[情報] KAT在IG上反擊: 我不是在獅群中長大的婊X

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: ClutchPoints
網址: https://tinyurl.com/y3r2ojxa

Timberwolves star Karl-Anthony Towns fires back at Joel Embiid after fight
灰狼Karl-Anthony Towns在賽後反擊了Joel Embiid

After fighting on the court, Minnesota Timberwolves star Karl-Anthony Towns
and Philadelphia 76ers center Joel Embiid continued their feud off the court.
在場上的打架之後，灰狼KAT跟76人Embiid在場外的"打鬥"仍然持續當中。

This time, the two big men took it to social media to throw jabs at each
other following their brawl that led to their ejection.
在場上打完之後，這兩位大個子在社群媒體上互相攻擊。

Embiid started it first, describing the Timberwolves youngster a “cat” —
an obvious play to Town’s KAT nickname. JoJo also called out Town’s parents
for allegedly giving him the “middle finger left and right” as he walks off
the court following the ejection.
Embiid首先發難，把KAT說成"小貓"--那也是在說KAT的綽號。Embiid也講到了KAT的父母，
說他們在他從走道離場時，他們兩手的中指都比了出來。

It didn’t take long for Towns to respond though, as he suggested that Embiid
is a clown. He also trolled the Cameroonian big man for saying he was “
raised around lions.”
KAT很快的也反擊了。他暗示了Embiid只是個小丑，他也嘲笑了一下這位喀麥隆中鋒說他是
"獅群中長大"的說法。

KAT推特連結: https://tinyurl.com/y425eejr
"I aIN’t nO BiTcH  RaiSeD ARoUnD LiOnS"
「我不是在獅群中長大的婊X。」

Towns, clearly, lost the game as he ended up with just 13 points, six
rebounds and one assists. Minnesota also lost by 22 points to the Sixers,
giving Embiid the last laugh.
KAT很顯然的輸了這場比賽，只拿下13分，6個籃板，1次助攻。灰狼最後以22分差輸給76
人，讓Embiid可以大笑三聲。

However, it certainly won’t be the end of their feud. Fans have to wait
until next year before the two face each other again though, as their second
and final meeting for the 2019-20 season is schedule on March 24.
不過，這兩人的恩怨不會就此結束。粉絲們得要等到明年才能再次看到兩人碰頭，他們會
在明年3/24號才會再次對戰，這也會是2019-20賽季他們最後一次雙方對決。

For now, it’s worth monitoring their Twitter feeds and watch if they’ll be
throwing social media haymakers anytime soon.
而現在，就是持續觀察兩個人的推特，看看他們會不會再互相丟甚麼話來攻擊對方了。
--





覺得KAT講的有點弱

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1572503591.A.706.html
推 JoelEmbiid  : 笑死 軟糖加油
推 KatanaW     : KD:你也懂小貓？
推 dydark      :  嘴砲功力有待加強
推 shellback   : 一樓當事人老神在在
推 Mews        : 大小寫交錯也太屁
噓 DwyaneWade  : 弱在哪  很好啊
→ IBIZA       : 是貓群長大的..
推 harveypai   : 白白胖胖的小貓
推 alfonsosoria: 在獅群中長大聽起來超強
推 CMPunk      : 可惜交戰次數太少
推 super009    : 在獅群中長大的婊X 不就母獅
推 shellback   : 我不是在獅群中長大的婊X 只是普通的婊X
推 toto3527    : 爸媽直接比中指也太帥
推 BrahmaBull36: 獅群中的海灘聽起來不管怎樣也比小貓兇
噓 k04121226   : 那大小寫是什麼鬼  身體軟腦袋也軟?
推 meipialoha  : 喜歡這種死對頭感覺
推 CMPunk      : 鉛筆超屁孩XDD
推 hua0122     : 反諷鉛筆是獅群裡的婊子 贏了再來嘴比較嗆 :D
推 a23257085   : I aint no bitch是鉛筆賽後訪問講的,唐斯是反諷他
推 CMPunk      :  https://i.imgur.com/QsDt9U0.jpg
推 karoshi     : 好久沒有聯盟大個子互婊了 來來來
→ dustinhuang : 這回得好弱  小學生都不止這水準
→ jtch        : 我也覺得大小寫交錯很屁孩 不過我也沒有支持鉛筆
推 guardian128 : 帥啊
推 jimhappy8774: 鉛筆:我們差一點打敗可愛 你什麼咖  幹練投 西門
→ jtch        : 有點話題也是好事吧 只是灰狼少KAT比七六人少鉛筆慘
→ jtch        : 多了
→ vgil        : 除非兩隊都進總冠軍  不然只能季賽復仇了
推 DemonRing   : 有激情 可以 還有進步空間
推 linearppt   : 上面又回了啊，輸20分不知道在嘴什麼，你根本沒贏
→ linearppt   : 到二輪過，你這軟糖、賤貨，我打爆了你。哈哈哈
推 thb96300    : 比賽輸 嘴砲也輸
推 NiaosongLBJ : 嗨起來
推 SunChiJim   : 重點是Kat po的照片吧
推 jimmyjou2006: 糖這個嗆得不錯吧 不過以鄉民來說鉛筆嗆這個比較讓
→ jimmyjou2006: 人有關注度比較能懂在說啥
推 ponpon55837 : 大小寫交錯這種難以閱讀的文體超屁
推 sclbtlove   : Towns弱爆
推 frank47147  : 這種嘴炮輸球方很不利
推 sweetantt   : 這篇文的重點應該在圖
噓 DarthVader  : 大小寫交錯是一個很流行嘲諷對方說話的意思好嗎。
→ DarthVader  : 不懂meme在那裡酸
推 love1500274 : 鉛筆嗆得超好笑
→ calvinh     : 鉛筆有打爆KAT？？？
→ love1500274 : 偷偷又把士官長拿出來鞭唐詩
推 SunChiJim   :  https://i.imgur.com/wUZJyon.jpg
推 OyAlbert    : 鉛筆真的娘泡到剩張嘴
→ OyAlbert    : 沒西門幫拉，他早被幹到地上爬了
推 NanaoNaru   : 大小寫有藏頭嗎
推 sasakihiroto: 輸20分嗆什麼都是弱掉啊
→ jtch        : 很流行還是很屁孩阿? 有衝突嗎
推 jimmyjou2006: 可能直接說個三字經才叫嗆得好吧 看喜好
→ jimmyjou2006: 不過比起拳打腳踢 他們這樣才是真的在打架 唐詩po
→ jimmyjou2006: 這個圖反而像是兇手
推 frank47147  : 士官長在抱小孩躺著中槍
推 cloud777717 : 大小寫交錯meme挺常見的
推 XtinaGrimmie: 嘴大小寫一定很少看國外網站
推 chinhan1216 : bitch應該是指雌性犬科吧？！也可以當貓科用嗎
→ shwkz       : 繼續敗人品
推 jimhappy8774: 鉛筆那張哭照 雖然很醜 但哭的挺光榮的
→ chinhan1216 : 鉛筆那張哭哭也是敗在G7絕殺球 根本沒啥好酸
推 eh07        : 不是獅群中長大的，是貓群
推 zxzx2854    : 不管 英文課本上沒教啦  腦袋很軟
推 MisterBoar  : 覺得回得還行
推 nadleeh     : 推文有點搞笑
推 chuchu000   : 雖然KAT打架比較強 可惜嘴巴弱了點
推 frank47147  : 大小寫最早是用來強調語氣 不過現在都用來嘲笑人家
→ frank47147  : 講話不清楚 大部分也的確是屁孩喜歡用
推 DarkChilles : 糖糖與他的快樂夥伴連季後賽都沒得打咧
推 hard9977    : https://i.imgur.com/O5iIgyH.jpg
→ kuchibu     : 唐斯不錯
推 qsccft123   : KAT po的照片超好笑 給推
推 frank47147  : 屬於網路用語 真的寫文書這樣寫 會被人家打
推 keefar      : 圖選得不錯
推 BrahmaBull36: Embiid的留言好像被刪了 看不到了
推 encorek01231: 鉛筆不是自己刪的嗎 阿唐有進季後賽啊 而且還是跟
→ encorek01231: 金塊拼最後一個席次欸...
→ scatman     : 今年總冠軍賽可以76打灰狼嗎? 話題十足歐
推 convey1227  : 看不到的，科科
噓 andy055097  : 我覺得是你的理解有問題
噓 dsa35197    : 選一張跟總冠軍打G7 充滿激情的淚 是嫉妒嗎?
推 higger      : 他英文不太好
推 FragrantJo  : 軟蛋糖只剩張嘴
推 luis0624    : 明年3/24 怎隔這麼久= =
噓 zzyzx       : 所以他其實非洲人嗎
→ zzyzx       : 歧視
噓 utcn92      : 鉛筆敗給可愛決殺的時候，灰狼爛到早就放假了
推 xo45527788  : 獅群還不是鉛筆自己先PO自己是獅子的...
推 stocktonty  : 這反酸得很弱 酸他生病或哭哭還比較有梗
推 WeGoYuSheng : 原來是在cat群裡長大的...
→ old3peanut  : KAT還怒退鉛筆唉居追蹤 太像小孩子吵架了吧
→ monmo       : 說真的非洲人打輸美國溫室尼哥還要靠澳洲人幫磨蹭
→ monmo       : 鉛筆這也不算光彩啦~如果沒有西門關節技單殺
推 inschool    : 退追蹤有點好笑..
推 downtoearth : 比賽的比數懸殊除這樣 還有甚麼能嘴的...
推 curtismaniac: 唐反諷的不錯吧 而且鉛筆一開始打輸
推 DanBlack    : 兩個軟蛋打架，自己都不會覺得丟臉嗎？打的比小學
→ DanBlack    : 生還弱
推 love1500274 : 鉛筆推特30分鐘前有更新
→ love1500274 : 他們都不用睡覺的喔
→ zxcv3147    : 可以問一下為什麼要那樣打字啊?
推 jerry86     : 不懂對方文化才會覺得弱
推 jiangjiang33: 唐詩反諷哪裡不錯，明明就超遜好嗎，大小寫交錯本來
→ jiangjiang33: 就屁孩在用，就差配一張海綿寶寶圖了，超爛哏
推 karta2359950: 這翻譯有錯吧? kat是指自己raised around lion
→ cpeyeshield : 各種看不懂先批判
→ jiangjiang33: 輸了比賽+季後賽輪數也輸+被吉巴看沒有 三輸啊
→ jiangjiang33: 還退別人追蹤，超級輸不起屁孩，根本明尼蘇達乃哥
→ MarcPolo    : 樓上很氣喔 透風
→ DanBlack    : 第一次看到打輸了事後用嘴巴反擊還這麼秋的，Embii
→ DanBlack    : id屁孩就不要裝硬漢了。只會在鍵盤上發揮，球場上
→ DanBlack    : 各種演技就是不見你有自己是我的那麼猛。
→ karta2359950: 不對 沒看前面嘴砲內容不太清楚他在講哪個
推 jiangjiang33: 只有糖粉才覺得別人氣吧，糖糖全輸欸，還怒退追蹤
推 jerry86     : 不是糖粉也覺得你很氣
推 BrahmaBull36: 鉛筆嘴KAT是小貓 KAT回他是婊獅 就算是婊獅 也是獅
→ BrahmaBull36: 子 比小貓強啊 根本沒反擊到 哪裡回的好
推 EMSOK       : 好了啦 軟糖 比什麼都輸欸 回家了
推 LKN555      : 西門一出手  兩個軟蛋就閉嘴了
推 SemenSister : 軟糖偷襲成功後就被壓制哪裡贏…但至少比鄉民硬了
→ SemenSister : D
推 cool34      : KAT--cat 這應該是別人(或媒體)替唐斯取的綽號吧?
推 eric5321    : 自己慢慢回去看吧 沒有保母西門來幫忙這玻璃腳的要
→ eric5321    : 被扁了
推 samsam80821 : 糖糖加油 可是你要扛圍巾 幫QQ
推 Kreen       : 結果只有今年最佳新人 Simmons 威一波～
→ eric5321    : 贏得時候有夠囂張 被絕殺還哭 有夠娘
→ kmigrady    : 結果事實證明好像
→ cool34      : 其實幼獅夭折率還不小 有可能被外來的雄獅給弄死
推 stocktonty  : 有種下次跳球瞬間就開幹了啊XD
推 kokq        : KAT打字大小寫摻著用很像美國青少年的用法...很幼稚
推 naker       : 軟糖加油，踢鉛筆的屁股
推 xo45527788  : 鉛筆連人家母親也嘴耶 反擊錯了？
推 DownandSuck : Embiid打架輸KAT
→ DownandSuck : 用了說有他想得到的方法和嘴砲想找回場子
→ DownandSuck : 可是沒屁用，沒有保姆西門，他早就被按在地上摩擦
→ DownandSuck : 了。
→ DownandSuck : 這就是新時代的預言-->屁孩末路。
推 jimmyjou2006: 我覺得鉛筆是在獅群長大的的 但他從來不是獅子
噓 wwf1588     : 軟豆跟CP3拳拳到肉+ig補一個橡膠拳
→ wwf1588     : 今天的哪裡精彩
→ jimmyjou2006: 真的打架不是左拳右拳好嗎 今天這個才是真打
推 beariscut   : 明年3月 好久呀 都冷掉了
推 atyin       : 不用其他隊友，光拿AW跟BS互換就好，看Embiid可以
→ atyin       : 帶隊到哪啊wwww
→ sweetantt   : 今天這個才是真打? 哈哈
噓 wwf1588     : 原來打架是抱在一起
推 s86255038   : 小貓咪也懂刪留言？
→ shifa       : 有點火藥味還不錯，之前流行 你是我兄弟 很鳥
推 jimmyjou2006: 對 真的打架就是抱在一起
→ jimmyjou2006: 沒開玩笑
推 WallyWorld  : 鉛筆你整天嘴炮，鍵盤戰士頂天了，可是你打架贏不
→ WallyWorld  : 了，到頭來就只是個笑話啊。打架跟個女人樣，被鎖
→ WallyWorld  : 頭時婊情也太驚恐了吧XD
→ jimmyjou2006: 光看出場數就夠了 誰知道誰帶的隊
→ LKN555      : 西門可以繼續練拳  不要練三分 有空就教訓這些軟蛋
噓 Fearearth   : 鉛筆不是沒隊友已經快被壓在地上打了嗎，嘴臭喔
噓 wwf1588     : jimmyjou2006: 真的打架不是左拳右拳好嗎 今天這個
→ wwf1588     : 才是真打
→ wwf1588     : 那以後打架出拳的就不用被判出場了對吧?
推 ABOQQ       : 西門表示：
噓 tompaul     : 還不是靠西門
推 jimmyjou2006: w你再重新提一個反例 你這太好打
推 vcooter     : 我不是賤母獅
推 jiangjiang33: 糖粉好氣喔 季後沒比賽看 可以改看蒙古摔角
推 Meloes      : 水啦 這樣NBA才有激情啊
推 wwf1588     : 看你打啊 繼續
噓 naker       : 嘴臭中二鉛筆阿，軟糖加油
推 jimmyjou2006: 判出場和你怎麼打 無關 非1即0說都太破，很沒勁
噓 wwf1588     : sweetantt: 今天這個才是真打? 哈哈
→ wwf1588     : 看來也不止我認為呢
→ Noxus       : 球場上真的是鉛筆壓著軟糖打
噓 wwf1588     : 如壓在地上打認同
→ wwf1588     : 但他認為真正打架是抱在一起而非拳到肉
→ wwf1588     : wwf1588: jimmyjou2006: 真的打架不是左拳右拳好嗎
→ wwf1588     : 今天這個
→ wwf1588     : jimmyjou2006: 對 真的打架就是抱在一起
推 catch27     : Ingram怎了
推 h916041     : 笑死場外比場內精采
噓 KarlTowns   : ：女表
噓 Picklerick  : 大小寫交錯是用嘲諷語氣重複他人說過的話，他後面還
→ Picklerick  : 加上帽子    ，caps是講屁話或說謊的意思，不懂就
→ Picklerick  : 亂解釋
推 Skybreak    : 想辦法入選東西區明星球員，直接在ALLSTAR Game幹架
→ Skybreak    : 啊
推 bluemei     : 我愛看這種互嘴
推 sensei5453  : 西門打球猛 打架也猛 又單殺faker 還跟正妹生小孩
→ sensei5453  : 太神啦
推 Dorae5566   : fUcK，我rEaLlY討厭看這種大小寫混雜的wORd。跟火星
→ Dorae5566   : 文差不多
→ shifa       : 有點像是注音文的感覺？ XD
噓 s2081332    : 西粉來狂推喔，中二隊不意外啦
推 wallaceboy  : 中二鉛筆不意外
推 jack19931993: 連大小寫的文化都不懂 硬要噓 XD
→ tj456913    : 打輸還在那邊耍中二可悲XD
推 simplebeauty: https://i.imgur.com/2Yb3S2A.jpg
→ mscmobitai  : 阿銀：$$$$$
推 freijaking  : 前面推文鉛筆把吉霸化名you know who lol
→ GetBakers   : 垃圾鉛筆，秋三小
噓 kahn298     : 唐詩不是那個被吉巴電到不敢出聲的小x子嗎 實力嘴
→ kahn298     : 巴都不如人真的可憐
推 bestteam    : 鉛筆明明打輸 只有嘴厲害
推 leg0125     : 反正灰狼四月就暑假了
→ AterPin     : 這兩個...我看都差不多啦
噓 BradPeter   : 噓註解
噓 svchost6    : 灰狼小男孩氣噗噗？
推 humorchou   : 我以為嗆獅群中長大是在酸embiid在非洲那種破草原長
→ humorchou   : 大欸
推 zse952770030: 母獅
噓 kkb512sk    : 這季最好別敗人品
推 WarIII      : 跟推特王嗆聲 最少要贏比賽 不然嗆不過的
→ gangrel     : 你才母獅養的
噓 Daplay      : 噓誤導 你的翻譯並不精準
推 Peter521    : 獅群長大是在講他在非洲不知道哪個部落長大的吧