[花邊] 勇士擊敗火箭是史上聖誕節大戰大冷門之一

[pneumo (超☆冒險蓋)]

來源: Yahoo Sports
網址: https://tinyurl.com/sr39azn

Warriors' win over Rockets was one of biggest NBA Christmas Day upsets
勇士今日打敗火箭一役是NBA史上聖誕節大戰最大冷門之一

Not many people gave the Warriors much of a chance to beat the Rockets on
Christmas Day.
不是很多人相信勇士今天在聖誕節面對火箭會贏球。

But the pesky Warriors wouldn't be denied against James Harden and Co., as
Draymond Green and Damion Lee led Golden State to a stunning 116-104 win in
front of a raucous Chase Center crowd.
但是難纏的勇士在嘴綠以及Damion Lee的率領下，在尖叫吶喊的勇士主場觀眾前，以
116-104擊敗了Harden的火箭。

So just how big was the Warriors' win? It depends on what metric. But either
way you look at it, it was huge.
所以勇士這場勝利有多巨大? 那要看是在哪個數據上，不過不管是哪個，都很誇張。

The closing line at Caesars Sportsbook had the Warriors as 11.5 underdogs
against the Rockets.
在Caesars Sportsbook運動賭盤列出勇士是被看衰的，讓11.5分。

According to ESPN Stats and Info, the Warriors' win was the largest upset
over the last 30 years.
而根據ESPN Stats and Info報導，勇士這場勝利是過去30以來的最大冷門。

ESPN推特連結: https://tinyurl.com/rgzqo43
賭盤讓分差距爆冷排名:
2019   Warriors  +11.5  Rockets
2015   Bulls     +9.5   Thunder
2018   Lakers    +9     Warriors
2003   Rockets   +8     Lakers

In terms of actual team records, the Warriors entered the day with a 7-24
record while the Rockets were 21-9.
而若是看戰績的話，勇士比賽之前是7勝24負，火箭是21勝9負。

That's a 14.5-game difference in the standings. According to STATS, that's
the second biggest difference in a Christmas Day upset.
那是14.5場的勝差，根據STATS報導，那是聖誕節大賽裡第二大差距的爆冷。

STATS推特連結: https://tinyurl.com/wo79j7k
"The @warriors entered today 14.5 games behind the Rockets in the NBA
standings, but won 116-104."
"In terms of games behind in the standings, this is the 2nd-biggest upset on
Christmas Day in NBA history. In 1971, the Pistons were 17.0 games behind the
Bucks and won 120-118 in OT."
「勇士跟火箭的勝場差是14.5場，最後勇士116-104獲勝。」
「所以若是看勝差數，那是NBA聖誕節大賽的第二多勝場差的爆冷。1971年，活塞落後公鹿
17.0場勝差，最後以120-118在延長賽中獲勝。」

Any way you look at it, the Warriors' win was a Christmas miracle.
所以不管從哪方面來看，勇士這場比賽獲勝是聖誕節的奇蹟。
--




真的扯....這場若NBA樂透有開  鐵定海嘯的

還~~~~~~我~~~~~~NBA~~~~~樂~~~~~透

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1577336793.A.E26.html
→ laipyn      : 火箭這場應該拿下的...可惜了
推 frank47147  : 阿龜創造奇蹟
推 CW4         : 想成為專業賭客就要懂龜龜啊
推 guardian128 : 聖誕快樂！！！！！
→ epw         : 不考慮聖誕節的話，73勇那年有場輸湖人的感覺最扯
推 heyjude1118 : 聖誔老人有鬍子，不意外
推 s27052705   : 沒想到火箭會輸
推 OyAlbert    : 真的大爆冷門，感謝聖誕龜仙人
推 ggneverdie56: 心魔…
推 taiswing    : 還不是靠我龜
推 wx190       : 不會啦 宇宙勇強勢回歸 颯爽登場
推 bcqqa7785   : 記得勇士強盛的五年總是會輸給湖人一場 超有趣
推 ThreeNG     : 最大海嘯是幫主罰球0-1 XD
推 KnightLee   : 創世勇降臨
推 Whiteplus   : 推文笑死
→ ericrobin   : 火箭的配色就聖誕老人阿 不意外
→ Brucetk     : 西河西河，你真是個好西河
推 MarcoReusjr : 真的是靠龜龜XD
推 CMPunk      : 龜龜捧不得啊 前幾場回春一下 然後就在大場面雷爆你
→ ntu3121     : 明明雙輸
推 reggiewang  : 厲害了我的龜
推 david80531  : 恐勇症
推 tony20095   : 勇士球迷都去哪了...為什麼連贏球討論都這麼少 = =
推 SC30mvp     : 勇士前幾年也常花式輸給坦湖
推 felic3508   : 花式輸給坦湖XDD
推 ssisters    : 勇士贏火箭就是開心！湖人今天輸球 推文還狂提太傷
→ ssisters    : 心
→ lotto0110   : 賽前一堆檢討戰績差距太大...結果火箭輸了...
推 hank7218    : 感謝你的聖誕禮物
推 artpoet     : 勇士球迷大多curry迷阿，不然騎士迷都哪去了勒
推 roger2623900: 今天戰績差的只有暴龍沒贏 其他都下剋上
推 lkk88       : 2015-2016勇士輸給湖人那場 是因為有蕾哈娜!
推 bkm1        : 我龜carry了勇士
推 a34567      : 聖誕節的奇蹟XD
推 j003862001  : 誰也想不到鬍子只罰一球還沒進
推 Wishmaster  : 讓11.5贏12 案情不單純 XD
推 SnowCat1430 : 太扯了真的聖誕奇蹟
推 hydeliu     : 這個真的有扯，不過贏就是爽
推 z2004hume   : 去湖板找啦
推 a50142      : 勇士總算有場好球了
噓 mirac1e     : 一堆寄生迷早就跑光了 誰要看沒有季後賽的球隊
推 YuChanChung : 以前聖誕大戰不太會是戰力差距太大的組合
推 rey0616     : 勇士贏就是爽
→ Childishan  : 笑死 有人買勇士贏嗎
推 vking223    : 雪都融化了，天氣很好
推 versace     : 勇士隊球迷動輒得咎，被抓辮子水桶。一堆勇酸說多
→ versace     : 難聽有多難聽，但都沒事。現在X迷勇酸還得了便宜又
→ versace     : 賣乖呢
推 tai890123   : 哇 現在勇迷不發聲都要被嗆哦 怎麼不去問問以前的
→ tai890123   : 兩年前的騎迷ㄏㄏ
推 ajan007     : 哈登只有一罰，沒有一分海