[外絮] 球爸要求球哥金援重啟Big Baller Brand

[earvin3232 (布朗)]

消息來源：
https://reurl.cc/QpzxQM
https://imgur.com/QAsCEda.jpg

When Lonzo Ball first entered the NBA with the Los Angeles Lakers,
it was hard to go anywhere and not hear about the Big Baller Brand.
His father, LaVar Ball, was one of the most dominant personalities
in the basketball world and was consumed with making the Big Baller
Brand a huge success.
在Lonzo Ball剛進聯盟的時候，很難不注意到BBB這個品牌，尤其球爸透過他自己鮮明
的人格特質，把BBB給發揚光大(?)

That changed after co-founder Alan Foster allegedly embezzled funds
from the company. Big Baller Brand took a hiatus before ultimately
deciding to relaunch. During Sunday's episode of the Facebook series
"Ball In The Family"LaVar directly asked Lonzo and his
brother to pull all of their resources together and put their money
into making Big Baller Brand successful.
然而在BBB的共同創辦人Alan Foster竊走公司鉅額資金後，BBB也因此終止營運。
不過在新一集的「球球一家」實境秀中，球爸要求球哥投入資金讓BBB品牌復活。

"And as a family, we just gotta stick together," LaVar said. "Like,
OK, we good. Put your money over there. My money over here… Melo
over there. And we put all our money together, that's where the
venture capitalists come in and say, 'We got a hundred mil for
y'all.' We don't need to have a hundred mil. We got it right here
if we put our s--- together."
「家人就應該要相挺彼此，就跟我還有LaMelo一樣，快把我們的錢全部投入BBB裡，
才能夠吸引其他的創業投資家。」球爸表示。

It's not surprising that Lonzo was hesitant to put his money into
the new Big Baller Brand. After all, Ball stated that he had $1.5
million of his money stolen from Foster in a 2019 interview with ESPN
球哥目前還很猶豫是否要資助金援重啟BBB，尤其在他被先前合夥人竊走150萬美元後。

Following LaVar's request in the episode, Lonzo was asked by a
producer if he was surprised that his father asked him to put up
his money to help grow the relaunch of Big Baller Brand. Lonzo
wasn't, but also admitted that he lost money the first time around
with his father's company.
球哥表示其實不意外球爸會有這樣的要求，但上一次他是真的被騙走很多錢。

In 2019, Lonzo distanced himself from Big Baller Brand by removing
any mention of it from his social media accounts. He also had his
Big Baller Brand tattoo covered up and hasn't worn Big Baller Brand
apparel in over a year.
在資金被合夥人竊走後，球哥在社群帳號中逐漸與BBB進行切割，甚至還把身上BBB的刺青
給蓋掉。

Lonzo is clearly hesitant to get involved with his father's company
again after he was burnt the first time. It's going to be
interesting to see if he completely stays away after being the face
of the brand.
也因此球哥對於是否要資助重啟BBB牌的態度還非常猶豫。

---
心得或短評：
拜託球哥先不要，穿些正常能打球的鞋子就好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.116.227.176 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1581595937.A.330.html
推 REI3173     : BBB， oh ,zo get off get off
→ REI3173     : https://youtu.be/JJkGiwvZsMA
→ skylove21   : 球哥去簽個NB都比BBB好...
推 SwissMiniGun: 不然跟國王Bogdanovic簽約啊 把品牌改成BB8
→ SwissMiniGun: 說不定還會起死回生
推 BigBigBaller: 要啦
推 Mitsui14128 : 其實品牌官網已經悄悄重啟但代言人剩下神偷二哥
推 lens82801   : 億萬富翁那段是說不需要自己有100M，能吸引VC就好了
已修正，感謝！
推 hiphop851021: 別
噓 firemm444   : 當然要啊 聽爸爸的話 不然很不孝順
→ f22313467   : 害兒子趕出LA就算了 還要跟兒子要錢
→ firemm444   : 天下無不是的父母
→ ken720331   : 去愛迪達啦
推 s27052705   : 球哥：我不要
推 po36987412  : 跟Quinn Cook 合作叫BBQ好了啦
推 zego41      : 球爸別，兒子都不穿你的鞋了
※ 編輯: earvin3232 (150.116.227.176 臺灣), 02/13/2020 20:23:52
→ MarcPolo    : 有這種爸爸真的辛苦... 明明很沉穩低調 一直上版面
推 ken720331   : 老爸死要錢
推 samsam80821 : 球爸別害 穿兩年鞋害他的腳還不夠嗎
推 s27052705   : 真的很煩之前一直替球哥招黑
推 OPPAISuki   : 還沒倒喔?
推 justinchiao : 150萬美因為管理因素消失，要再投錢本來就讓人猶豫
推 lai162      : 乾脆進軍中國改名叫吹波逼好了
推 Redchain    : 球爸不是在球哥被交易時還嗆湖人球團，雖然現在球哥
→ Redchain    : 表現不差啦
推 DLstone     : 就是穿那雙爛鞋才一直受傷
推 f22313467   : 這隻其實不差 但有個爸爸天天吹自己兒子是下一個Nas
→ f22313467   : h
→ f22313467   : 結果想看他失敗的人更多
推 ePaper      : 大球仔牌
推 LKN555      : 再穿就真的要消失了.....
推 a11011788   : 球爸哈哈你看看你
→ trylin      : 這老爸超低能
→ ji394tb     : 糞牌
推 luben       : 球三不是狀元穩了?
→ simplesingle: 球鞋不好穿也很醜
推 aa01081008tw: 球換約拿的到頂約嗎...還想被帶賽啊XD
推 cvsd04957   : 球哥因為他爸不知道招黑了多少人 QQ
推 Ayanami5566 : 球哥：可以不要嗎？
推 ray2501     : 直接說不要，上次受騙就算了，還想再來一次啊？
推 SlamKai     : 拜託不要 好不容易在鵜鶘有點起色了
推 samsam80821 : 如果前兩年穿nike不痛得話 搞不好早就打出來了
噓 Ten6666     : 做爛鞋害兒子欸
→ samsam80821 : 連續兩年都是下半季狀況正燙就受傷
推 Marshuman   : 爸，閉嘴好嗎
推 chenliu0716 : 感覺就是在等球三先鋪路
→ samsam80821 : 球三要投入選秀了...以他爸的套路要吵話題了吧
推 heavensun   : 球三 穿BBB
噓 ciafbi007   : 爛鞋害自己兒子
→ osvaldo4040 : 錢繼續丟黑洞？傻了才做吧
推 jason38152  : 不要了啦
推 kenike      : 球先煩惱自己下一張能簽個大約實在點
→ dixieland999: 鞋子質量先提升吧...做些垃圾來騙錢很不可取
噓 McDaniel    : 這種垃圾老爸
推 rbki3       : 叫弟弟出錢阿! 哪有每次都要老大出?
→ nadleeh     : 真的被他爸害死
推 a3221715    : 先去買科技吧 糞鞋
推 OPPAISuki   : 可以斷絕父子關係嗎?米國沒有孝順文化吧
推 app20165    : 不只跟BBB切割，也一併跟家人切割比較好
推 IrvingKyrie : 穿BBB變得超玻璃 好不容易回復了 拜託別
推 penaa       : 找cassell投資一下啦 。
推 sshow0904   : 既然叫BBB，請鬍子代言好了~
推 amadis01    : 球繼續這樣表現下去 大約不是不可能
推 bravery1117 : 家人彼此勒索…
→ teruhyde12  : 叫球三出啊，狀元不是錢更多
推 hotpamsko   : 假賽
推 super1315566: 感覺球哥就是NBA版的劉子千@@ 真慘
→ guesswho    : 現在打得很好，也算健康，放過你兒子吧
推 h321123aa   : 球哥現在順風順水，又要來亂
噓 s4511981    : 拜託，才剛打得可以，別鬧。
→ Pixis       : 蓋掉刺青笑死
推 idlewolf    : 真的賣來亂 球哥這季雖然沒大鳴大放 但也穩定打
→ idlewolf    : 別再跳進泥沼了...再來一次真要爬不出來了
推 aaron97     : ？？？？？？？
→ Darkbeat18  : 好，贊助一百元
→ LaiTW       : 聽～爸爸的～話，隨時會受傷～
推 ae6892723   : BBB的鞋爛到球哥自己都在嫌，聽說每場都壞掉
噓 lkk88       : 投入錢 然後再度被騙走 呵呵 蠢貨
推 zombierick  : 有這種爸爸真的是悲哀
→ zombierick  : 但想想球爸是跟兒子要錢作生意，一堆NBA親友是要錢
→ zombierick  : 拿去開心拿去揮霍亂灑錢，想想更是悲哀
推 supermni    : 腳踝沒被爆掉是真的不甘心就對了…還被捲走一筆大
→ supermni    : 錢，球哥只要別再穿那破鞋一切都好說
推 lkk88       : 球爸沒做生意的腦袋 要了錢過去只會再被外人幹走
推 Diehardx    : 好的鞋子差很多的……
→ VAIO911     : 投資鞋子不代表不能穿別的呀
→ ojizz4u     : XDXDD 好久沒看到球爸的消息
推 Joey1999    : 球哥敢再穿腳遲早爆掉
推 a1773042    : 他老爸根本在害他吧
推 CW4         : 鵜鶘還是幫球哥申請保護令好了
推 gamut0202   : 真的很會替兒子招黑
推 hiphopboy7  : 就是弄不起來才捲款的吧 千萬不要撩進去啊Ball
推 aigame      : 有這種家人真的很悲哀
推 lkk88       : 強大的感情勒索 嘿嘿
→ a103232     : 腳踝：怕
推 nickyyyy    : 先打球
推 aquacomfort : 騙你錢去揮霍也比逼你穿爛鞋好一百倍
推 WLR         : 穿爛鞋受傷是有比較好嗎？
推 airbear     : 本來可以跟Nike簽大約的
推 lkk88       : 我本來想大聲斥責的
推 DarkHolbach : 他爸真是愛惡整他，一點都不是好老爸
→ asidy       : 又到了炒選秀氣氛的季節，不易外
推 kimo6414    : 送球離開之後，湖人安靜多了
推 RoseC       :  https://i.imgur.com/gBNMZxf.jpg
推 Noxus       : 球哥一定快中風了
推 n10617      : BB BBB像彈力球
推 ForeverFun  : 樓上上是RoseC大
推 gametv      : 球哥是想要打不好喔
→ Kazmier     : 球哥好不容易跟別的廠牌簽約  一定不想吧
→ Kazmier     : 球哥這季感覺有開始步入正軌  千萬別再來亂
推 jimli       : 想受傷就回去穿爛鞋阿 一節爛一雙的鞋
推 JackSmith   : 球哥你還是顧好你自己就好，真的
推 jacklee60705: 球爸別鬧...這一季剛打比較好說
推 z23061542   : 球哥現在跟蔡恩一起成長中 不要來亂好嗎= =
推 pppbruce    : 球哥拜託你繼續穿kobe
噓 toast1521   : 家人就應該要相挺彼此，快丟錢！媽的親情勒索？
推 tjtsyhssy   : 都要穩定了就別再搞有的沒的，何況鞋子品質這麼糟
推 yeustream   : 這爛品牌算了吧
→ yeustream   : 家人就別相害
推 s10146037   : 球要拿大約絕對沒問題 這陣子打出很積極的攻擊態度
→ s10146037   : 防守本來就很強了 問題還是傷病啊
推 aegis80728  : 球哥被爸爸害慘...還是專心打球吧
→ KillLakers  : 水鳥:...........................................
→ MarcPolo    : 以前就覺得球哥很可憐了 只是那時候還一堆稱讚爸爸
推 eessddy     : 幹 不要搞我球哥好嗎
推 jack19931993: 有本事自己賺 只想薛家人的企業是我也不敢投
推 O10lOl01O   : 好一個親情勒索 球爸不意外
推 ntu3121     : 叫LaMelo偷回來啊 敢在支那偷東西的大盜耶
→ hwer7850    : 偷東西的是二哥吧 不是LaMelo...
推 iliyu       : 家人才不是這樣好嗎
→ iamaq18c    : 親情勒索
推 nomo0928DK  : 球爸會怕就好
推 skygray2    : 被道德綁架，情緒勒索了
推 gs914606    : 球爸還不閉嘴
推 zzz71084482 : 球哥別啊，好不容易跟狀元蛇丸打得有聲有色
噓 google60411 : 別再害你兒子