推 irvinglove : 他們可能真的可以… 11/08 19:44
推 nsx : 老巴的意思是白邊沒100%認真打吧,事實上也真的沒 11/08 19:46
推 ken720331 : 他們討厭那種不認真的 11/08 19:46
推 OPPAISuki : 輕鬆20籃板 11/08 19:46
推 mike200801 : 為什麼跟原文差那麼多?我的天啊 11/08 19:46
推 peacemaker1 : 他們真的可以 11/08 19:47
推 AndyWT : 歐肥常常被說例行賽偷懶 但成績一樣神獸級 11/08 19:50
→ AndyWT : 然而白邊在場上就像35歲的歐肥 11/08 19:51
推 lens82801 : 推考據,中媒超譯 = = 11/08 19:52
推 namie810303 : 白邊就是雜魚刷子 看不起他 小賈好他一百倍 11/08 19:53
推 rexchen40515: 推浪子大 真的超譯太多了 11/08 19:54
推 cado0824 : 重點是 大家都知道白邊就是沒有認真打好幾年來 11/08 19:54
→ cado0824 : 也就今年比較認真 11/08 19:54
推 CheerWesley : 傻屌才會再開大約給白邊 11/08 19:54
推 SauHan : 推 11/08 19:55
推 caesst85149 : Gasol自盡的發明人 11/08 19:58
推 highwayshih : 說真的....他們可以 11/08 19:58
推 nwohippo : 現在禁區這兩隻全盛時期不認真抓板還是比他多... 11/08 19:58
推 hikaruton : 他們兩真的可以啊 11/08 20:00
推 a1773042 : 完全說中熱火迷的想法 呵呵 11/08 20:01
推 live147222 : 巴克利中肯,熱火就想清掉這個數據刷子,阿拓還真敢 11/08 20:01
→ live147222 : 拿,基本就是數據比較好的麥基而已 11/08 20:01
推 tony850108 : 不好意思 為什麼是he don't 11/08 20:03
推 SwissMiniGun: 阿拓Nurkic受傷 暫時湊合著用 11/08 20:04
推 CharlotteX : 他們真的可以,而且還會抓爆 11/08 20:05
→ ken720331 : 新的麥基¿ 11/08 20:05
推 h760108 : 數據還要再用Pace去加權吧,不然單看有點失真 11/08 20:07
→ uuss : 虎撲的翻譯跟你的也沒相去多遠,打臉沒很成功 11/08 20:07
誤會,我完全沒有要打臉,我只是想看白邊是不是真的那麼秋條,
他到底用什麼措辭叫兩位名人堂下來打的 XD 結果其實還好,沒有很嗆
還是有顧慮到梯次
※ 編輯: LABOYS (118.161.172.221 臺灣), 11/08/2019 20:11:01
→ gt097231 : 老巴 我不知道 但歐肥出了名的季賽省力阿 11/08 20:10
推 cavitylapper: 忍者龜表示籃板交給隊友幫忙努力 11/08 20:16
推 xisee : 歐肥再怎麼省力還是屌打這咖 11/08 20:18
推 gunies1111 : 看起來除了出手比較多得分比較高外 其他數據還真 11/08 20:18
→ gunies1111 : 的都差不多欸 11/08 20:18
推 MilkTea0509 : 白邊讓Zubac搶了9個進攻籃板,白邊刷的數據都是對上 11/08 20:35
→ MilkTea0509 : 比較矮的Harrell,然後跟我說他有認真打? 11/08 20:35
推 ja1295 : 我也覺得沒差太多 不過白邊嘴錯人了 11/08 20:35
推 elvislai : 誰在跟你打臉 心態這麼扭曲也不容易... 11/08 20:35
推 velbon : 老巴與歐肥本身就是不喜歡練球的神獸代表,白邊要嘴 11/08 20:36
→ velbon : 他們倆人不練習實在很好笑 11/08 20:36
→ Despairile : 這樣原篇的媒體確實超譯 11/08 20:45
推 xzero000 : 差很多吧.... 11/08 20:45
推 xgMd1trtw : 真的很討厭白邊,之前看直播 不是搶別人板就是一臉 11/08 20:50
→ xgMd1trtw : 無言看隊友,反觀龜殼雖然或許有洗大三元,但白邊是 11/08 20:50
→ xgMd1trtw : 完全為自己打球的,跟龜很明顯是有團隊合作差很多 11/08 20:50
推 ARCHER2234 : 人家常規賽就真的省力刷神數據啊 11/08 20:53
推 KKyosuke : 歐肥:啊我例行賽出七分力也能雙十啊 11/08 21:03
推 doyouknowhow: 虎撲翻的很接近原意了 只是英文口氣比較溫和 11/08 21:11
推 uuuuOPuff : 就是很簡單的一件事 歐肥跟老巴說他簽大約後就沒努 11/08 21:28
→ uuuuOPuff : 力認真 白邊的意思是不可能不努力就拿到雙十 11/08 21:28
→ uuuuOPuff : 表示自己連年雙十成績是有在努力 11/08 21:29
推 vvnbear : 老巴有可能是史上最矮籃板王,我看雙十對他們不難 11/08 21:36
→ nadleeh : 有沒有努力白邊自己清楚囉 11/08 21:36
推 eeqqww112233: 白邊上次合約年真的打得不錯,可惜後面態度問題 11/08 21:37
→ eeqqww112233: 時常被spo冰,但現在看來真的是白邊問題比較多.. 11/08 21:37
推 chalon : 歐肥:我還真的不努力就拿到了 怎麼了嗎? 11/08 21:40
推 TokyoKind : 他們真的可以… 11/08 21:45
推 kattte : 他們兩個還真的可以耶。。。 11/08 21:49
推 s128222582 : 你要知道 努力拿雙10跟努力打出身價拿大約是不一樣 11/08 21:53
→ s128222582 : 的 11/08 21:53
→ s128222582 : 他拿大約前 可以禁區幹翻gasol 請gasol火鍋吃到飽 11/08 21:55
→ s128222582 : 現在呢?被一個年輕新秀爽拿35分 ??? 11/08 21:55
推 Cishang : 是說 還真的可以 歐肥對比自己的天賦有很努力嗎? 11/08 21:56
推 tatata : 靠北 這兩個可以 11/08 21:56
推 FCSHSKY : 這有什麼好打臉的 某樓的邏輯zzzzzz 11/08 21:57
推 johnny04a : 推 11/08 21:58
推 NYYsucks : 可是...Shaq可能真的都沒認真打季賽... 11/08 22:04
推 GiantChicken: 這兩個應該還可以虐 11/08 22:05
推 bruce00595 : 推 11/08 22:07
→ vvnbear : 歐肥:我不就是以例行賽輕鬆打出名的嗎? 11/08 22:09
推 trauma : 大歐,我幫wade拿冠軍 你呢? 11/08 22:19
推 hbl420ii : 白邊就認真一場休息三場 11/08 22:30
推 id00015 : 前季會上前前季白邊確實在范特西裡面數據真的很差.. 11/08 22:51
→ id00015 : .傷痛有一場沒一場 11/08 22:51
噓 lonelysam : SHAQ不努力可以3個FMVP阿 白邊呢? 11/08 22:59
噓 ljmk1246 : 字面上或許不盡相同 意思根本沒啥差好嗎 11/08 23:01
→ iamaq18c : 他們真的可以啊XDD 11/08 23:48
推 jason751231 : 白邊很像拜能 浪費天賦的兩個長人 好可惜 11/08 23:48
→ jason751231 : 祖百克天賦沒他們好 所以拚盡全力在對抗 尊敬 11/08 23:49
推 luismars : 歐肥承認的是練習都在玩吧,把鬥志留到比賽(?) 11/09 00:00
推 leaveleft : 把這三個30歲季後賽成績拉出來看更明顯...白邊要不 11/09 01:27
→ leaveleft : 要去看看2001年的歐肥..只有戰神能拿一勝啊! 11/09 01:27
推 jimmyyyyyy : 老巴:不用我,我阿嬤都可以 11/09 03:14
推 turtle19 : 老巴的名言:我阿媽站在籃下都能撿兩個籃板 11/09 07:49
推 k870357 : 白邊籃板很可以啊,但二次進攻超級悲劇,拿到球就想 11/09 08:41
→ k870357 : 打掉 11/09 08:41
推 wewe44556 : 白邊敢嘴回去 真的很好笑 11/09 08:49
推 smapkid : 兩老基本是20-10,白邊雙十在那邊得意什麼? 11/09 09:05
推 chigo520 : 那兩個全勝時期可能真的不用認真哈哈 11/09 10:15
推 stocktonty : 歐肥是不努力保養 在場上他沒怎麼偷懶吧 11/09 10:23
推 MSmax : 白邊如果看過這兩位以前的表現,應該會去跳樓 11/09 12:05
推 makaveli : 他們是對的。拿大合約後就整個懶懶打 11/09 12:51
推 js0431 : 這兩個一個季賽偷懶 兩個都不愛練球 還是這麼猛 11/09 15:52