了吧，都UFA怎麼賣XD
→ FatalLuna   : 酸=崩潰  嗯嗯
→ timmy2153200: 靠我怎一職推文 中邪..
→ kakain      : 球場外的嘴綠人感覺不錯
推 tommy910174 : 會怕吼～怕大腿走人
推 incKevin    : 四樓哈哈哈
推 ga502020    : 有情有義是嘴綠
推 sept9048    : 兄弟 傷的如何 不能恢復跟之前一樣？！那我就放心了
→ sept9048    : ^^
噓 energyy1104 : 勇迷果然還是挺自家人 不挺外來種
推 hayabusa2004: 嘴綠粉裝高尚 都沒酸過其他球星呢
推 simon0529   : http://i.imgur.com/pIPrtAd.jpg
→ timmy2153200: 嘴綠有粉絲喔? 哪個粉絲跳出來我看看 那麼優質
推 qwer2411    : 說服kd去尼克？
推 coffee112   : 嘴綠:為什麼你這樣還有頂薪?我們沒贏阿!
推 zero549893  : 原來要被嘴過才可以講話喔 邏輯真棒
→ shifa       : 居然用check on… XD
推 tommy910174 : 這次冠軍賽 嘴綠應該也認清誰是真大腿了
推 kutkin      : 你果然是王牌
推 ochch1536   : 蛹蛹最挺ZAZA和嘴綠了阿
推 silvaliu    : 有情有義 是我嘴綠
→ tommy910174 : 嘴綠：以前是我不對 請你留隊吧（跪
→ Strasburg   : KI招募KD？去紐澤西嗎？
推 sam90205    : 希望勇士頂薪留他
噓 fan0226     : 敵對弄傷怎麼不去
→ FatalLuna   : KD留  Green就沒頂薪明年準備掰掰了好嘛
推 funnyrain   : 終於認清誰是真大腿了吧 還敢亂嗆嘛
推 kitty93206  : 阿不是說 你還沒來之前我們就在贏了
推 mirror0103  : 低能酸出沒開嘴
→ kattte      : 這樣的朋友？
推 tommy910174 : 嘴綠：小的以前不懂事亂講話 沒你我們真的贏不了
→ tommy910174 :  請留下吧
推 lovewhite   : 拜託你走 這樣我明年才能頂薪留在舒適圈
推 tottoko0908 : 去看一下自己的頂薪 不為過吧
推 jj645123    : 你來之前我們就是冠軍
噓 akakbest    : 貓哭耗子
→ armageddonwa: 一定趁KD休息時，偷偷戳眼睛
推 hhyde       : 你傷癒復出前我們已經在贏球了
推 LlT7399     : 請問spending the summer in New York
推 Farid       : 這藥給你 我家開藥局的
推 lpmybig     : 抓馬 綠 不過探視給推
→ LlT7399     : 是指夏天都待在紐約嗎? 應該跟花費沒關係?
感謝指正
※ 編輯: smalltalker (1.200.210.230 臺灣), 06/17/2019 13:02:12
→ kameng      : sell him不是被賣 是遊說他到XXYY...
感謝指正
噓 smapkid     : 我怎麼想到東興烏鴉去醫院看駱駝的片段?
推 NiuBi5566   : 自己想拿頂薪 所以去勸說KD離隊
推 tommy910174 : 嘴綠：來 喝水。KD:水這麼熱是想燙死我啊
推 qweasdzzx   : 送祖傳跌打酒
推 indexc      : 你來之前（2016）我們是亞軍 你來了我們是冠軍（201
→ indexc      : 72018）你受傷了要走了 我們又是亞軍（2019）
→ lp123gbaj   : 幫忙整骨喇 沒事兒
推 silentsky555: KD+KI 前進湖人
※ 編輯: smalltalker (1.200.210.230 臺灣), 06/17/2019 13:09:23
推 BoYuYou     : → armageddonwa: 一定趁KD休息時，偷偷戳眼睛
推 fatyi       : 六月刈菜
推 MoWilliams  : 綠導是你？？
推 kurtc       : 動圖可以再機掰一點XDD
推 cado0824    : 推4樓 梗王
→ FiveSix911  : 嘴綠:75%了沒?
推 LeehomLee   : 垃圾袋節
推 prog        : 你來之前我們就在贏球
噓 PrimeKobe   : 別演了沒品人
推 Linlosehow  : 趁KD用拐杖時踢蛋
→ cloudyoyo   : 我要頂薪  你知道該怎麼做了吧
推 x3139       : 只是想跟他說：好啦可以走路就可以上場啦
噓 cwind07     : 心裡有鬼才趕著第一個去 免得被這歷史級重創當箭靶
→ darkMood    : 聖人出沒中，NBA這陣子聖人滿滿跑
推 jason862i   : 樓上施展讀心術，效果奇差w
推 porkman777  : 有點做作 噁爛
※ 編輯: smalltalker (1.200.210.230 臺灣), 06/17/2019 13:16:13
噓 nashill13   : 變相加害人…
推 oDwyaneWadeo: 演，越來越噁心
→ a856445     : 來勸退囉，大約的空間是我Draymond Green的
推 philip09227 : 當然不招募啊 招募自己就得滾了
噓 louisnight  : 你腳斷了喔 大約我簽了
推 chrischiu   : 應該是要KD不要跳出合約，用三千萬鎂好好養傷
推 sunchen0201 : 提籃假燒金
推 wsx89589468 : 我相信真心啦，你們不要這魔嚴格
→ uglyfinger  : 黃鼠狼給雞拜年
→ lsslz       : 要求降薪養傷 一年後宇宙勇復活
推 a28200266   : #你沒來之前我們就在贏了
推 vasia       : we won before…咦？！
推 c22501656   : 決定飛去戳眼踢蛋
→ ken720331   : 嘴綠嘖嘖
推 orlando71   : 暖
→ GrantHi11   : 坦望一下結果這篇腦補大觀園耶XDD
→ GrantHi11   : 探
推 kratos0993  : 連內文都拼錯是怎樣XD
推 psychic     : 致命一擊
推 royalcoffee : 在你還沒來之前我們就已經在贏球了
推 tassadar1   : #明明是我先來的
→ capsspac    : 朋友wwwww
推 doledo01    : 頂薪拿定了 當然趕快去探望感謝
推 edward0811  : 小綠勢必給頂薪了，來不及補強了
→ cool34      : 黃鼠狼給雞拜年
→ bilibo      : 乾 就是你害的阿...
推 pippen2002  : 甲甲？假？
推 s50101      : 推四樓XD
推 milkeddy    : Go go warriors!
推 breakingduck: DG:請完神後要送神啦！
推 TexasFlood  : 垃圾袋節，真是個適合發表意見的節日(?
→ puro        : 我還沒看過正式員工去跟工讀生探病的
→ funeasy     : 推一下
推 mouz        : 腳筋都斷了，還要追殺到醫院哦？
→ Tawara      : 我來看看你的傷勢判斷我的合約
→ jared221    : 75%的關心☺
推 evan80474   : Push
→ ken720331   : 75%的炸裂
推 bolide77    : 大哥我錯了 回來帶領我們3連霸
推 vanvanvan   : 黃鼠狼來了
噓 NewShiisDog : 殺人誅心
推 lepidoptera : 你不用回來 我們也可以繼續輸球..
噓 scott8257   : 酸酸真的很愛預設情結...
推 cdboxmin    : 綠鼠狼
推 DD0730      : 其實KD來之前他們也是亞軍阿
推 robinson    : 前面推文可知 酸酸無極限
推 OnePiecePR  : 我笑了
噓 Segoi       : 純噓招降
→ ken720331   : 嘴綠一直笨拙
噓 lovela33    : 純噓酸酸 去了也要嘴
推 ATND        : 一開始不要發出怪聲不就好了
推 lolwtfnow   : 會不會最後嘴綠反而跟KD一起走啦
→ a3221715    : 75%綠
推 APC         : 鄉民腦袋大開
→ ken720331   : 75%就綠喊的....
噓 steve17     : 貓哭耗子
→ littlegreen : 兩個字　Ｘ心
→ ken720331   : 怪聲綠
推 bakedgrass  : 75%可是確確實實的訪問紀錄，勇迷不要說其他人不懂
→ bakedgrass  : 英文或是造謠了
推 Noxus       : 假好心
噓 kshslinyoga : 呵呵
推 davidzhou   : KD: 咕
推 yoshro      : 沒有威脅了
推 to1322      : 真新希望他回來但太貴就再見囉
推 roystorm    : 嘴綠：兄弟，你永遠只剩75%，或是更少^^
推 csyhri      : 75%給我上！
推 mark0204    :
→ interact    : 黃鼠狼？
推 Atima       : 笑死 之前一堆綠粉呢??????????
→ frankhsl0206: Dg:kd受傷前我們就已經
推 TimeEngine  : 自認勇士隊的老媽子，去探望正常啦
推 RBC54321    : 推文真是一堆腦補 沒去看被酸 去看了也被酸
推 kutkin      : 綠，冠軍或頂薪都不重要，沒有你對我很重要
→ joey123xd   : 大哥 我們後年再一起拚冠軍
推 super009    : 綠鼠狼:想辦法把這咖弄走 我有75%可拿頂薪
→ daggoth     : Green:你敢簽我就讓你再躺五年
→ drsung48    : 我還 diamond green
噓 arnoldliaoo : 爛翻譯
→ wnba2763216 : 你先去別隊1+1  如果在別隊復原良好再回來
推 stayforever : Green:我家開藥局的（綠龍生堂）
推 sujima56    : 有感而發覺得KD脾氣滿好的
推 fish780722  : 黃鼠狼不就在講杜酸嗎
→ telescopy   : “招降”？？
→ Mei5566     : 呵呵，好笑的來了
推 dayjay      : 沒有你我們已經在贏球了
推 DarkChilles : 綠薯郎
噓 jzbobby     : 垃圾綠貓哭耗子
→ class21535  : 兄弟 勇士永遠會等你回來(等你傷好之後)
→ lookyour    : ri.... 嗯
推 mrporing    : 綠薯
→ mono1023    : 你受傷了 湖人我去
推 buehrle     : 提菜籃假燒金
噓 ppnow       : 看到嘴綠我他媽還不噓個
推 kobe6315    : 綠鼠狼去拜年啦
推 camp0102    : 去補刀
→ corlos      : 我覺得嘴綠是嘴給咖哩聽的，不見得討厭圓仔
→ corlos      : 畢竟要抱大腿，KD在勇士站不住
→ corlos      : 咖哩假裝不在意其實應該心眼很小
推 yellowboy   : 75% > 0%
推 warlockeric : 嘴綠：跛腳的，我要頂薪你乖乖領老將薪水啦
推 jordan1109  : 還有人幫嘴綠護航欸~之前嘴綠嗆KD不是嗆很爽嗎？
推 vltw5v      : 嘴綠：我去幫KD整骨一下
推 jeffsu      : 假如之前沒嗆kd 去探病還能推  但是.....
噓 vans520     : 黃鼠狼給雞掰黏 幹
推 ssisters    : 新聞真無聊 就是去看好朋友 一直提三年前的事...
→ FiveSix911  : http://i.imgur.com/WZ8JwSK.jpg
→ FiveSix911  : http://i.imgur.com/DMJE7ct.jpg
推 utcn92      : 嘴綠鎖上病房門：「他們還是要給你頂薪，這可不行。
→ utcn92      : 」
推 snow5566    : 覺得補刀+1 不然勇士不會給嘴綠高薪
→ dylancdylanc: KD: 滾
→ DareJ       : KD:不要踢我
→ ding0725    : 心虛了齁  幹
推 hcrcool     : corlis請問從哪些消息得知咖喱是一個小心眼的人？
→ hcrcool     : @crolos
推 FoSinGongSi : 整骨綠來幫看傷勢了
噓 brian199524 : 朝聖噓 直接打臉XD
→ cornerchiu  : 來看好朋友囉XD 真的笑死
→ ksk0516     : 被嘴綠打臉XDDDDD
噓 shin30      : 來看好友(X) KD非好友(O)
推 sss0923     : 打臉給個推
推 toeic900    : 笑死 馬上退潮XD
推 yahaha886   : 逗
噓 codyDL      : 抓到了啦 勇勇還敢護航
推 m9o2o       : 哈哈哈哈哈哈哈
推 shouru      : 朝聖笑推
→ ppnow       : 回來潮聖笑一笑
→ ppnow       : 這應該是勇士行銷團隊幫他做的公關，沒想到，哈哈哈
推 y09021023   : 笑死推
→ kuo95       : 就過沒有，打臉朝聖
→ kuo95       : 迷迷被耍了，打臉朝聖