看板 NBA 關於我們 聯絡資訊
直接講了啦 這稱號爛是爛在跨了「三個文化」美->台->日 三個文化就算了 還不是一般常見的長相/諧音/動作(行為) 而是動作中的一個「物品」 美國的NBA球員 在台灣的討論區 結果用日本動漫動作中的一個物品當綽號 一個綽號拉到四個層面之遠 當年紅的時候根本也沒人叫蘭德爾「紅茶」 主打稱號就是貴公子 然後不要再拿啥閃電俠跟真理來比了 那就人家「當地」的文化 連這也拿出來類比... 妙麗也不用說了 NBA球員的綽號 拿個風靡全世界 尤其歐美系國家的哈利波特女主角來當梗 一點也不為過 整天提妙麗看了也是很幽默 龜龜/餅皇這種的這類就是穿著/長相問題 其他還有許多諧音梗 華人之光張伯倫 幫雞餵兒子 懶覺亂抖 包皮 假奶(台語) 喇叭詹 典韋 這就算是最普遍的 既然是諧音差一點基本上大家也不太在意 看到在那糾結技安的我也想笑 嘴技安之前先去噴電影 駭客任務的「錫安」吧 推文看到不只一次閃電霹靂車很紅 拜託一下 那年代一堆卡通都很紅 就是個娛樂選擇不多,卡通為主的年代 連電動都不算特別普及 家裡有個GAMEBOY跟磁碟機就秋條得很 (時間上PS算排在他們後面) 連中華一番都拿出來吹了 真的要賣老就去複習好功課再來嘴人蔡比巴 這兩個再紅都算中上而已啦 一堆強大周邊+電玩猛的都沒說 頭D的街機不知道吃了多少學生的零錢 暴走兄弟跟神奇寶貝更是小朋友的無底坑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.57.70 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1561474048.A.F44.html
Henrygoppt : 所以cheng跟月光有關係嗎 06/25 22:49
我簽名無聊時會把C畫成月亮
kent0510 : 你覺得爛就不要用啊,管別人要不要用喔 06/25 22:49
邏輯堪慮 我噴他爛我有管別人要不要用? 學生一堆都覺得考試制度拉雞怎麼大家都去考試? 有種全都不要考的意思是吧?
likemagic : 其實最好看的卡通是魔神英雄傳 06/25 22:49
那時候基本上再爛的卡通 到現在回憶起來都很經典啦 跟你保證台灣知道特異功能組的人絕對比漫威迷還多 ※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 22:52:26
key000079 : 有人可以整理 以上綽號對應哪些球員嗎 06/25 22:50
gp03dan : 這篇有點多了 06/25 22:50
GoodDonkey : 不爽不要叫呀 06/25 22:50
s860305bz : 閃電霹靂車 賽車中的神作 不然你舉個其他例子 06/25 22:50
頭文字D阿 光個街機屌打閃電霹靂車幾百倍好嗎 沒去過湯姆熊?
a5566291 : 等等又有老人來噓了 06/25 22:50
GUNIT6968 : 推。紅茶超爛 根本自以為的外號 06/25 22:50
live147222 : 餅皇不是因為穿著或長相 06/25 22:50
openbestbook: 都是油 06/25 22:51
deer8dog9 : 真的跟老不老沒關係 綽號就跟meme一樣 有梗有資訊受 06/25 22:51
Ten6666 : 綽號本來就用爽就好 紅茶就夠簡短 不喜歡不要用 06/25 22:51
ojmarc : 餅皇記得是穿一件中文衣服 還是我記錯了? 06/25 22:51
Mondesi2006 : 他是主角嗎 06/25 22:51
god1208 : 為什麼你要跟我同一天..ZION那種霸凌感叫技安很正常 06/25 22:51
heavensun : 原po 月光族? 06/25 22:52
deer8dog9 : 眾自然而然就會傳出去 不然怎麼不是其他綽號流下來 06/25 22:52
kigan : 閃電霹靂車應該早了爆走兄弟三五年有 06/25 22:52
說真的啦 閃電霹靂車連暴走兄弟車尾燈都看不到 真的3X歲的應該都知道人手一個工具箱的風潮多猛 閃電霹靂車??? ※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 22:54:31
icou : 你講那麼多 別人就是要用紅茶 所以呢? 06/25 22:52
kbyb0417 : 紅茶超爛 霹靂車根本難看 06/25 22:52
hsnublue : 重開一篇結果推文幾乎都重複內容 06/25 22:53
deer8dog9 : 餅皇是26那邊叫的 因為就等CP3跟哈登餵球(餵餅) 06/25 22:53
Y1999 : 我只看到一堆小牙籤在那邊說多數人小眾 06/25 22:53
wayne654852 : 這邊比較像洗文XDD 06/25 22:53
OPPAISuki : 賽車都嘛頭文字D.跑跑卡丁車或馬力歐賽車 06/25 22:54
deer8dog9 : 然後很會吃餅所以就叫餅皇 卡培拉自己覺得有梗就在 06/25 22:54
silvaliu : 喔啊所以勒 06/25 22:54
gt12345 : Fb文 06/25 22:54
deer8dog9 : 中國行的時候把綽號印在衣服上了 06/25 22:54
ojmarc : 喔喔原來餅皇是先叫 然後才有衣服 感恩 06/25 22:55
heavensun : 皇不錯 他知道意思 不討厭吧 06/25 22:55
smallwenwen : 講閃電霹靂車我就笑了 06/25 22:55
fallsnow70 : 阿你要不要再開一篇噴圓仔 一樣是日本動漫裡的東西 06/25 22:56
fallsnow70 : 跟你噴的點一模一樣 06/25 22:56
圓就三層阿 不就一個動作? 紅茶是四層 閱讀能力還好嗎? 還是你要把它綽號改「喝紅茶」???
dosten02345 : 叫紅茶4真的挺怪的 06/25 22:56
hsnublue : 暴走兄弟是溜冰卡通吧 世界最速小學生溜冰大賽 06/25 22:56
長大後觀點吐槽點會變正常 當時大家多瘋誰跟你噴這種東西
futen424 : 肥宅噓爆就給推 06/25 22:56
kiddgogogo : 紅茶是真的蠻蠢的叫法 06/25 22:56
chrisplash : 所以呢?講一堆我繼續叫他紅茶阿 06/25 22:56
wupila : 紅茶真的蠻美梗的 06/25 22:56
shark157 : 這篇真的有點多了 06/25 22:57
Antetokumpo : 你會被老宅男噓,幫補 06/25 22:57
iloserSD : 板上搜尋蘭德爾 2014就在用了= = 06/25 22:57
gn01246204 : 打開推進去 06/25 22:57
kigan : 以前玩軌道車雖然都不裝殼 但小學生滿多阿斯拉殼的 06/25 22:57
※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 22:59:52
a5566291 : 到底是多大眾 明明不知道的人一堆 還在幻想? 06/25 22:58
deer8dog9 : 這真的不是宅不宅的問題 閃電霹靂車跟中華一番一樣 06/25 22:58
fbixx500 : 邏輯真的是堪慮+1 你愛叫紅茶你家的事 我覺得綽號爛 06/25 22:58
mk2266 : 閃電霹靂車跟爆走兄弟比.... 唉 06/25 22:58
crash121 : 綽號這種東西就是很多人用大家想用就用的東西 沒那 06/25 22:58
crash121 : 麼嚴重吧 大家知道是誰就好了 06/25 22:58
smallwenwen : 這個綽號真的很蠢 06/25 22:58
deer8dog9 : 電視重播到快爛了 難道看中華一番也是宅喔= = 06/25 22:58
我也是無言 到底重播跟綽號有啥關係? 閃電霹靂車再重播一百遍還是被頭D屌打啦 你沒看街機/電動出到什麼程度
tommy123310 : 你媽幫妳取名都不一定有邏輯了 06/25 22:58
原來一般家長取名子跟取綽號的想法是一樣的
coffee112 : 你最好就一個個噴下去 06/25 22:58
tommy123310 : 取個綽號好像取國號一樣 哪這麼嚴重阿 06/25 22:59
fantastic96 : 幫補你會被老人噓 06/25 22:59
kigan : 爆走兄弟出來前大家習慣叫軌道車 後來改叫四驅車 06/25 22:59
你顛倒了 一開始是四驅車 因為是四驅郎先的 拿個曲棍球棒在那控制方向 後來暴走兄弟初登場時是軌道模式 才叫軌道車
kobe30418 : 這文更廢 06/25 22:59
fbixx500 : 我家的事 一直多管閒事的人吃飽太閒 06/25 22:59
sameber520 : 閃電霹靂車是有甚麼不能跟爆走兄弟比的? 06/25 23:00
cviescvies : 受不了紅茶,自以爲有梗 06/25 23:00
ringtweety : 圓仔也差不多啊 我覺得你的論述只是建立在你喜好上 06/25 23:00
圓仔差不多阿 兩部大家都在吹神作 看哪個稱號被噴就知道誰是真神了
deer8dog9 : 真的是管超寬 那請務必一個一個綽號去噴 06/25 23:00
bangch : 幫推 這綽號真的爛 06/25 23:00
※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 23:03:50
fallsnow70 : 不知道誰邏輯堪慮 覺得考試制度爛去跟主管的人講阿 06/25 23:00
fallsnow70 : 一直跟其他乖乖考試的人講考試制度很爛幹麻阿? 06/25 23:00
笑了~連台灣教育爛到怎樣都不知道XD 繼續乖乖考試吧
icequeen124 : 霹靂車下去 06/25 23:00
gold33 : 你說爛就爛,啊不就好棒棒 06/25 23:00
jordan1109 : 覺得紅茶這綽號超爛,繞太多圈,一般人根本聯想不 06/25 23:01
jordan1109 : 到 06/25 23:01
gidens : 原來綽號規則這麼多,那所有人都叫小黑好了 06/25 23:01
iloserSD : 爆走兄弟配合玩具 閃電霹靂車是要小朋友騎乘膩 06/25 23:01
tihs104 : 工沙小 06/25 23:01
wayne654852 : 在幫你噓一個,FB文 06/25 23:01
chrisplash : 要比鬼父這個綽號轉更多彎,第一時間看根本看不懂 06/25 23:01
zehow : 廢文 06/25 23:01
a11011788 : 你就在這邊喊紅茶跟蘭德爾看哪個比較多人聯想到他 06/25 23:01
sept9048 : 我覺得最屌的是 就不怎樣強的球員 綽號可以戰成這樣 06/25 23:02
god1208 : 暴走兄弟是賣玩具的卡通,大概跟戰鬥陀螺差不多 06/25 23:02
Ten6666 : 邏輯真的是堪慮+1 你覺得紅茶爛你家的事 我愛叫紅 06/25 23:02
Ten6666 : 茶我家的事 一直多管閒事的人吃飽太閒 06/25 23:02
沒差啦 就現實帶進網路戰 跟網路帶出現實戰啦 你現實跟朋友/同事聊天 會用紅茶這稱號聊我也是滿敬佩你的
yellowbooky : 看起來覺得爛的人多很多 06/25 23:02
basketone : 幫雞餵兒子呵呵 06/25 23:02
live4132 : 中華一番是真的經典啊 06/25 23:02
Y1999 : 多很多? 原來上一篇推文都不是人XDD 06/25 23:02
kigan : 我記得在爆走兄弟出來前就很流行軌道車了啊? 06/25 23:03
njunju : 我覺得諧音最難聽就真理 包皮耳屎 06/25 23:03
colinwon : 紅茶 06/25 23:03
yoyodjy : 一個綽號氣成這樣 06/25 23:03
money990160 : 妙麗也很爛啦 你自以為系? 06/25 23:03
gotohikaru : 你的廢文可以推文就好 06/25 23:03
sameber520 : 當年看閃電霹靂車也覺得在賣阿斯拉阿 可惜做不出來 06/25 23:04
alcard22 : 綽號之亂之前MLB板就玩過了,結論就是你們要不是只 06/25 23:04
alcard22 : 想有個潮點的綽號,不然真的就是沒比賽看無聊到要 06/25 23:04
alcard22 : 找東西戰而已 06/25 23:04
bcqqa7785 : 妙麗是誰我懶得回去找了== 06/25 23:04
jason2325 : 就那群不認同又不承認小眾的人刷存在感而已 06/25 23:05
Darkbeat18 : 爽辣,紅茶讚讚讚 06/25 23:05
Fenixbroken : 你知道妙麗在中國翻譯叫赫敏嗎? 06/25 23:05
ringtweety : 我覺得皇叔跟子龍也差不多啊 特別是子龍...... 06/25 23:05
一樣爛阿 不過就是第三層 一個動作 紅茶這爛到有剩是因為他是動作中的物品 不然你叫Rose 草鞋/鞋子看看有沒有人會噴你 ※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 23:11:17
brucewaynee : 紅茶真的很鳥 幫推 06/25 23:05
o0991758566 : 就一個爛綽號 06/25 23:05
codyDL : 幾層很重要嗎= = 一層的爛綽號一樣爛啊 06/25 23:05
ringtweety : 出鞋子就變皇叔 這就算了 連帶隊友JB因此被叫子龍XD 06/25 23:06
hardy8110 : 大家懂就好 06/25 23:06
ringtweety : 蘭德爾怎麼叫 我還是沒看到其他人被叫風見或格雷森 06/25 23:06
godend : Rander=紅茶Rander=紅茶Rander=紅茶Rander=紅茶 06/25 23:07
jason2325 : rander是誰 06/25 23:07
jjjohnny1282: 個版文 06/25 23:07
libitum : Rander是誰啊? 06/25 23:07
ringtweety : 至少就是個僅止於該人的綽號 但子龍完全只是因為隊 06/25 23:07
l00011799z : 推你 06/25 23:08
ringtweety : 友被扯到稱劉皇叔 就直接被稱子龍了 這也很跳啊? 06/25 23:09
libitum : 我笑了 這就是叫紅茶的邏輯Randle=蘭德爾=Rander 06/25 23:09
bubblewn : 綽號係逆 06/25 23:10
xerophil : 閃電霹靂車出來時我也是適齡觀眾,但也不愛這綽號 06/25 23:10
Redchain : 其實這就跟剛彈一樣,剛彈系列紅但不是每人家裡都有 06/25 23:10
Redchain : 模型,但閃電霹靂車在台灣那一代小孩子心中有一定地 06/25 23:10
Redchain : 位,何況OVA還是青少年向,跟著大家一起成長 06/25 23:10
kaodio : 好你講的都對 紅茶紅茶紅茶 06/25 23:10
youga : 住海邊逆 06/25 23:10
sonofgod : 那個年代電動很普及了 別講得好像大家都買不起= = 06/25 23:11
電動很普及?家境不錯喔~ 你家人買給你沒跟你說一台GB/磁碟機多少嗎?
s860305bz : 頭文字D 有街機 so what? 閃電霹靂車也出過玩具好嗎 06/25 23:11
s860305bz : ? 06/25 23:11
利益差太多了 沒有可比的地方
samuelass : 推你個 閃電霹靂車真的是小眾 06/25 23:11
libitum : 霹靂遊俠比較酷啦 推進器推來推去的zzz 06/25 23:11
fallsnow70 : 好啦 3層可以 4層就是爛 可以 06/25 23:11
gt12345 : 如果草鞋被噴也是因為在酸他罵鞋而不是綽號爛啦 06/25 23:12
squirrels36 : 閃電霹靂車>>頭文字D>>>>>>>暴走兄弟 06/25 23:12
s860305bz : https://youtu.be/ri54gDM7FDc 片尾曲屌打你說的賽 06/25 23:13
s860305bz : 車卡通啦 06/25 23:13
頭D的音樂不多說~懂就知道~~~ ※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 23:17:10
motoman : 原PO老人無誤XD 06/25 23:14
Ten6666 : 我對你討厭紅茶這綽號沒意見阿 但你這篇文就是欠噓 06/25 23:15
Ten6666 : 在那邊三層四層 那以後叫Randle小黑就好 一層喔 06/25 23:15
shadow2002 : 是真的蠻爛的 06/25 23:15
willy891017 : 笑死,自己看過就一定要別人看過,某些特定人士真可 06/25 23:16
willy891017 : 悲 06/25 23:16
你是在嘴閃電霹靂車的齁 不要這樣 好歹忍者龜/閃電俠都當地文化 哈利波特也算得上世界級小說 我也不知道前一篇在噴這些幹嘛...
sa511394 : 哦哦原來如此 06/25 23:16
ghostxx : 你不在意別人在意,如同這系列串 06/25 23:17
codyDL : 你自己也寫了 文化 這就ptt的文化 06/25 23:18
qazxswptt : 道理沒錯 但人家不聽 06/25 23:18
※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 23:19:36
jacky0122 : 賽車漫畫在漫畫界也是小眾,當個乞丐霸主還不是乞丐 06/25 23:19
jacky0122 : ? 06/25 23:19
OPPAISuki : 那時電動不普及吧.頂多怪獸對打機跟Gameboy 06/25 23:19
tt810309 : 湖迷出來護航紅茶~ 06/25 23:20
sa511394 : 你叫你的蘭德爾 他叫他的紅茶 06/25 23:20
wpd : PTT剩一堆老人在那邊當年很紅 想想15年同一群人是 06/25 23:20
QQStanGD666 : 爛綽號 就自己慢慢用 覺得爛的人不會用放心 06/25 23:20
所以我上面不就說了嗎 現實多少人會聊天用「紅茶」聊NBA的? 我真心敬佩
wpd : 15年前同一群人是怎麼不屑更早之前的老人 06/25 23:20
你也講到重點囉~XD
OPPAISuki : 那時玩軌道車.戰鬥陀螺跟溜溜球.之後玩遊戲王卡 06/25 23:20
wpd : 結果過幾年一樣換個年紀就換個腦袋 06/25 23:20
naker : 吵? 06/25 23:21
kigan : 那個年代應該是萬變碟龍和超魔寶的時代 06/25 23:21
kigan : 主機貴 遊戲便宜的大盜版時代 06/25 23:21
QQStanGD666 : 暴走兄弟>頭文字D>>>>>閃電車 06/25 23:21
差不多 不過說真的頭D活到現在其實排第一也沒問題 暴走兄弟贏在當時帶起的風潮真D猛... 頭D我只知道86撞爛之後 很多台客的引擎蓋都變黑了 ※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 23:25:26
coffee112 : 藍德爾就是紅茶,紅茶就是藍德爾,除非你能想個讓大 06/25 23:23
coffee112 : 家覺得更好笑更有梗,不然大家覺得不好笑沒梗也帶 06/25 23:23
coffee112 : 不起來,懂? 06/25 23:23
kigan : 其實漫畫店也會放投十塊就能玩的主機 要玩到不難啦 06/25 23:23
s860305bz : 呵呵 快取一個讓大家能跟上的綽號阿zzz 06/25 23:24
這論點走開啦 真的爛死 以後拜託你親朋好友抱怨法律不公叫他去考法務人員修法 覺得總統濫叫他出來選 覺得菜難吃叫他開店自己炒自己便宜賣
sonofgod : GB一台 4000元... 我還記得台灣首發有脆迪酥抽獎 06/25 23:24
家境不錯恭喜阿 當時的薪資一台遊戲機四千空機很普及? ㄎㄎㄎ 印象超深 那時去全國電子看 如果全部都買正版 隨便買都七八千
s860305bz : 反正以後繼續叫紅茶 你們就繼續氣得跳腳 嘻嘻 06/25 23:25
sonofgod : 那時4000元其實跟現在買一台PS4是差不多感覺的 06/25 23:25
sonofgod : 12900的PRO 06/25 23:25
deer8dog9 : 因為15年前不會管那麼寬 問說為什麼要叫小飛霞阿= = 06/25 23:26
fbixx500 : 我看起來是批評紅茶這綽號爛就有一堆人跳腳 06/25 23:26
sonofgod : 小飛俠不就KOBE以前是扣將+灌籃大賽冠軍嗎 06/25 23:27
sonofgod : 隔壁MOTOGP ROSSI 台灣綽號也是小飛俠 06/25 23:27
kenike : 妙麗換威士忌比較適合 06/25 23:27
deer8dog9 : 林強的歌吧 06/25 23:28
kutkin : 日劇板就會限制暱稱,因為真的妨礙閱讀 06/25 23:28
coffee112 : 你看八卦板或各板,大部分人看到藍德爾,推文最多一 06/25 23:28
大家不是都說PTT反指標嗎?為啥又要看八卦跟各版? 八卦年收200萬的跟屎一樣沒地位 基本上要破千講話才有份量
coffee112 : 定是紅茶,而不是你口中的貴公子 06/25 23:28
asd0217j : 在那邊吵三層四層的你比較無聊 06/25 23:28
※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 23:34:26
deer8dog9 : 向前走裡面那句「可比是小飛俠」 06/25 23:29
hsnublue : 建議版規規定用原名啦 然後會看到一堆英文差的崩潰 06/25 23:30
kutkin : 兩千萬 這種也是....時間過了就意味不明 06/25 23:31
akiyo791 : 06/25 23:31
TVXFQ : 介意到認真發一篇?多了吧 06/25 23:31
kkk1234 : 不用特別發一篇拉XD 06/25 23:32
yyyoh18 : 推 06/25 23:37
deer8dog9 : 照這個邏輯乾脆來檢討block為什麼叫火鍋 三雙幹嘛用 06/25 23:37
deer8dog9 : 麻將術語大三元好了 15年前才沒有新警察管這麼寬= = 06/25 23:38
kutkin : block 火鍋至少google就跑出來 06/25 23:38
kutkin : 蘭德爾 紅茶 跑出來都霹靂車 06/25 23:40
deer8dog9 : 那你到是說說block跟食物的關聯性在哪? 就沒有嘛 用 06/25 23:40
Puye : 火鍋大三元 都是主播或媒體說出來的 有一定的引導 06/25 23:40
erosha : 好棒棒喔 06/25 23:40
deer8dog9 : 的順的梗自然流傳出去 約定俗成就是這樣阿 06/25 23:40
deer8dog9 : 所以我才說那時候15年前沒有新警察管這麼寬 不然現 06/25 23:41
kutkin : 問題就沒變成共識....也沒專有 06/25 23:41
deer8dog9 : 再大概也會有人拉篇文出來問說為什叫火鍋不能叫拉麵 06/25 23:41
hsnublue : 如果是我檢索肯定會加一個籃球或NBA當關鍵字 06/25 23:42
RINsanity : 笑死 你也是自我中心阿 06/25 23:42
Linlosehow : Kobe小飛俠的正確來源是台語歌 06/25 23:42
charlie123qq: 頭D也是紅在歌而已 那年代舞廳的關係 06/25 23:43
charlie123qq: 閃電霹靂車當年是真的有紅 06/25 23:43
閃電霹靂車有紅阿 我也很愛 但是事實就是看不到頭D車尾燈 頭D只紅在歌? 你沒去過湯姆熊排過隊拿磁卡玩頭D街機是吧???
ringtweety : 當時的人:為啥是火鍋 為啥不叫擋球就好了 爛 (? 06/25 23:43
hsnublue : 不過大部份人檢索能力很差或根本懶得查是事實 06/25 23:43
Amilous : 推這篇 是多肥宅才會這樣取 06/25 23:43
showpon1 : 逻辑 06/25 23:44
chigo520 : 閃電霹靂車紅的時候頭d應該還沒出生 06/25 23:44
差三四年而已還行啦至少還算同世代 也許生不逢時 不過就是命 四驅郎比暴走兄弟時代互換出會不會紅的是他? 不知道 KOBE比JORDAN時代互換會不會紅的是他? 不知道 這就是命
kutkin : 沒專有的東西 你丟去搜 都一堆不相干 06/25 23:45
ringtweety : 還宅啊 我其實不想一直跳針圓仔 但偏偏這例子拿來扯 06/25 23:45
chccang : 閃電霹靂車聽都沒聽過 06/25 23:45
ringtweety : 紅茶被嫌的邏輯都說得通 比如扯很遠啊 很宅啊之類的 06/25 23:46
kutkin : 假設現在有個五十嵐 你叫他斧球 人家也覺得你講啥 06/25 23:46
chigo520 : 哪裡遠台媒就翻蘭德爾 蘭德爾愛喝紅茶而已 06/25 23:47
ringtweety : 不過火鍋能變專有 在當時可能也只是自high產物 06/25 23:48
lakers85 : 推 紅茶這叫法真D蠢 看到都覺得頗呵 06/25 23:48
chaselove610: 喔 06/25 23:48
※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/25/2019 23:55:50
popvalk : 紅茶 爛梗+1 06/25 23:49
youngluke : 真的超自嗨 還超多人只能硬扯一堆來護 06/25 23:50
chigo520 : 那要不要肉包火鍋也來戰一次 人家叫什麼還要7pupu 06/25 23:52
chigo520 : 是不是都是聽到北車就會跳腳的人 06/25 23:52
hsnublue : 以這個檢索例來說 看不懂火鍋應該檢的是火鍋+籃球 06/25 23:52
hsnublue : 因為提到火鍋通常不會特別再講block 扯遠了 06/25 23:53
coffee112 : 一個是有名到很多人都知道,然後有人硬要舉一個沒人 06/25 23:54
coffee112 : 知道沒人聽過的來對比,真的很有事.... 06/25 23:54
aaa6678 : 會覺得爛的人才奇怪 06/25 23:54
cool10528 : 在這邊嘴他爛也沒用 06/25 23:55
Ten6666 : 現實 所以你跟朋友聊天會叫Rondo懶覺亂抖、PP包皮 06/25 23:55
Ten6666 : 、Bonzi幫雞餵兒子?你的論點才是爛到有剩 06/25 23:55
我都叫他軟豆 其他真的會講啊 包皮跟幫雞餵兒子有啥不能講? 後者幾乎沒聊而已~就一個小咖 以前包皮年代幾乎每隊都1個當家球星 就整天包皮來包皮去啊 不過後來恥力下降 都講PP比較多 ※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/26/2019 00:01:11
MrJCB : 閃電霹靂車最高 人家開車可以跟人對話你可以ㄇ 06/25 23:56
Amilous : 會不覺得爛的人才奇怪 06/25 23:56
jess851007 : 就因為你這篇 我以後都叫他紅茶 06/25 23:59
Ivan210 : 紅茶紅茶紅茶~~~~~~~ 06/26 00:01
cool10528 : 約定俗成的東西有什麼好吵的,板眾就愛用你能怎樣, 06/26 00:03
cool10528 : 不然今天開始你取一個好一點的新綽號看看大家買不買 06/26 00:03
cool10528 : 單? 06/26 00:03
coffee112 : 頭D的畫風就先注定少一票人去觀看,很現實,早出也 06/26 00:04
coffee112 : 一樣 06/26 00:04
Funkerz : 老宅男開噓!!!! 06/26 00:09
kosha : ㄤday~ㄤday~ㄤday~ 06/26 00:09
jiangjiang33: 紅茶真的超爛梗 到底要多邊緣才會想用這個詞 06/26 00:10
MDM2 : 我噓你也只是因為我覺得你爛 06/26 00:12
charlie123qq: 宅宅又在相輕了 嫌邊緣還那麼多人用 重新定義邊緣== 06/26 00:14
walter5663 : 誰是幫雞喂兒子 06/26 00:17
catyawned : 認同推 06/26 00:17
coffee112 : 真邊緣人笑別人邊緣人,請體諒 06/26 00:18
deer8dog9 : 一堆人零的領域講的那麼開心 然後說閃電霹靂車小眾 06/26 00:19
deer8dog9 : 真的ㄏ 06/26 00:19
allssddaa : 這個是真的很爛阿 光是蘭德爾拉到紅茶就超莫名其妙 06/26 00:23
allssddaa : 何況前面還拉好幾條 06/26 00:23
MrJCB : 推回來 06/26 00:25
DCFreeze : 為啥四驅車有人手一台的玩具所以就比閃電霹靂車紅? 06/26 00:28
p890089 : 叫JR好了 06/26 00:29
DCFreeze : 還是閃電霹靂車其實也有出過迷你型賽車可以組裝? 06/26 00:29
homeonelung : 釣到一堆叫紅茶的 好丟臉XD 06/26 00:30
xxxcc : 閃電霹靂車在台灣應該是撥了ova後才紅的 大概2000年 06/26 00:35
不要查維基了 ova才紅一直以來就跟台灣沒關 我國小同學家裡就有整套主角的迴力車了... 閃電霹靂車一開始就算紅了 我一開始也就有講 台灣以前那年代三小卡通都能紅
xxxcc : 左右的事 你應該是查維基才以為這邊的人是看tv版的 06/26 00:35
xxxcc : 才熟 06/26 00:35
taiwanrules : 抱歉暴走兄弟沒聽過,阿斯拉好看 06/26 00:35
xxxcc : 那時後 早就有ps 還有天堂 ro 了好嗎 06/26 00:36
然後不用再吵這個了 ro是很後面的 天堂也不用跟我爭 我家還有第一代范曉萱的光碟 我第一次玩天堂應該是小五還小六 全班只有我一個人玩 玩不到一個禮拜就沒玩了 第二次玩已經是上國一的時候了 ※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/26/2019 00:41:39
kankan0919 : 說實在,現在才知道紅茶的由來這麼瞎,以後有人用 06/26 00:41
kankan0919 : 紅茶必噓 06/26 00:41
xxxcc : 那年頭啥動畫都能紅? 首華撥的卡通是紅了幾個 06/26 00:49
xxxcc : 藍華現在都沒人知道了 06/26 00:51
頻道時間久遠我失憶了 不過那時候只要時間正確 男生:機器人or中二or熱血=紅 女生:戀愛or可愛=紅 男女生:變身=紅 大致是這樣
Rodyzzz : 這種解釋完還一堆爭議的綽號真的鳥 06/26 00:51
peterw : 妙麗可以紅茶不行?這是什麼道理? 06/26 00:52
歐美跟亞洲本來就是不同風格 受限於題材/翻譯 一堆歐美影集動漫小說故事風靡全世界 是有多少亞洲的影集動漫小說故事風靡全世界? 拿日本最有名的三本柱漫畫或是金庸武俠小說去問歐美的人 和拿哈利波特去問亞洲的人 我想後者應該知道的人比例高得多
rainlover : 特異功能組那套動畫是公認的經典 06/26 00:53
※ 編輯: cheng1208 (114.45.57.70 臺灣), 06/26/2019 01:04:06
angubo : 推 用紅茶不是不行你的自由,但讓人看得很難過 06/26 00:59
angubo : 紅茶這連諧音台語跟球員風格都沒有 06/26 01:01
angubo : 就是有看過那部的人在自爽而已 06/26 01:01
Ten6666 : Naruto跟七龍珠在美國都紅到靠北阿 比例絕對不比亞 06/26 01:24
Ten6666 : 洲知道哈利波特的低多少 06/26 01:24
charlie123qq: 3本柱我不覺得舒哈利波特 你說比例高很多根本自己想 06/26 01:43
charlie123qq: 的吧 毫無說服力 去統計完再來講 06/26 01:43
sasewill : 錫安出自聖經,並不是駭客任務隨便翻的 06/26 01:59
翻譯不只意譯,還有音譯問題好嗎?
OOXXSUN : 因為妙麗比較直接 紅茶就很像你叫DG奶油啤酒一樣87 06/26 02:00
bakedgrass : 而且妙麗很直接吧。就是這個角色的姓氏。不像紅茶只 06/26 02:11
bakedgrass : 是個席怪 06/26 02:11
bakedgrass : 習慣 06/26 02:11
rp20031219 : 紅茶到底是三小 06/26 02:21
girlkissme : 補血 紅茶真的爛到有剩 06/26 02:25
afcr960 : 啊閃電霹歷車就真的神作啊 爆走兄弟?笑了 06/26 02:42
hyy9685 : 推你,神作也就某一代人的神作,普遍性不高 06/26 03:04
wadeginobili: 紅茶又爛又難笑 皇叔雖然很多層但滿好笑的 06/26 03:16
xkiller1900 : 推頭D屌打 06/26 03:27
ztcman : 老肥宅噓起來 紅茶就真的瞎爆 還不准別人講勒 有夠 06/26 03:49
ztcman : 玻璃心 06/26 03:49
ChaosK : 紅茶這個詞不是不能當綽號,只是你講紅茶我想到的會 06/26 03:53
ChaosK : 是Ingram啊XD 06/26 03:54
SamChen0112 : 什麼爛文 06/26 04:01
watwmark : 其實你第一段有個錯誤 紅茶 皇叔 這兩個綽號指的都 06/26 04:09
watwmark : 是"行為",皇叔指的是賣鞋 紅茶指的是動畫人物喜歡 06/26 04:09
watwmark : 在賽車進休息站期間"喝紅茶" 只是簡化叫成紅茶 06/26 04:10
這簡化就是一個很怪的簡化 從人直接變成物品 你今天搞不好叫他個「紅茶哥」 噴的人瞬間少一半
niravaabhas : 紅茶這外號爛的關鍵是根本沒哽還硬要扯吧,一堆人在 06/26 04:11
niravaabhas : 牽拖閃電霹靂車幹嘛? 06/26 04:11
ChaosK : 真的和閃電霹靂車沒什麼關係Randle和Randoll也不一 06/26 04:18
ChaosK : 樣 06/26 04:18
ChaosK : 雙頭的死神"雷歐納德"起碼英文Leonard是一樣的 06/26 04:32
ChaosK : Zion也是吉翁的由來,日式英文就是這樣 06/26 04:33
goury : 看到年輕人在這吵閃電霹靂車、頭D、暴走兄弟...有點 06/26 04:33
goury : 好笑... 06/26 04:33
ChaosK : 吵閃電霹靂車真的沒意義,和NBA沒關係,和Randle也沒 06/26 04:35
ChaosK : 關係 06/26 04:35
q4690744 : 取紅茶的根本低能 06/26 06:44
great1978 : 哎 06/26 06:55
kiwiguy : 什麼是特異功能組 06/26 07:07
amazesql : 看到特異功能組太感動給推… 06/26 07:23
s24066774 : 閃電霹靂車最好能跟中華一番比啦,受眾差那麼多 06/26 07:44
uglytrue : 皇叔至少容易聯想又有笑點,紅茶超爛 06/26 08:08
deer8dog9 : 閃電霹靂車以前就跟中華一番一樣電視台重播到爛了 06/26 08:24
deer8dog9 : 受眾最好不一樣啦= = 06/26 08:24
就你從頭到尾狂捧狂支持 你不說我還以為你是日本動漫股東還是電視台員工勒
psybuster : 閃電霹靂車在日本真的是蠻不紅的 06/26 08:26
看到一堆拿說OVA才紅的就知道是真‧維基 日本動漫有沒有紅基本上看周邊就知道 當商人吃素的?
khcc7858 : 06/26 08:29
oeibei : 對了駭客任務翻錫安應該是沿用聖經吧 06/26 08:33
英文念法一樣 這樣音譯的話轉成中文錫跟技也不是多離譜的誤差
deer8dog9 : 照原PO的邏輯妙麗可以紅茶不行真的很怪 今天這綽號 06/26 08:40
deer8dog9 : 又不是在歐美用的 是在台灣的論壇裡面自己流傳的 跟 06/26 08:40
deer8dog9 : 原作在歐美流不流行有什麼關係 06/26 08:40
deer8dog9 : 那要按照這個邏輯 KD的圓仔也不行了 因為是獵人裡面 06/26 08:41
deer8dog9 : 念能力的圓 甚至大三元也不行啦 因為是麻將術語嘛 06/26 08:41
deer8dog9 : 管綽號這概念真的就跟管meme一樣蠢 meme有梗有受眾 06/26 08:43
deer8dog9 : 自然就會傳播 沒梗了自然就會消失 難道你要討厭這個 06/26 08:43
deer8dog9 : 梗/綽號然後就進行管制嗎 06/26 08:43
好啦 你一個人噓了幾次了 大家都知道你很悲憤了 前面就跟你說了國際化跟小圈圈的差別 講白一點連皇叔的三國演義族群都比閃電霹靂車大好嗎? 獵人部分前面也回你了
vanson37 : 閃電霹靂車不是問題,重點是其中人物喝的東西 06/26 09:07
vanson37 : 不過叫習慣了,我現在也是叫他紅茶 06/26 09:08
CLBA33 : 這有什麼好吵的..阿不就是一個叫法 小孩子哦?「你 06/26 09:08
CLBA33 : 們這樣叫他我不開心啦不要這樣叫」講別人瞎 你在那 06/26 09:08
又沒說不要這樣叫 就說他爛的點在哪阿 到底為啥一直替別人戴帽子? 阿一堆人整天靠北工作還不是默默的一直做下去
CLBA33 : 邊一層兩層的論點就顯得很高端嗎xD 06/26 09:08
hajimels : 喔 06/26 10:09
※ 編輯: cheng1208 (220.129.232.136 臺灣), 06/26/2019 11:08:20
openbestbook: 動漫宅宅:時代的經典 一般人:沒看過,宅 大guy4醬 06/26 11:02
xxes6201 : 好了啦 06/26 11:47
StephonA : 同意這篇 06/26 12:12
watwmark : 其實我覺得紅茶好歹不是貶低 諷刺意味的綽號 06/26 12:24
watwmark : 例如當初Rose被叫皇叔就是被酸受傷後只能賣鞋 06/26 12:25
watwmark : 既然沒有貶低 諷刺的意味 大家開心就好了 我覺得 06/26 12:25
k7202001 : 當年最紅是七龍珠吧 06/26 12:26
deer8dog9 : 小圈圈結果綽號用五年 還真小ㄏㄏ 06/26 12:34
deer8dog9 : 你在PTT這個台灣地方論壇裡 國際化與否有什麼差別嗎 06/26 12:35
你是氣到語無倫次喔XD 你的綽號也用了二三十年 還不就你親友在叫 請問小圈圈跟用五年的關係是?
su1995 : 就不紅啊 紅的東西起碼可以流傳10年以上吧 看看現在 06/26 12:36
su1995 : 除了扯紅茶之外 還有多少人在提這部的 06/26 12:36
的確沒錯 現在高中大學生知道頭D的人 數量應該屌打閃電霹靂車吧 頭D都紅超過20年了還狂提閃電霹靂車超紅 ※ 編輯: cheng1208 (220.129.232.136 臺灣), 06/26/2019 12:49:23
NinJa : 一樓還好嗎 = = 如果是Randle自己的外號就算了 06/26 12:41
deer8dog9 : 所以原PO邏輯才顯得荒謬啊 就一直拿meme來類比了怎 06/26 12:58
deer8dog9 : 麼你就不明白呢 真正的「小眾」早就在沒有受眾的情 06/26 12:58
deer8dog9 : 況之下自然消失了 你一直在嫌這個綽號爛 但是以資訊 06/26 12:58
deer8dog9 : 傳播的概念來看 資訊繼續的流傳就等同他是成功延續 06/26 12:58
deer8dog9 : 的 沒受眾沒有梗的就自然消失了 06/26 12:58
deer8dog9 : NBA板老人就多 你在那邊嫌東嫌西 也不影響當初看得 06/26 12:59
deer8dog9 : 懂梗的人就是多 所以這個綽號才能流傳出去 06/26 12:59
zkow5566 : 一堆自以為老的在崩潰XD 06/26 13:00
deer8dog9 : 這跟老不老無關 是一堆人要無視資訊傳遞的概念 迷因 06/26 13:04
deer8dog9 : (meme)本來就有把資訊視為一種流傳基因的意味 因此 06/26 13:04
deer8dog9 : 你可以很直觀的參照物競天擇的理論去審視 當資訊/梗 06/26 13:04
deer8dog9 : /綽號可以持續流傳 就表示他是有受眾能夠理解這個內 06/26 13:04
deer8dog9 : 涵的 06/26 13:04
deer8dog9 : 我剛剛想通了 你們可能不能理解資訊擴散的運作 試著 06/26 13:10
deer8dog9 : 想像一個同心圓 同心圓最內層的圓是一個資訊的基礎 06/26 13:10
deer8dog9 : 受眾 這些最核心的基礎受眾可能是當初第一波接觸到 06/26 13:10
deer8dog9 : 這個梗的人 06/26 13:10
deer8dog9 : 也就是說 要先有這些核心受眾的成立 接下來資訊/梗/ 06/26 13:14
deer8dog9 : 綽號才能開始向外擴散 因此可以理解 若是第一批基礎 06/26 13:14
deer8dog9 : 受眾不接受/離解這個梗的運作 那麼後續的向外擴散根 06/26 13:14
deer8dog9 : 本無法成立 因此若這個綽號屬於小眾 那麼當初根本不 06/26 13:14
deer8dog9 : 會產生擴散這樣的狀況 06/26 13:14
providence : 所以在崩潰啥? 06/26 14:21
providence : 套上面的人說的話 你不爽叫紅茶 06/26 14:25
providence : 提到Randle就叫本名阿 叫啥大家看得懂就好 06/26 14:25
providence : 這樣也可以崩潰一篇? 暑假到了廢文也跟著猖獗了 06/26 14:25
providence : 還是我今天稱Randle為紅茶 你的戶頭會少1000萬美金? 06/26 14:27
heywaha12 : 看到懶覺亂抖就笑了,給推 06/26 16:44
theowing : 住海邊還要硬拗 很難看 06/26 18:28
austinshawn : 你認為的閃霹周邊少,大概跟我從沒看過頭D賽車機很 06/26 18:52
austinshawn : 多人排隊是一樣的吧,最起碼萬代去年還做了全變形 06/26 18:52
austinshawn : 超級阿斯拉1:16,明年還要出凰犽1:16完全可變( 06/26 18:52
austinshawn : 以上兩款皆免替換零件),定價台幣約八千秒殺(我 06/26 18:52
austinshawn : 自己也有收),後面有人拿出來賣都超定賣,多年來 06/26 18:52
austinshawn : 很多廠也都沒停過開模或出PVC,我不會說頭D不紅, 06/26 18:52
austinshawn : 但我也不會認為閃霹被屌打,看事情的角度希望可以 06/26 18:52
austinshawn : 更全面,你沒看到的層面不代表人家做得不好,謝謝 06/26 18:52
austinshawn : 對了,小弟今年35,我是從四驅四郎就開始玩了,後 06/26 19:00
austinshawn : 面玩到颶風音速跟強棒音速才停(AR底盤系統),當 06/26 19:00
austinshawn : 年那個風潮的確是很瘋狂,但其實暴走兄弟嚴格來說 06/26 19:00
austinshawn : 就是四驅車動畫廣告,是田宮本來就在經營四驅車市 06/26 19:00
austinshawn : 場,跟近期畫鋼彈動畫是為了讓萬代賣模型一樣 06/26 19:00
Kulan : 講得蠻中肯的 不過閃電霹靂車粉會噓你 lol 06/26 19:25
worldqq : 推 這綽號真的很爛 06/26 19:43
Jimmy760612 : 我就愛叫紅茶阿,管真多 06/26 22:16